Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Inxpect Manuels
Sûreté et sécurité
LBK System BUS
Inxpect LBK System BUS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Inxpect LBK System BUS. Nous avons
2
Inxpect LBK System BUS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'instructions
Inxpect LBK System BUS Notice D'instructions (84 pages)
Système radar de protection active qui surveille les zones dangereuses d'une machine
Marque:
Inxpect
| Catégorie:
Sûreté et sécurité
| Taille: 1.85 MB
Table des Matières
Sommaire
3
Table des Matières
3
Glossaire des Termes
4
1 Cette Notice
6
À Propos de Cette Notice
6
Documentation Fournie
6
2 Sécurité
7
Consignes de Sécurité
7
Symboles de Sécurité Sur le Produit
7
Compétences du Personnel
7
Utilisation Normale
7
Avertissements Généraux
8
Avertissements pour la Fonction de Prévention du Redémarrage
8
Responsabilités
8
Conformité
9
Restrictions Nationales
9
France et Royaume-Uni
9
3 À Propos de LBK System BUS
11
LBK System BUS
11
Principaux Composants
12
Communication Unité de Contrôle - Capteurs
12
Communication Unité de Contrôle - Machine
12
Applications
12
Unité de Contrôle ISC-B01
13
Entrée SNS
15
Capteurs LBK-S01
16
Application Inxpect Safety
17
Menu Principal
18
Communication Fieldbus
18
Prise en Charge du Fieldbus de Sécurité
18
Communication Avec la Machine
19
Données Échangées Via Fieldbus
19
Configuration du Système
19
Configuration Dynamique du Système
20
Configuration Dynamique Via les Entrées Numériques
20
Configuration Dynamique Via Fieldbus de Sécurité
21
Cas Dans Lequel la Configuration Dynamique du Système Est Autorisée
21
Principes de Fonctionnement
22
Principes de Fonctionnement du Capteur 4.2 Catégorie du Système (Selon en ISO 13849)
22
Facteurs Influençant le Signal Réfléchi
23
Grade de Sécurité du Système
23
Objets Signalés et Objets Ignorés
23
Modes de Fonctionnement de Sécurité et Fonctions de Sécurité
25
Modes de Fonctionnement de Sécurité
26
Fonction de Sécurité : Prévention du Redémarrage
30
Mode de Fonctionnement de Sécurité : les Deux (Par Défaut)
30
Fonction de Sécurité : Détection D'accès
31
Mode de Fonctionnement de Sécurité : Toujours Détecter L'accès
31
Mode de Fonctionnement de Sécurité : Toujours Empêcher le Redémarrage
31
Caractéristiques de la Fonction de Prévention du Redémarrage
32
Cas de Fonction Non Garantie
32
Activer la Fonction de Prévention du Redémarrage
33
Fonction de Muting
33
Précautions pour la Prévention du Redémarrage Intempestif
33
Types de Redémarrages Gérés
33
Caractéristiques du Signal D'activation de la Fonction de Muting
34
État de Muting
34
Anti-Rotation Autour des Axes
35
Conditions de Désactivation
35
Désactiver la Fonction Anti-Rotation Autour des Axes
35
Fonctions D'autoprotection : Anti-Rotation Autour des Axes (Accéléromètre)
35
Fonctions D'autoprotection : Anti-Masquage
36
Processus de Mémorisation de L'environnement
36
Principes de Fonctionnement du Capteur
37
Synchronisation entre Plusieurs Unités de Contrôle
37
Vérifications à Effectuer lorsque la Fonction Anti-Masquage Est Désactivée
37
Activer la Fonction de Synchronisation entre Plusieurs Unités de Contrôle
38
Position du Capteur
39
Concepts de Base
39
Champ de Vision du Capteur
40
Types de Champ de Vision
40
Zones et Dimensions du Champ de Vision
40
Calcul de la Zone Dangereuse
41
Sensibilité
41
Calcul de Position pour Hauteur Capteur ≤ 1 M
42
Aperçu des Configurations D'installation Possibles
43
Calcul de la Distance Réelle de Détection
46
Calcul de Position pour Hauteur Capteur > 1 M
47
Champ de Vision de 110
47
Calcul de la Distance Réelle D'alarme
48
Installations Extérieures
48
Position Exposée aux Intempéries
48
Position Non Exposée aux Intempéries
49
Recommandations Concernant L'abri du Capteur
49
Recommandations Concernant la Position du Capteur
49
6 Procédures D'installation et Utilisation
50
Avant L'installation
50
Installer et Configurer LBK System BUS
51
Installer L'unité de Contrôle
51
Définir la Fréquence de Fonctionnement des Capteurs
51
Définir le Secteur à Surveiller
51
Configurer les Entrées et les Sorties Auxiliaires
51
Installer les Capteurs au Sol
52
Installer les Capteurs Sur la Machine
53
Raccorder L'unité de Contrôle aux Capteurs et Attribuer les ID Nœud
54
Sauvegarder et Imprimer la Configuration
55
Réinitialiser les Paramètres Ethernet de L'unité de Contrôle
55
Valider les Fonctions de Sécurité
56
Valider la Fonction de Détection D'accès
56
Exemple de Points D'accès
56
Valider la Fonction de Prévention du Redémarrage
57
Exemple de Points D'arrêt
57
Valider le Système Avec Inxpect Safety
57
Résolution des Problèmes de Validation
58
Gérer la Configuration
58
Rapport de Configuration
58
Modifier la Configuration
58
Autres Fonctions
59
7 Entretien et Dépannage
60
Autres Problèmes
61
Journaux Système
62
Erreurs CAN (CAN ERROR)
63
Erreurs de Température (TEMPERATURE ERROR)
63
Erreurs de Tension du Capteur/De L'unité de Contrôle (POWER ERROR)
63
Erreurs D'inclinaison du Capteur (ACCELEROMETER ERROR)
64
Erreurs Sorties (OSSD ERROR)
64
Nettoyage et Pièces de Rechange
65
Pièces de Rechange
66
Mises à Jour
66
Références Techniques
67
Caractéristiques de L'unité de Contrôle
68
Caractéristiques Générales
68
Connexion Ethernet
68
Données Techniques
68
Caractéristiques du Capteur
69
Spécifications des Vis Latérales
69
Spécifications Recommandées pour les Câbles Bus CAN
69
Bornier des Entrées et des Sorties Numériques
70
Brochage des Borniers et Connecteur
70
Spécifications des Vis
70
Bornier D'alimentation
71
Connecteurs M12 Bus CAN
71
Limites de Tension et de Courant des Entrées Numériques
71
Raccordement des Sorties de Sécurité au Système de Contrôle de la Machine
72
Raccordement des Sorties de Sécurité à un Relais de Sécurité Externe
72
Raccordements Électriques
72
Raccordement du Bouton D'arrêt D'urgence
73
Raccordement du Bouton de Validation du Redémarrage
73
Raccordement de L'entrée et de la Sortie de Muting (un Groupe de Capteurs)
74
Raccordement de L'entrée et de la Sortie de Muting (Deux Groupes de Capteurs)
75
Raccordement de la Sortie de Diagnostic
76
Paramètres
77
Signal D'arrêt
79
Signaux D'entrée Numérique
79
Signal de Redémarrage
81
9 Appendice
82
Mise au Rebut
82
SAV et Garantie
82
Publicité
Inxpect LBK System BUS Notice D'instructions (100 pages)
Marque:
Inxpect
| Catégorie:
Sûreté et sécurité
| Taille: 2.49 MB
Table des Matières
Sommaire
3
Table des Matières
3
Glossaire des Termes
4
1 Cette Notice
7
À Propos de Cette Notice
7
2 Sécurité
8
Consignes de Sécurité
8
Conformité
10
Restrictions Nationales
14
3 À Propos de LBK System BUS
16
LBK System BUS
16
Unité de Contrôle ISC-B01
18
Capteurs LBK-S01
23
Application Inxpect BUS Safety
23
Communication Fieldbus
25
Configuration du Système
26
Principes de Fonctionnement du Capteur 4.2 Portées de Détection 4.3 Catégorie du Système (Selon en ISO 13849)
29
Modes de Fonctionnement de Sécurité et Fonctions de Sécurité
33
Mode de Fonctionnement de Sécurité : les Deux (Par Défaut)
38
Mode de Fonctionnement de Sécurité : Toujours Détecter L'accès
39
Mode de Fonctionnement de Sécurité : Toujours Empêcher le Redémarrage
39
Caractéristiques de la Fonction de Prévention du Redémarrage
40
Fonction de Muting
42
Fonctions D'autoprotection : Anti-Rotation Autour des Axes
43
Fonctions D'autoprotection : Anti-Masquage
44
Synchronisation entre Plusieurs Unités de Contrôle
45
Position du Capteur
50
Concepts de Base
50
Champ de Vision des Capteurs
51
Calcul de la Zone Dangereuse
52
Calcul de Position pour Hauteur Capteur ≤ 1 M
54
Calcul de Position pour Hauteur Capteur > 1 M
58
Installations Extérieures
59
6 Procédures D'installation et Utilisation
61
Avant L'installation
61
Installer et Configurer LBK System BUS
62
Valider les Fonctions de Sécurité
67
Gérer la Configuration
69
Autres Fonctions
70
7 Entretien et Dépannage
72
Dépannage
72
Gestion du Journal des ÉVénements
74
ÉVénements INFO
78
ÉVénements D'erreur (Unité de Contrôle)
79
ÉVénements D'erreur (Capteur)
82
ÉVénements D'erreur (BUS CAN)
83
Nettoyage et Pièces de Rechange
83
Références Techniques
84
Données Techniques
85
Brochage des Borniers et Connecteur
87
Raccordements Électriques
89
Paramètres
94
Signaux D'entrée Numérique
96
9 Appendice
99
Mise au Rebut
99
SAV et Garantie
99
Publicité
Produits Connexes
Inxpect LBK System
Inxpect SBV-01
Inxpect Catégories
Sûreté et sécurité
Capteurs
Plus Manuels Inxpect
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL