Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Husqvarna Manuels
Tondeuses à gazon
AUTOMOWER 550
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Husqvarna AUTOMOWER 550. Nous avons
16
Husqvarna AUTOMOWER 550 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel D'atelier, Guide Rapide
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'utilisation (68 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 5.29 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Mémo
3
Description du Produit
3
1 Introduction
3
Technique de Tonte
3
Méthode de Fonctionnement
4
Retour à la Station de Charge
4
Trajectoire de Déplacement
4
Méthode de Recherche 1 - Aléatoire
5
Méthode de Recherche 2 - Suivre le Câble Guide
5
Méthode de Recherche 3 - Suivre le Câble Périphérique
5
Présentation du Produit
6
Symboles Figurant Sur le Produit
7
2 Sécurité
8
Définitions Relatives à la Sécurité
8
Consignes Générales de Sécurité
8
Consignes de Sécurité pour L'utilisation
9
Comment Soulever et Déplacer le Robot Tondeuse
10
En cas D'orage
10
Présentation
12
Principaux Composants D'installation
12
3 Installation
12
Préparations
12
Outils D'installation
13
Station de Charge
13
Emplacement de Prédilection pour la Station de Charge
13
Branchement du Bloc D'alimentation
14
Installation et Branchement de la Station de Charge
15
Chargement la Batterie
16
Câble Périphérique
16
Planification de Mise en Place du Câble Périphérique
16
Limites à L'intérieur de la Zone de Travail
17
Zones Secondaires
18
Œillet pour Connecter le Câble Guide
19
Pose du Câble Périphérique
19
Pose du Câble Périphérique Vers la Station de Charge
19
Rallongement du Câble Périphérique
20
Connexion du Fil Périphérique
20
Installation du Câble Guide
20
Pose et Connexion du Câble Guide
21
Vérification de L'installation
22
Connectivité
22
Mise en Route
23
Procédure de Démarrage du Robot de Tonte
23
Première Séquence de Démarrage
23
Étalonnage du Guide
24
Panneau de Commande
24
Boutons START (Démarrage) et STOP
24
Menu Automower ® Connect
25
Réglages de la Carte
25
Réglages - Aperçu
25
Minuterie
26
Modifier les Réglages de la Minuterie
27
Modifier les Réglages Actuels de la Minuterie
27
Ajouter un Nouveau Réglage de la Minuterie
27
Hauteur de Coupe
28
Fonctionnement
28
Minuterie Adaptative
28
Utilisation
28
Installation
29
Signal de la Station de Charge
29
Suivre le Câble Périphérique
30
Suivre le Câble Guide
30
Navigation Assistée Par GPS
30
Largeur de Couloir
31
Accessoires
32
Généralités
32
Sécurité
32
Modifier le Code NIP
33
Géorepérage
33
Protection Contre le Vol
33
Application Automower® Connect
34
Aperçu de la Structure des Réglages (1)
35
Aperçu de la Structure des Réglages (2)
36
Aperçu de la Structure des Réglages (3) (Connectivité Bluetooth à Courte Portée Seulement)
37
Messages
37
Mes Tondeuses
38
Exemples de Disposition de Cour
38
Zone Ouverte et Plane
38
Jardin en U Relié Par un Passage Étroit
39
Zone de Travail Asymétrique Avec un Passage Étroit et un Certain Nombre D'îlots
39
Zone Large et Complexe Avec 3 Câbles Guides
40
Une Zone Secondaire
40
Interrupteur Principal
41
Démarrage
41
4 Fonctionnement
41
Mode de Fonctionnement - Démarrage
41
Zone Principale
41
Zone Secondaire
41
Mode de Fonctionnement - Stationnement
42
Arrêt
42
Couper L'alimentation
43
Charger une Batterie à Plat
43
Commande en Pente
43
5 Entretien
44
Introduction - Entretien
44
Nettoyer le Robot Tondeuse
44
Remplacer les Lames
44
Pour Remplacer les Lames
45
Batterie
45
Entretien D'hiver
45
6 Dépannage
47
Introduction - Dépannage
47
Messages D'erreur
48
Messages D'information
51
Témoin à del de la Station de Charge
53
Témoin à del Sur le Robot de Tonte
53
Symptômes
54
Trouver les Bris Sur la Boucle de Câble
55
7 Transport, Entreposage et Mise au Rebut
58
Transport
58
Entreposage Hivernal
58
Après L'entreposage Hivernal
58
Informations Sur la Protection de L'environnement
58
8 Données Techniques
60
9 Garantie
62
Conditions de Garantie
62
10 Déclaration de Conformité CE
63
11 Applicable Sur le Marché É.-U./CA
64
Exigences Relatives à la Conformité
64
Publicité
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'utilisation (68 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 3.32 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Soutien
3
Description du Produit
3
1 Introduction
3
Retour à la Station de Charge
3
Technique de Tonte
3
Présentation de la Machine
4
Symboles Dans les Automower Connect
5
Symboles Figurant Sur la Machine
5
Consignes Générales de Sécurité
6
Symboles Sur la Batterie
6
Aperçu de la Structure des Réglages (1)
7
Aperçu de la Structure des Réglages (2)
8
Aperçu de la Structure des Réglages (3) (Connectivité Bluetooth Portée Seulement)
9
Aperçu de la Structure des Réglages (3) (Connectivité Bluetooth ® Courte Portée Seulement)
9
2 Sécurité
10
Renseignements en Matière de Sécurité
10
Définitions Relatives à la Sécurité
11
Consignes de Sécurité pour L'utilisation
11
Sécurité en Matière de Batteries
13
Comment Soulever et Déplacer le Produit
13
En cas D'orage
14
Introduction - Installation
15
Principaux Composants D'installation
15
Préparations Générales
15
3 Installation
15
Avant L'installation des Câbles
15
Pour Examiner où Placer la Station de Charge
15
Pour Examiner où Placer le Câble Périphérique
16
Pour Examiner où Placer le Bloc D'alimentation
16
Pour Placer le Câble Périphérique Sur un Terrain en Pente
18
Pour Réaliser un Îlot
19
Pour Établir une Zone Secondaire
19
Pour Examiner le Placement du Câble Guide
20
Installation du Produit
21
Outils D'installation
21
Pour Installer la Station de Charge
21
Pour Installer le Câble Périphérique
22
Pour Installer le Câble Guide
22
Pour Mettre le Câble en Place à L'aide de Piquets
23
Pour Enterrer le Câble Périphérique ou le Câble Guide
24
Pour Rallonger le Câble Périphérique ou le Câble Guide
24
Après L'installation du Produit
24
Pour Effectuer une Vérification Visuelle de la Station de Charge
24
Pour Effectuer les Réglages de Base
24
Automower ® Connect
25
Pour Installer L'application Automower ® Connect
25
Pour Jumeler L'application Automower ® Connect et le Produit
25
Mes Tondeuses
26
Réglages Dans L'application Automower ® Connect
26
Pour Modifier les Réglages de Programmation
27
Pour Ajouter un Nouveau Réglage de Programmation
27
Pour Calculer le Paramètre de Programmation
27
Minuterie Adaptative (Météo)
28
Pour Rechercher la Station de Charge
29
Largeur de Couloir
30
Accessoires
31
Généralités (Bluetooth ® Seulement)
31
Heure et Date
32
Réinitialiser aux Réglages D'usine
32
Sécurité (Bluetooth ® Seulement)
32
Nouveau Signal de Boucle
32
Pour Changer le Code NIP
32
Protection Contre le Vol
32
Géorepérage
33
Pour Se Connecter au Produit Avec L'application Husqvarna Fleet Services
33
Interrupteur Principal
35
Démarrage
35
4 Fonctionnement
35
Mode de Fonctionnement - Démarrage
35
Annulation de la Programmation
35
Zone Secondaire
36
Mode de Fonctionnement - Stationnement
36
Stationnement Jusqu'à Nouvel Ordre
36
Démarrage à la Prochaine Programmation
36
Durée Stationnement
36
La Touche de Stationnement de la Station de Charge
36
Mode de Fonctionnement - Pause
37
Arrêt du Produit
37
Pour Mettre le Produit Hors Tension
37
Réglage de la Hauteur de Coupe Avec Automower ® Connect
37
Pour Charger la Batterie
37
Introduction - Entretien
38
5 Entretien
38
Nettoyer le Produit
38
Châssis et Disque de Coupe
38
Le Corps du Produit
39
Station de Charge
39
Remplacer les Lames
39
Pour Remplacer les Lames
39
Batterie
40
Entretien Hivernal
40
6 Dépannage
41
Introduction - Dépannage
41
Messages D'erreur
41
Messages D'information
48
Témoin à del de la Station de Charge
51
Témoin à del Sur le Produit
52
Symptômes
53
Trouver les Bris Sur la Boucle de Câble
55
Transport
58
Entreposage
58
Mise au Rebut
58
7 Transport, Entreposage et Mise au Rebut
58
Pour Remplacer la Batterie
58
8 Données Techniques
60
Marques Déposées
62
9 Garantie
63
Conditions de Garantie
63
10 Applicable Sur le Marché É.-U./CA
64
Déclaration de Conformité du Fournisseur
64
Exigences Relatives à la Conformité
64
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'utilisation (64 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 3.27 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Assistance
3
Description du Produit
3
1 Introduction
3
Rechercher la Station de Charge
3
Technique de Tonte
3
Aperçu du Produit
4
Symboles Concernant le Produit
5
Symboles Dans Automower ® Connect
5
Instructions Générales de Sécurité
6
Symboles Sur la Batterie
6
Aperçu de la Structure des Réglages (1)
7
Aperçu de la Structure des Réglages (2)
8
Aperçu de la Structure des Réglages (3) (Connectivité Bluetooth Portée Uniquement)
9
2 Sécurité
10
Consignes de Sécurité
10
Définitions de Sécurité
11
Consignes de Sécurité pour le Fonctionnement
11
Utilisation
11
Consignes de Sécurité Relatives à L'utilisation de la Batterie
13
Soulever et Déplacer le Produit
13
En cas D'orage
14
Introduction - Installation
15
Principaux Composants pour L'installation
15
Préparations Générales
15
3 Installation
15
Avant L'installation des Câbles
15
Détermination de L'emplacement de la Station de Charge
15
Détermination de L'emplacement du Bloc D'alimentation
16
Détermination de L'emplacement du Câble Périphérique
16
Installation du Câble Périphérique Sur un Terrain en Pente
18
Création D'un Îlot
19
Création D'une Zone Secondaire
19
Détermination de L'emplacement du Câble Guide
20
Installation du Produit
21
Outils D'installation
21
Installation de la Station de Charge
21
Installation du Câble Périphérique
22
Installation du Câble Guide
22
Installation du Câble Avec des Piquets
23
Enterrement du Câble Périphérique ou du Câble Guide
24
Rallongement du Câble Périphérique ou du Câble Guide
24
Après L'installation du Produit
24
Contrôle Visuel de la Station de Charge
24
Réglages de Base
24
Automower ® Connect
25
Installation de L'application Automower ® Connect
25
Pour Appairer Automower ® Connect et le Produit
25
Mes Tondeuses
26
Réglages Dans Automower ® Connect
26
Modification des Réglages de Programmation
27
Ajout D'un Nouveau Réglage de Programmation
27
Calcul des Paramètres de Programmation
27
Minuterie Adaptative (Météo)
28
Retour à la Station de Charge
28
Configuration de la Zone de Tonte
29
Largeur de Couloir
30
Accessoires
31
Généralités (Bluetooth ® Uniquement)
31
Rétablir les Paramètres D'usine
32
Sécurité (Bluetooth ® Uniquement)
32
Nouveau Signal Boucle
32
Pour Changer le Code PIN
32
Protection Antivol
32
Zone de Protection Virtuelle
33
Se Connecter au Produit Avec Husqvarna Fleet Services
33
Interrupteur Principal
34
Début
34
4 Utilisation
34
Mode de Fonctionnement - Démarrer
34
Zone Principale
34
Zone Secondaire
35
Mode de Fonctionnement - Stationnement
35
Stationner Jusqu'à Nouvel Ordre
35
Démarrage au Prochain Programme
35
Durée de Stationnement
35
Bouton Park de la Station de Charge
35
Mode de Fonctionnement - Pause
36
Pour Arrêter le Produit
36
Pour Désactiver le Produit
36
Pour Régler la Hauteur de Coupe Avec Automower ® Connect
36
Pour Charger la Batterie
36
Introduction - Entretien
37
5 Entretien
37
Nettoyez le Produit
37
Châssis et Disque de Coupe
37
Station de Charge
38
Remplacement des Lames
38
Pour Remplacer les Lames
38
Batterie
38
Entretien Hivernal
39
6 Dépannage
40
Introduction - Dépannage
40
Messages D'erreur
40
Messages D'information
46
Témoin LED Sur la Station de Charge
49
Témoin LED Sur le Produit
50
Symptômes
51
Recherche de Coupures Dans la Boucle du Câble
53
Transport
56
Remisage
56
Mise au Rebut
56
7 Transport, Entreposage et Mise au Rebut
56
Pour Retirer la Batterie
56
8 Caractéristiques Techniques
58
Marques Déposées
60
9 Garantie
61
Conditions de Garantie
61
10 Déclaration de Conformité CE
62
Publicité
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'utilisation (64 pages)
Tondeuse robotisée
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses
| Taille: 3.1 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Introduction
3
Soutien
3
Description de L'outil
3
Présentation de la Machine
4
Symboles Figurant Sur la Machine
5
Symboles Dans les Automower Connect
6
Symboles Sur la Batterie
6
Aperçu de la Structure des Réglages (1)
7
Aperçu de la Structure des Réglages (2)
8
Aperçu de la Structure des Réglages (3) (Connectivité Bluetooth ® Courte Portée Seulement)
9
Aperçu de la Structure des Réglages (3) (Connectivité Bluetooth Seulement)
9
2 Sécurité
10
Définitions Relatives à la Sécurité
10
Consignes Générales de Sécurité
10
Consignes de Sécurité pour L'utilisation
12
Sécurité en Matière de Batteries
13
Comment Soulever et Déplacer le Produit
13
En cas D'orage
14
Introduction - Installation
16
Avant L'installation des Câbles
16
Avant L'installation du Produit
16
3 Installation
16
Pour Examiner le Placement de la Station de Charge
16
Pour Examiner le Placement du Bloc D'alimentation
17
Pour Examiner le Placement du Câble Périphérique
17
Pour Faire un Îlot
18
Pour Placer le Câble Périphérique Sur un Terrain en Pente
18
Pour Examiner le Placement du Câble Guide
19
Pour Établir une Zone Secondaire
19
Installation du Produit
20
Pour Installer la Station de Charge
20
Pour Installer le Câble Périphérique
20
Pour Installer le Câble Guide
21
Pour Mettre le Câble en Place à L'aide de Jalons
21
Après L'installation du Produit
22
Pour Allonger le Câble Périphérique ou le Câble Guide
22
Pour Changer la Position du Câble Périphérique ou du Câble Guide
22
Pour Démarrer le Produit pour la Première Fois
22
Pour Effectuer une Vérification Visuelle de la Station de Charge
22
Pour Enterrer le Câble Périphérique ou le Câble Guide
22
Automower ® Connect
23
Menu Automower ® Connect
23
Pour Installer Automower ® Connect
23
Pour Jumeler L'application Automower ® Connect et le Produit
23
Modifier les Réglages de la Minuterie
24
Pour Calculer le Réglage de la Minuterie
24
Réglages Dans L'application Automower ® Connect
24
Réglages de la Carte
24
Réglages de la Minuterie
24
Fonctionnement
25
Hauteur de Coupe
25
Installation
26
Méthodes Permettant au Produit de Trouver la Station de Charge
26
Retour à la Station de Charge
26
Largeur de Couloir
27
Pour Régler la Distance de Marche Arrière
28
Pour Régler la Fonction Dépasser le Câble
28
Pour Régler la Largeur de Couloir du Câble de Guidage
28
Accessoires
29
Générale (Bluetooth ® Seulement)
29
Sécurité (Bluetooth ® Seulement)
29
Automower ® Connect (Bluetooth ® Seulement)
30
Messages (Bluetooth ® Seulement)
30
Automower ® Direct
31
Husqvarna Fleet Services
31
Mes Tondeuses
31
Pour Commencer à Utiliser Automower ® Direct
31
Pour Se Connecter au Produit Avec L'application Husqvarna Fleet Services
31
4 Fonctionnement
33
Interrupteur Principal
33
Démarrage
33
Mode de Fonctionnement - Démarrage
33
Mode de Fonctionnement - Stationnement
34
Arrêt
35
Couper L'alimentation
35
Charger une Batterie à Plat
35
5 Entretien
36
Introduction - Entretien
36
Nettoyer le Produit
36
Remplacer les Lames
37
Pour Remplacer les Lames
37
Batterie
37
Entretien D'hiver
38
6 Dépannage
39
Introduction - Dépannage
39
Messages D'erreur
39
Messages D'information
44
Témoin à del de la Station de Charge
47
Témoin à del Sur le Produit
48
Symptômes
49
Trouver les Bris Sur la Boucle de Câble
51
Transport
54
Entreposage
54
Mise au Rebut
54
7 Transport, Entreposage et Mise au Rebut
54
Pour Remplacer la Batterie
54
8 Données Techniques
56
Marques Déposées
58
9 Garantie
59
Conditions de Garantie
59
10 Applicable Sur le Marché É.-U./CA
60
Déclaration de Conformité du Fournisseur
60
Exigences Relatives à la Conformité
60
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'utilisation (64 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 3.06 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
3
Assistance
3
Description du Produit
3
Aperçu du Produit
4
Symboles Concernant le Produit
5
Symboles Dans Automower ® Connect
6
Symboles Sur la Batterie
6
Aperçu de la Structure des Réglages (1)
7
Aperçu de la Structure des Réglages (2)
8
Aperçu de la Structure des Réglages (3) (Connectivité Bluetooth Portée Uniquement)
9
Sécurité
10
Définitions de Sécurité
10
Instructions Générales de Sécurité
10
Consignes de Sécurité pour le Fonctionnement
12
Utilisation
12
Consignes de Sécurité Relatives à L'utilisation de la Batterie
13
Soulever et Déplacer le Produit
13
En cas D'orage
14
Introduction - Installation
16
Avant L'installation des Câbles
16
Avant L'installation du Produit
16
Installation
16
Détermination de L'emplacement de la Station de Charge
16
Détermination de L'emplacement du Câble Périphérique
17
Détermination de L'emplacement du Bloc D'alimentation
17
Création D'un Îlot
18
Installation du Câble Périphérique Sur un Terrain en Pente
18
Création D'une Zone Secondaire
19
Détermination de L'emplacement du Câble Guide
19
Installation du Produit
20
Installation de la Station de Charge
20
Installation du Câble Périphérique
21
Installation du Câble Guide
21
Installation du Câble Avec des Piquets
22
Enterrement du Câble Périphérique ou du Câble Guide
22
Déplacement du Câble Périphérique Et/Ou du Câble Guide
22
Rallongement du Câble Périphérique ou du Câble Guide
22
Après L'installation du Produit
22
Automower ® Connect
23
Pour Installer Automower ® Connect
23
Pour Appairer Automower ® Connect et le Produit
23
Menu Automower ® Connect
23
Paramètres de la Carte
24
Réglages Dans Automower ® Connect
24
Réglages de la Minuterie
24
Calcul des Réglages de la Minuterie
24
Modifier les Réglages de la Minuterie
24
Hauteur de Coupe
25
Utilisation
25
Installation
26
Méthodes de Recherche de la Station de Charge du Produit
26
Retour à la Station de Charge
26
Configuration de la Zone de Tonte
27
Largeur de Couloir
27
Pour Régler la Largeur de Couloir du Câble Guide
28
Réglage de la Distance de Recul
28
Réglage de la Fonction Distance de Dépassement
28
Accessoires
29
Généralités (Bluetooth ® Uniquement)
29
Sécurité (Bluetooth ® Uniquement)
29
Automower ® Connect (Bluetooth ® Uniquement)
30
Messages (Bluetooth ® Uniquement)
30
Mes Tondeuses
31
Automower ® Direct
31
Pour Commencer à Utiliser Automower ® Direct
31
Se Connecter au Produit Avec Husqvarna Fleet Services
31
Husqvarna Fleet Services
31
Interrupteur Principal
33
Début
33
Utilisation
33
Mode de Fonctionnement - Démarrer
33
Zone Principale
33
Mode de Fonctionnement - Stationnement
34
Arrêter
34
Mettez L'appareil Hors Tension
35
Charge D'une Batterie Entièrement Déchargée
35
Introduction - Entretien
36
Nettoyez le Produit
36
Entretien
36
Châssis et Disque de Coupe
36
Station de Charge
37
Remplacement des Lames
37
Pour Remplacer les Lames
37
Batterie
37
Entretien Hivernal
38
Dépannage
39
Introduction - Dépannage
39
Messages D'erreur
39
Messages D'information
44
Témoin LED Sur la Station de Charge
47
Témoin LED Sur le Produit
48
Symptômes
49
Recherche de Coupures Dans la Boucle du Câble
51
Transport
54
Remisage
54
Mise au Rebut
54
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
54
Pour Retirer la Batterie
54
Caractéristiques Techniques
56
Marques Déposées
58
Garantie
59
Conditions de Garantie
59
Déclaration de Conformité CE
60
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'utilisation (88 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 4.73 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Introduction et Sécurité
5
Introduction
5
Les Symboles Sur Automower
6
Les Symboles Dans le Manuel D'utilisation
7
Consignes de Sécurité
8
Déplacement
9
Présentation
10
Les Pièces de L'automower
11
Fonctionnement de L'automower
12
Capacité de Travail
12
Technique de Tonte
12
Méthode de Travail
13
Mode de Déplacement Lors de la Tonte
15
Méthodes de Recherche
15
Méthode de Recherche 1 : Aléatoire
15
Méthode de Recherche 2 : Retour Station de Charge
16
Plusieurs Automower Dans un Jardin
17
Une Automower pour Plusieurs Jardins
17
Installation
18
Préparations
18
Installation de la Station de Charge
19
Installation et Connexion de la Station de Charge
21
Mise en Charge de la Batterie
23
Installation du Câble Périphérique
23
Meilleur Positionnement du Câble Périphérique
23
Pose du Câble Périphérique
29
Connexion du Câble Périphérique
31
Contrôle de L'installation
33
Connexion de L'automower à Sa Station de Charge
34
Installation du Câble Guide
34
Nécessité D'un Câble Guide
34
Placement et Connexion du Câble Guide
36
Utilisation
39
Charge D'une Batterie Vide
39
Utilisation de la Minuterie
40
Démarrez L'automower
40
Arrêt de L'automower
40
Redémarrage
41
Redémarrage Dans les 20 Secondes
41
Redémarrage après Plus de 20 Secondes
41
Mise Hors Tension de L'automower
41
Réglage de la Hauteur de Coupe
42
Panneau de Commande
43
Les Commandes Rapides
44
Les Touches de Programmes
45
Les Touches de Sélection
45
Les Touches Numériques
46
Interrupteur Principal
46
Le Fonctionnement des Menus
47
Menu Principal
47
Naviguer entre les Menus
47
Code Numérique
47
Vue Générale du Menu Principal de Automower
49
Commandes (1)
50
Minuterie (2)
50
Jardin (3)
53
Suivre Câble
55
Réglages (4)
62
Exemples de Jardins - Suggestions D'installations et de Réglages
67
Entretien
72
Batterie
73
Remisage Hivernal
73
Automower
73
Station de Charge
73
Service
74
Après le Remisage
74
Nettoyage
74
Remplacement des Lames
76
Recherche de Pannes
77
Messages D'erreur
77
Procédure de Recherche de Pannes
79
Caractéristiques Techniques
80
Informations Concernant L'environnement
81
Assurance de Conformité Union Européenne
82
Index
83
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'utilisation (60 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 4.43 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Sécurité
3
Définitions de Sécurité
3
Instructions Générales de Sécurité
3
Consignes de Sécurité pour L'installation
4
Instructions de Sécurité pour le Fonctionnement
4
Instructions de Sécurité pour L'entretien
5
Consignes de Sécurité Relatives à L'utilisation de la Batterie
5
Pour Soulever et Déplacer le Produit
5
Présentation
6
Assistance
6
Description du Produit
6
Aperçu du Produit
7
Symboles Concernant le Produit
8
Symboles Dans Automower ® Connect
8
Symboles Sur la Batterie
9
Instructions Générales du Manuel
9
Aperçu de la Structure des Réglages Dans Automower
10
Aperçu de la Structure des Réglages Automower
11
Accessoires
11
Aperçu de la Structure des Réglages Dans
12
Automower ® Connect (1)
12
Aperçu de la Structure des Réglages
12
Introduction - Installation
13
Principaux Composants pour L'installation
13
Préparation de L'installation
13
Installation
13
Avant L'installation des Câbles
13
Détermination de L'emplacement de la Station de Charge
13
Pour Déterminer L'emplacement du Câble Périphérique
14
Détermination de L'emplacement du Bloc D'alimentation
14
Installation du Câble Périphérique Sur un Terrain en Pente
15
Création D'un Îlot
16
Détermination de L'emplacement du Câble Guide
17
Création D'une Zone Secondaire
17
Installation du Produit
18
Outils D'installation
18
Installation de la Station de Charge
18
Installation du Câble Périphérique
19
Installation du Câble Guide
19
Installation du Câble Avec des Piquets
20
Enterrement du Câble Périphérique ou du Câble Guide
20
Rallongement du Câble Périphérique ou du Câble Guide
20
Après L'installation du Produit
21
Contrôle Visuel de la Station de Charge
21
Réglages de Base
21
Automower ® Connect
21
Installation de L'application Automower ® Connect
22
Pour Appairer Automower ® Connect et le Produit
22
Mes Tondeuses
22
Paramètres de la Carte
23
Réglages Dans Automower ® Connect
23
Modification des Réglages de Programmation
23
Ajout D'un Nouveau Réglage de Programmation
24
Réglage de la Hauteur de Coupe
24
Minuterie Adaptative (Météo)
24
Retour à la Station de Charge
25
Configuration de la Zone de Tonte
26
Largeur de Couloir
27
Distance de Dépassement
27
Sécurité (Bluetooth ® Uniquement)
28
Généralités (Bluetooth ® Uniquement)
28
Zone de Protection Virtuelle
29
Pour Se Connecter au Produit Avec Husqvarna Fleet Services
29
Interrupteur Principal
31
Démarrage
31
Utilisation
31
Mode de Fonctionnement - Démarrer
31
Zone Principale
31
Zone Secondaire
31
Mode de Fonctionnement - Stationnement
32
Arrêt du Produit
32
Pour Désactiver le Produit
32
Pour Charger la Batterie
32
Entretien
34
Introduction - Entretien
34
Calendrier D'entretien
34
Nettoyez le Produit
35
Nettoyage du Châssis et du Disque de Coupe
35
Nettoyage du Corps du Produit
35
Nettoyage de la Station de Charge
36
Remplacement des Lames
36
Remplacez les Brosses pour Roues
36
Batterie
37
Entretien Hivernal
37
Dépannage
38
Introduction - Dépannage
38
Messages D'erreur
38
Messages D'information
43
Témoin LED Sur la Station de Charge
45
Témoin LED Sur le Produit
46
Symptômes
47
Recherche de Coupures Dans la Boucle du Câble
49
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
52
Transport
52
Remisage
52
Mise au Rebut
52
Pour Retirer la Batterie
52
Caractéristiques Techniques
53
Marques Déposées
55
Déclaration de Conformité UE D'origine
56
Déclaration de Conformité UE
57
Husqvarna Automower
57
Automower
60
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'utilisation (68 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 5.1 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Introduction
3
Mémo
3
Description du Produit
3
Présentation du Produit
6
Symboles Concernant le Produit
7
2 Sécurité
8
Définitions de Sécurité
8
Instructions Générales de Sécurité
8
Consignes de Sécurité pour le Fonctionnement
9
3 Installation
12
Présentation
12
Préparations
12
Station de Charge
13
Charge de la Batterie
16
Câble Périphérique
16
Connexion du Câble Périphérique
20
Installation du Câble Guide
21
Vérification de L'installation
23
Connectivité
23
Comment Démarrer le Robot Tondeuse
24
Panneau de Commande
25
Menu Automower ® Connect
25
Réglages - Aperçu
26
Minuterie
26
Hauteur de Coupe
28
Utilisation
28
Installation
29
Accessoires
32
Généralités
32
Sécurité
33
Automower ® Connect
34
Aperçu de la Structure des Réglages (1)
35
Aperçu de la Structure des Réglages (2)
36
Aperçu de la Structure des Réglages (3) (Connexion à Courte Portée Bluetooth Uniquement)
37
Messages
37
Mes Tondeuses
37
Exemples de Disposition du Jardin
38
4 Utilisation
41
Interrupteur Principal
41
Démarrage
41
Mode de Fonctionnement - Démarrer
41
Mode de Fonctionnement - Stationnement
42
Arrêter
42
Mettez L'appareil Hors Tension
43
Charge D'une Batterie Entièrement Déchargée
43
Contrôle en Pente
43
5 Entretien
44
Introduction - Entretien
44
Nettoyage du Robot de Tonte
44
Remplacement des Lames
44
Batterie
45
Entretien Hivernal
45
6 Dépannage
47
Introduction - Dépannage
47
Messages D'erreur
48
Messages D'information
51
Témoin LED Sur la Station de Charge
53
Témoin LED Sur le Robot Tondeuse
54
Symptômes
55
Recherche de Coupures Dans la Boucle du Câble
56
7 Transport, Entreposage et Mise au Rebut
59
Transport
59
Remisage Hivernal
59
Après le Remisage Hivernal
59
Informations Environnementales
59
8 Caractéristiques Techniques
61
9 Garantie
63
Conditions de Garantie
63
10 Déclaration de Conformité CE
64
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'atelier (68 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 9.4 MB
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'utilisation (60 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 3.39 MB
Husqvarna AUTOMOWER 550 Manuel D'utilisation (20 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 4.68 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Assistance
3
Description du Produit
3
Présentation
3
Technique de Tonte
3
Rechercher la Station de Charge
3
Automower ® Connect
3
Aperçu du Produit
4
Symboles Concernant le Produit
5
Symboles Dans Automower ® Connect
5
Symboles Sur la Batterie
6
Instructions Générales du Manuel
6
Aperçu de la Structure des Réglages Dans Automower
7
Aperçu de la Structure des Réglages Automower
8
Aperçu de la Structure des Réglages Dans Automower Connect (3) (Connectivité Bluetooth à Courte Portée Uniquement)
9
Automower ® Connect (1)
9
Sécurité
10
Consignes de Sécurité
10
Définitions de Sécurité
11
Consignes de Sécurité pour le Fonctionnement
11
Utilisation
11
Consignes de Sécurité Relatives à L'utilisation de la Batterie
13
Soulever et Déplacer le Produit
13
Entretien
13
En cas D'orage
14
Introduction - Installation
15
Principaux Composants pour L'installation
15
Préparations Générales
15
Installation
15
Avant L'installation des Câbles
15
Détermination de L'emplacement de la Station de Charge
15
Pour Déterminer L'emplacement du Câble Périphérique
16
Détermination de L'emplacement du Bloc D'alimentation
16
Installation du Câble Périphérique Sur un Terrain en Pente
17
Création D'un Îlot
18
Détermination de L'emplacement du Câble Guide
19
Création D'une Zone Secondaire
19
Installation du Produit
20
Outils D'installation
20
Installation de la Station de Charge
20
Husqvarna AUTOMOWER 550 Guide Rapide (13 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 2.31 MB
Table des Matières
Reinigung und Wartung
4
Led-Anzeige
4
Prise en Main D'automower® Connect
5
Appair Age du Robot Tondeuse Avec Votre Appareil Mobile
5
Connectivité et Husqvarna Fleet Services
5
Nettoyage et Entretien
6
Changement des Lames
6
Fonctionnement
6
Recherche de Pannes
6
De Robotma Aier en Het Mobiele Appar a at Koppelen
7
Reinigen en Onderhouden
8
De Messen Vervangen
8
Problemen Oplossen
8
ČIščenje in Vzdrževanje
10
Zamenjava Rezil
10
Husqvarna AUTOMOWER 550 Guide Rapide (12 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 2.3 MB
Table des Matières
Reinigung und Wartung
4
Led-Anzeige
4
Prise en Main D'automower® Connect
5
Appair Age du Robot Tondeuse Avec Votre Appareil Mobile
5
Connectivité et Husqvarna Fleet Services
5
Nettoyage et Entretien
6
Changement des Lames
6
Fonctionnement
6
Recherche de Pannes
6
Pulizia E Manutenzione
8
Sostituzione Delle Lame
8
Ricerca Dei Guasti
8
Cleaning and Maintenance
10
Changing the Blades
10
Husqvarna AUTOMOWER 550 Guide Rapide (12 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 2.27 MB
Table des Matières
Cleaning and Maintenance
4
Limpieza y Mantenimiento
6
Resolución de Problemas
6
Prise en Main D'automower® Connect
7
Appair Age du Robot Tondeuse Avec Votre Appareil Mobile
7
Connectivité et Husqvarna Fleet Services
7
Nettoyage et Entretien
8
Fonctionnement
8
Recherche de Pannes
8
Limpeza E Manutenção
10
Resolução de Problemas
10
Husqvarna AUTOMOWER 550 Guide Rapide (12 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 3.66 MB
Table des Matières
Reinigung und Wartung
4
Nettoyage et Entretien
6
Changement des Lames
6
De Messen Vervangen
8
Zamenjava Rezil
10
Husqvarna AUTOMOWER 550 Guide Rapide (12 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 3.61 MB
Table des Matières
Nettoyage et Entretien
6
Changement des Lames
6
Sostituzione Delle Lame
8
Changing the Blades
10
Publicité
Produits Connexes
Husqvarna AUTOMOWER 550H
Husqvarna AUTOMOWER 550 EPOS
Husqvarna 5521L
Husqvarna AUTOMOWER 535 AWD
Husqvarna 536LiRX
Husqvarna AUTOMOWER 520H
Husqvarna 525HE4
Husqvarna ROYAL 53S
Husqvarna ROYAL 50S
Husqvarna 535RJ
Husqvarna Catégories
Tondeuses à gazon
Tondeuses
Tronçonneuses
Équipement pour pelouses et jardins
Scies
Plus Manuels Husqvarna
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL