1. Consignes générales
1.1 Termes signalant un danger
-DANGER-
Pour un danger imminent qui peut entraîner de graves
blessures corporelles ou la mort.
-AVERTISSEMENT-
Pour attirer l'attention sur une situation pouvant pré-
senter des dangers susceptibles d'entraîner des bles-
sures corporelles graves ou la mort.
-ATTENTION-
Pour attirer l'attention sur une situation pouvant pré-
senter des dangers susceptibles d'entraîner des bles-
sures corporelles légères ou des dégâts matériels.
-REMARQUE-
Pour des conseils d'utilisation et autres informations
utiles.
1.2 Pictogrammes
Symboles d'avertissement
Avertisse-
Avertisse-
Attention:
ment: danger
ment: courant
surface très
général!
électrique!
chaude!
Symboles d'obligation
Porter des
Porter un
Porter un
lunettes de
casque dur!
protection!
antibruit!
Symboles
Lire le mode d'emploi
avant d'utiliser l'appareil
A
V
Ampère
Volt
~
rpm
Tours par
Courant
minute
alternatif
nominale à
16
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128059 / 000 / 00
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128059 / 000 / 01
Porter des
Porter des
casque
gants de
chaussures de
protection!
sécurité!
Recycler les déchets
W
Hz
/min
Watt
Hertz
Tours par
minute
∅ ∅
n
o
Vitesse
Diamètre
vide
Sur la colonne:
VACUUM
VACUUM
Fig. ci-dessus:
Pour tous forages horizontaux
avec la semelle fixée par dépres-
sion, la colonne doit absolument
être fixée ou étayée en plus avant.
Fig. ci-dessous:
Pour tous forages sous plafond,
la colonne doit absolument être
fixée à l'aide d'une cheville ou
étayée à l'aide du support à ser-
rage rapide.
Les chiffres renvoient aux illustrations correspon-
dant au texte, qui se trouvent sur les pages rabattables
précédentes. Pour lire le mode d'emploi, rabattre ces
pages de manière à voir les illustrations.
Dans le texte du présent mode d'emploi, le terme «appa-
reil» désigne toujours l'appareil de carottage au diamant
DD130.
Emplacement des détails d'identification sur l'appa-
reil
La désignation du modèle et le numéro de série de votre
appareil figurent sur sa plaquette signalétique. Inscri-
vez ces renseignements dans votre mode d'emploi et
référez-vous y toujours pour communiquer avec notre
représentation ou votre agence Hilti.
Modèle:
N° de série:
2. Description
Le DD130 est un appareil électroportatif de carottage
au diamant, conçu pour les forages à eau et à sec, uti-
lisable aussi bien comme appareil à main que monté sur
une colonne.
Utilisation conforme à l'usage prévu
L'appareil DD 130 sert à réaliser des transpercements
et à percer des trous borgnes dans tous matériaux sup-
ports minéraux.
Sur l'appareil:
Pour tous travaux sous plafond,
il est absolument nécessaire
d'utiliser le système de collec-
teur d'eau branché à un aspira-
teur de liquides.
DD130