Helvi MULTITECH 505 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Helvi MULTITECH 505. Nous avons 1 Helvi MULTITECH 505 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions

Helvi MULTITECH 505 Manuel D'instructions (96 pages)

Marque: Helvi | Catégorie: Systèmes de soudage | Taille: 7.6 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Norme DI Sicurezza
5
Introduzione
5
Sicurezza Personale
5
Prevenzione DI Incendio
5
Shock Elettrico
6
Rumori
6
Compatibilita' Elettromagnetica
6
Gas DI Protezione
6
Introduzione
7
Specifiche Base
7
Tabella 1
7
Dati Tecnici
7
Installazione
8
Collocazione
8
Istruzioni Per la Sicurezza
8
Requisiti Della Tensione DI Rete
8
Assemblaggio
9
Montaggio E Installazione Carrello
9
Collegamento Prolunga
9
Collegamento Unita' DI
9
Raffreddamento
9
Preparazione Per la Saldatura
9
Collegamento Cavo DI Massa Ecavo Torcia
9
Caricamento del Filo
10
Collegamento Bombola Gas Eriduttore
10
Sostituzione Della Guaina Guidafilo
11
Tabella 2
11
Saldatura Dell'alluminio
11
Elementi DI Controllo E Allacciamento
12
Tasto Mode
14
Interfaccia DI Controllo
14
Tabella 3
14
Menu' DI Impostazione Iniziale
16
Risparmio Energetico
16
Saldatura a Filo
16
Saldatura Mig Controllata da Pannello B
16
Mig man
17
Saldatura Mig/Mag Manuale
17
Controllata Dal Pannello a
17
Saldatura Mig/Mag Syn Controllata Dal Pannello a
17
Sinergia - Programma
18
Funzione "Constant Voltage
19
Soldadura Mma
20
Saldatura Mma Controllata Dal Pannello B
20
Mma
20
Saldatura Mma Controllata Dal Pannello a
20
Soldadura Tig
21
Saldatura Tig Controllata Dal Pannello B
21
Tig
21
Saldatura Mma Controllata Dal Pannello a
21
Scriccatura
21
Punti Operatore- Memoria
21
Salva E Richiama
21
Ripristino Dati DI Default
22
Sblocco Funzione Pulsato
22
Tabella 6
22
Firmware Update
22
Guida Ai Gas DI Protezione
23
Tabella 7
23
Suggerimenti Per la Saldatura E la Manutenzione
23
Lista Guasti Ed Inconvenienti DI Saldatura
24
Safety Information
27
Introduction
27
Personal Protection
27
Fire Prevention
27
Electric Shock
27
Noise
28
Electromagnetic Compatibility
28
Protective Welding Gases
28
Introduction
29
Main Features
29
Technical Data
29
Table 1
29
Installation
30
Location
30
Main Supply Voltage Requirements
30
Safety Instructions
30
Assembly
31
Trolley Mounting and Installation
31
Hosepack Connection
31
Preparation for Welding
31
Earth Cable and Torch Cable
31
Connection
31
Water Cooler Connection
31
Wire Loading
32
Gas Cylinder and Regulator Connection
33
Replace Wire Liner
33
Table 2
33
Aluminum Welding
33
Unit Controls
34
Control Interface
36
Table 3
36
Initial Setup Menu
38
Energy Saving
38
Mig/Mag Welding
38
Mig man Welding with Front B
38
Mig/Mag man Welding with Front a
39
Mig/Mag Syn Welding with Front a
39
Sinergy - Program
40
Constant Voltage" Function
41
Mma Welding
42
Mma Welding with Front B
42
Mma Welding with Front a
42
Tig Welding
43
Tig Welding with Front B
43
Tig Welding with Front a
43
Gouging (Only some Models)
43
Operator Points - Memory
43
Save & Recall
43
Default Data Formatting
44
Pulse Function Unlock
44
Table 6
44
Firmware Update
44
Table 7
45
Protection Gases Guide
45
Welding Hints and Maintenance
45
Important
45
Troubleshooting
46
Normas de Seguridad
49
Introducción
49
Seguridad Personal
49
Prevencion de Los Incendios
49
Shock Eléctrico
50
Ruidos
50
Compatibilidad Electromagnética
50
Gases de Protección
50
Introducción
51
Características Principales
51
Datos Tecnicos
51
Tabla 1
51
Instalación
52
Colocación
52
Instrucciones para la Seguridad
52
Requisitos de la Tensión de la Red Eléctrica
52
Montaje y Instalación del Carro (Opcional)
52
Montaje y Instalación del Carro
52
Conexión del Alargo
53
Preparación a la Soldadura
53
Conexiones Cable de Masa y Cable de la Pistola
53
Imagen 1 - Cambio Tensión
53
Conexión del Grupo de Refrigeración
53
Carga del Alambre
53
Imagen 2 - Carga del Alambre
53
Imagen 3 - Alimentador de Alambre
54
Conexión Cilindro de Gas Yregulador
54
Sustitución del Flexible Guía-Alambre
55
Tabla 3
55
Imagen 4 - Montaje del Flexible Guía-Alambre
55
Soldadura del Aluminio
55
Controles y Conexiones
56
Imagen 5 - Vista Delantera y Trasera de la Fuente
56
De Poder
56
Imagen 7 - Vista Delantera y Trasera de la Unidad de Refrigeración de Agua para Soldadora con Alimentador Separado
56
Imagen 8 - Vista Delantera y Trasera de la Soldadora Compacta
57
Imagen 9 - Vista Delantera y Trasera de la Unidad de Refrigeración de Agua para Soldadora Compacta
57
Interfaz de Control
58
Imagen 10 - Panel de Control del Alimentadory de la Soldadora Compacta - Panel a
58
Imagen 11 - Panel de Control del Generador - Panel B
58
Tabla 4
58
Imagen 12 - Panel Interno
58
Menú de Regulación Inicial
60
Ahorro de Energía
60
Soldadura Mig
60
Soldadura Mig Controlada por el Panel B
60
Imagen 13 - Panel Control Generador - Mig man
60
Soldadura Mig/Mag Manual Controlada por el Panel a
61
Imagen 14 - Panel Control A- Mig man
61
Soldadura Mig/Mag Syn Controlada por el Panel a
61
Imagen 15 - Panel Control B- Mig Syn
61
Sinergia - Programa
62
Función "Constant Voltage
63
Imagen 16 - Panel de Control Generador - CV
63
Parámetros Secundarios
63
Soldadura Mma
64
Soldadura Mma Controlada por el Panel B
64
Imagen 17 - Panel de Control Generador - Mma
64
Soldadura Mma Controlada por el Panel a
64
Imagen 18 - Panel de Control - Mma
64
Soldadura Tig
65
Soldadura Tig Controlada por el Generador
65
Imagen 19 - Panel de Control Generador - Tig
65
Soldadura Mma Controlada por el Alimentador
65
Gouging/Cortar por Arco Aire
65
Puntos Operador - Memoria
65
Guarda y Recupera
65
Imagen 20 - Panel de Control - Tig
65
Imagen 21 - Actualización Firmware
66
Formateo de Datos por Defecto
66
Desbloqueo Función Pulsado
66
Tabla 6
66
Firmware Update
66
Guía de Los Gases de Protección
67
Tabla 7
67
Sugerencias para la Soldadura y el Mantenimiento
67
Identificación y Eliminación de Averías E Inconvenientes
68
Regles de Securite
71
Introduction
71
Securite du Personnel
71
Prevention Contre L'incendie
71
Electrocution
72
Bruits
72
Compatibilite Electromagnetique
72
Gaz Protecteurs
72
Introduction
73
Spécifications de Base
73
Table 1
73
Données Techniques
73
Installation
74
Mise en Place
74
Instructions pour la Sécurité
74
Conditions Requises pour la Tension du Reseau
74
Montage
75
Montage et Installation du Chariot
75
Raccorder le Faisceau de Câbles
75
Raccorder L'unité de Refroidissement
75
Preparation pour le Soudage
75
Raccordement du Câble de Masse et du Câble de la Torche
75
Chargement du Fil
76
Raccordement de la Bouteille du Gaz et du Reducteur
76
Remplacement de la Gaine Guide-Fil
77
Table 2
77
Soudage de L'aluminium
77
Éléments de Contrôle et de Connexion
78
Touche Mode
80
Interface de Commande
80
Table 3
80
Menu de Configuration Initiale
82
Économie D'énergie
82
Soudage Mig/Mag
82
Soudage Mig man Contrôlé Par le Panneau B
82
Soudage Mig man Contrôlé Par le Panneau a
83
Soudage Mig/Mag Syn Contrôlé Par le Panneau a
83
Post Gaz (Post-Débit du Gaz)
84
Tension de Crater
84
Synergie - Programme
85
Fonction "Constant Voltage
85
Soudage Mma
86
Soudage Mma Contrôlé Par le Panneau B
86
Soudage Mma Contrôlé Par le Panneau a
86
Soudage Tig
87
Soudage Tig Contrôlé Par le Panneau B
87
Soudage Tig Contrôlé Par le Panneau a
87
Gougeage
87
Points Opérateur - Mémoire
87
Enregistrer et Rappeler
87
Récupération de Données Par Défaut
88
Sblocco Funzione Pulsato
88
Mise a Jour du Micrologiciel
88
Guide pour les Gaz Protecteurs
89
Table 7
89
Suggestions pour la Soudure et
89
Liste des Pannes et Accidents
90

Produits Connexes

Helvi Catégories

Systèmes de soudage Accessoires de soudage Chargeurs de batterie

Plus Manuels Helvi