Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hayward Manuels
Pompes de piscine
FIBERPOOL DIN Serie
Hayward FIBERPOOL DIN Serie Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hayward FIBERPOOL DIN Serie. Nous avons
1
Hayward FIBERPOOL DIN Serie manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Hayward FIBERPOOL DIN Serie Guide De L'utilisateur (119 pages)
Marque:
Hayward
| Catégorie:
Pompes de piscine
| Taille: 6.59 MB
Table des Matières
Español
4
Table des Matières
4
Características Generales de Los Filtros
5
Generalidades
5
Descripción
5
Introducción
5
Características Opcionales de Los Filtros
7
Transporte, Manipulación E Instalación
9
Transporte y Manipulación
9
Ubicación de Los Filtros
9
Instalación de Los Filtros
9
Emplazamiento de Los Filtros
10
Montaje de la Batería de Válvulas
10
Pasos a Seguir
11
Puesta en Marcha
11
Ciclo de Funcionamiento
12
Principio de Funcionamiento para Baterías de 5 Válvulas
12
Filtración
12
Lavado
12
Lavado con Aire + Agua (Opcional con Bomba Soplante)
13
Enjuague
13
Vaciado
14
Cerrado
14
Principio de Funcionamiento para Válvulas Selectoras de 6 Vías
14
Filtración
14
Lavado
15
Enjuague
15
Vaciado del Medio Filtrante
16
Vaciado
16
Cerrado
16
Otras Recomendaciones
17
Recomendaciones Generales
17
Tratamiento de Los Filtros en Paradas Prolongadas
17
Opciones y Aplicaciones Especiales
17
Tabla de Pérdidas de Carga en el Filtro
18
Garantía
18
English
20
Description
21
General
21
General Characteristics of the Filters
21
Introduction
21
Options on Filters
23
Installation of the Filters
25
Location of the Filters
25
Transport and Handling
25
Transport, Handling and Installation
25
Butterfly Valve Manifold Installation
26
General Location
26
Initial Start-Up
27
Steps to Follow
27
Backwash
28
Filtration
28
Normal Working Cycle
28
Operation with a Battery of 5 Valves
28
Backwashing Air + Water (Optional with Air Blower)
29
Rinse
29
Closed
30
Empty
30
Filtration
30
Operation with a 6-Way Valve
30
Backwash
31
Rinse
31
Closed
32
Empty
32
Media Removal
32
General Recommendations
33
Options and Special Applications
33
Other Recommendations
33
Recommendations for Long Stops
33
Pressure Loss Table
34
Warranty
34
Français
36
Caractéristiques Générales des Filtres
37
Description
37
Généralités
37
Introduction
37
Options des Filtres
39
Installation des Filtres
41
Salle Technique
41
Transport et Manipulation
41
Transport, Manipulation et Installation
41
Emplacement des Filtres
42
Montage de la Batterie de Vannes
42
Mise en Marche
43
Étapes à Suivre
43
Cycle de Foncionnement
44
Filtration
44
Fonctionnement Avec Batterie de 5 Vannes
44
Lavage
44
Lavage Avec de L'air + Eau (en Option Avec Pompe Soufflante)
45
Rinçage
45
Fermeture
46
Filtration
46
Fonctionnement Avec Vanne de Sélection à 6 Voies
46
Vidange
46
Lavage
47
Rinçage
47
Fermeture
48
Vidange
48
Autres Recommandations
49
Recommandations Générales
49
Traitement des Filtres aux Longs Arrêts
49
Vidange du Moyen Filtrant
49
Options et Applications Spéciales
50
Tableau des Pertes de Charge Dans les Filtres
50
Garantie
51
Deutsch
53
Allgemeine Eigenschaften der Filter
54
Allgemeines
54
Beschreibung
54
Einführung
54
Optionale Eigenschaften der Filter
56
Aufstellungsort der Filter
58
Installation der Filter
58
Transport und Handhabung
58
Transport, Handhabung und Einbau
58
Aufstellung der Filter
59
Montage der Ventilbatterie
59
Inbetriebnahme
60
Zu Befolgende Schritte
60
Betriebszyklus
61
Filtern
61
Funktionsprinzip von Ventilbatterien mit 5 Ventilen
61
Rückspülen
61
Nachspülen
62
Rückspülung mit Luft und Wasser (Optional mit Gebläsepumpe)
62
Entleeren
63
Filtern
63
Funktionsprinzip von 6-Wege-Ventilen
63
Geschlossen
63
Rückspülen
64
Entleeren
65
Geschlossen
65
Nachspülen
65
Allgemeine Empfehlungen
66
Leeren des Filtermediums
66
Vorbereitung der Filter für Längere Stillstandszeiten
66
Weitere Empfehlungen
66
Optionen und Spezielle Anwendungen
67
Tabelle der DRUCKVERLUSTE IM FILTER
67
Garantie
68
Руководство По Эксплуатации
69
Русский
70
Введение
71
Общая Часть
71
Общие Характеристики Фильтров
71
Описание
71
Дополнительные Характеристики Фильтров
73
Перевозка И Обращение
75
Перевозка, Обращение И Установка
75
Расположение Фильтров
75
Монтаж Фильтров
76
Размещение Фильтров
76
Монтаж Сборки Клапанов
77
Запуск В Работу
78
Операции По Запуску
78
Принцип Работы Сборок Из 5 Клапанов
79
Промывка
79
Рабочий Цикл
79
Фильтрация
79
Промывка С Воздухом И Водой (Опционально С Продувочным Насосом)
80
Прополаскивание
80
Закрытие
81
Откачка
81
Принцип Работы Переключающих 6-Ходовых Клапанов
82
Промывка
82
Фильтрация
82
Закрытие
83
Откачка
83
Прополаскивание
83
Обращение С Фильтрами При Продолжительной Остановке
84
Общие Рекомендации
84
Прочие Рекомендации
84
Удаление Фильтрующего Материала
84
Опции И Особые Случаи Применения
85
Таблица Потери Давления В Фильтре
85
Гарантия
86
Italiano
88
Caratteristiche Generali Dei Filtri
89
Descrizione
89
Generale
89
Introduzione
89
Caratteristiche Opzionale Dei Filtri
91
Installazione Dei Filtri
93
Posizione Dei Filtri
93
Trasporto E Movimentazione
93
Trasporto, Movimentazione E Installazione
93
Montaggio Della Batteria DI Valvole
94
Posizionamento Dei Filtri
94
Messa in Funzione
95
Step da Seguire
95
Ciclo DI Funzionamento
96
Filtrazione
96
Lavaggio
96
Principio DI Funzionamento Per Batterie a 5 Valvole
96
Lavaggio Ad Aria + Acqua (Opzionale con Pompa Soffiante)
97
Risciacquo
97
Chiusura
98
Filtrazione
98
Principio DI Funzionamento Per Valvole Selettrici a 6 Vie
98
Svuotamento
98
Lavaggio
99
Risciacquo
99
Chiusura
100
Svuotamento
100
Svuotamento del Mezzo Filtrante
100
Opzioni E Applicazioni Speciali
101
Raccomandazioni Generali
101
Trattamento Dei Filtri in Caso DI Lunghi Periodi DI Inutilizzo
101
Ulteriori Raccomandazioni
101
Garanzia
102
Transporte E Manuseamento
109
Montagem da Bateria de Válvulas
111
Colocação Em Serviço
112
Lavagem Com Ar + Água (Opcional Com Bomba de Sopro)
114
Recomendações Gerais
118
Tabella Delle Perdite DI Carico Dei Filtri
102
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Hayward FIBERPOOL Serie
Hayward FIBERPOOL FH1000 Serie
Hayward FIBERPOOL FH1000 UNI Serie
Hayward AQUARITE FLO 8
Hayward AQUARITE FLO 16
Hayward AQUARITE FLO 22
Hayward AQUARITE FLO 33
Hayward AQUARITE FLO 50
Hayward Max Flo 2cv
Hayward Easy Temp ECP 06
Hayward Catégories
Nettoyants de piscine
Pompes
Pompes à chaleur
Filtres de piscine
Systèmes de filtration de l'eau
Plus Manuels Hayward
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL