Surjet À 3 Fils - ELNA 664 Mode D'emploi

Surjet à 3 fils
Emploi de l'aiguille droite seulement
(pour ourlet étroit 3)
Lorsque l'aiguille droite est utilisée, la largeur de
couture standard est de 3,5 mm.
L'illustration à gauche montre comment enfiler
l'aiguille.
Note :
Resserrer la vis de pince-aiguille sur le côté qui
n'est pas utilisé pour empêcher de perdre la vis.
Emploi de l'aiguille gauche seulement
(pour Overlock 3)
Lorsque l'aiguille gauche est utilisée, la largeur de
couture standard est de 5, 7 mm.
L'illustration à gauche montre comment enfiler
l'aiguille.
All manuals and user guides at all-guides.com
3 Faden-Überwendlingsnähen
Verwendung nur der rechten Nadel
(für 3 Faden Schmalsaum)
Wenn Sie die rechte Nadel verwenden, ist die
Standard-Nähbreite 3,5 mm.
Die Abbildung links zeigt, wie die Nadel eingefädelt
werden muss.
Hinweis:
Ziehen Sie die Nadelklemmschraube auf der Seite
fest, die nicht benutzt wird, damit die Schraube nicht
verloren geht.
Verwendung nur der linken Nadel
(für 3 Faden Overlock)
Wenn Sie die linke Nadel verwenden, ist die
Standard-Nähbreite 5,7 mm.
Die Abbildung links zeigt, wie die Nadel eingefädelt
werden muss.
67