Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dictaphone Manuels
Dictaphones
1520 WALKABOUT TOUR PORTABLE
Dictaphone 1520 WALKABOUT TOUR PORTABLE Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dictaphone 1520 WALKABOUT TOUR PORTABLE. Nous avons
1
Dictaphone 1520 WALKABOUT TOUR PORTABLE manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Dictaphone 1520 WALKABOUT TOUR PORTABLE Mode D'emploi (117 pages)
Marque:
Dictaphone
| Catégorie:
Dictaphones
| Taille: 0.57 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
PC-Compatible
5
Features
5
No more Cues - Just Letters
5
Overview
5
Section 2 Power-Up
6
Installing Nimh or Alkaline Batteries
6
Charging Nimh Batteries
6
Insert & Eject Voice Card
7
Section 3 General Procedures
7
Voice Card Handling
7
Selecting On-Off or Mode
7
Formatting New Voice Cards
8
Reformatting Voice Cards for Reuse
8
Recording the Voice Card ID
8
Section 4 Record Mode
9
Access Record Mode
9
Setting Time, Date & Other Options
9
Maintenance
9
Adjusting the Volume
9
Record Mode Displays
10
Initial Record Mode Display
10
Standard Record Mode Display
11
Display Letter Detail
11
Recording
11
Record-Lock
12
Momentary Record
12
Append Dictation to Letter
12
Record a New Letter
12
Playback
12
Adjust Playback Speed
12
Locating Dictation
13
Editing Dictation
13
Deleting Dictation
14
Manage Mode
15
Access Manage Mode
15
Manage Mode Displays
15
Standard Manage Mode Display
15
Time/Date Stamp Display
16
Record New Letter
16
Quick Play
16
Scroll Letter Ids or Time/Date Stamps
17
Delete Current Letter
17
Setup Mode
17
Access Setup Mode
17
Exit Setup Mode
17
Set Clock
18
Setup Mode Controls
18
Setup Mode Options
18
Set Date
19
Voice Activated Record (VAC)
19
Beep
19
Display Light
19
Inactivity Timeout (Off)
20
Software Version
20
Format Card
20
Record Protect
20
Playback Protect
20
Parts & Accessories
21
Standard Equipment
21
Options
21
PC Interface
21
Specifications
22
Messages & Prompts
23
Controls - Quick Reference
24
Controles E Indicadores
28
Español
30
Descripción General
32
Funciones
32
PC Compatible
32
Carga de las Baterías de Nimh
33
Instalación de Baterías Alcalinas O Nimh
33
No Más Apuntes, Simplemente Cartas
33
Encendido, Apagado O Selección de un Modo
34
Manipulación de la Tarjeta de Voz
34
Procedimientos Operativos Generales
34
Formateado de Tarjetas de Voz Nuevas
35
Grabación de la Identificación de la Tarjeta de Voz
35
Reformatear las Tarjetas de Voz para Su Reutilización
35
Ajuste de la Hora, Fecha y Otras Opciones
36
Ajuste del Volumen
36
Mantenimiento
36
Acceso al Modo Grabar
37
Pantalla Inicial del Modo Grabar
37
Pantallas del Modo Grabar
37
Procedimientos del Modo Grabar
37
Pantalla Estándar del Modo Grabar
38
Bloqueo de Grabación
39
Grabación
39
Grabación Momentánea
39
Grabar una Carta Nueve
39
Vista de Los Detalles de las Cartas
39
Ajuste de la Velocidad de Reproducción
40
Reproducción
40
Modificación de Dictados
41
Eliminación de Dictados
42
Acceso al Modo Administrar
43
Pantalla Estándar del Modo Administrar
43
Pantallas del Modo Administrar
43
Procedimientos del Modo Administrar
43
Grabar una Carta Nueva
44
Pantalla de Sello de Fecha y Hora
44
Desplazamiento por las Identificaciones de Cartas O Sellos de Fecha y Hora
45
Eliminación de la Carta Actual
45
Reproducción Rápida
45
Acceso al Modo Configurar
46
Opciones del Modo Configurar
46
Procedimientos del Modo Configurar
46
Salir del Modo Configurar
46
Ajuste de la Fecha
47
Ajuste del Reloj
47
Controles del Modo Configurar
47
Bip
48
Grabación Activada por Voz (VAC)
48
Luz de la Pantalla
48
Tiempo de Inactividad (Desconexión)
48
Formateado de Tarjetas
49
Protección contra Escritura
49
Protección contra Reproducción
49
Versión del Software
49
Equipamiento Estándar
50
Interfaz del Equipo
50
Opciones
50
Piezas y Accesorios
50
Especificaciones
51
Mensajes E Indicadores
52
Controles - Guía de Referencia Rápida
53
Commandes et Voyants
58
Afficheur
59
Français
60
Caractéristiques
62
Compatibilité PC
62
Présentation du Walkabout
62
Mise en Charge des Piles Nimh
63
Mise en Place des Piles Nimh ou Alcalines
63
Mise Sous Tension
63
Manipulation de la Carte Vocale
64
Procédures Générales D'emploi
64
Sélection de Marche, Arrêt ou D'un Mode
64
Enregistrement de L'ID de Carte Vocale
65
Formatage de Cartes Vocales Neuves
65
Reformatage de Cartes Vocales pour Réemploi
65
Entretien
66
Réglage de la Date, de L'heure et Autres Options
66
Réglage du Volume
66
Appel du Mode Enregistrement
67
Ecran D'accueil du Mode Enregistrement
67
Ecrans du Mode Enregistrement
67
Procédures du Mode Enregistrement
67
Ecran Standard du Mode Enregistrement
68
Affichage des Informations Sur la Lettre
69
Ajout de Dictée à une Lettre
69
Calage de L'enregistrement
69
Enregistrement
69
Enregistrement D'une Nouvelle Lettre
69
Enregistrement Momentané
69
Lecture
70
Repérage D'une Dictée
70
Réglage de la Vitesse de Lecture
70
Edition D'une Dictée
71
Effacement D'une Dictée
72
Affichage Standard du Mode Gestion
73
Appel du Mode Gestion
73
Ecrans du Mode Gestion
73
Affichages du Mode Gestion
73
Procédures du Mode Gestion
73
Affichage D'horodatage
74
Ecoute Rapide
74
Enregistrement D'une Nouvelle Lettre
74
Appel du Mode Configuration
75
Défilement des ID de Lettre ou des Horodatages
75
Effacement de la Lettre Active
75
Procédures du Mode Configuration
75
Sortie du Mode Configuration
75
Commandes du Mode Configuration
76
Options du Mode Configuration
76
Réglage de L'horloge
76
Bip Sonore
77
Eclairage de L'afficheur
77
Enregistrement Activé Par la Voix (VAC)
77
Réglage de la Date
77
Formatage de la Carte
78
Protection en Écriture
78
Temporisation D'inactivité (Off)
78
Version du Logiciel
78
Protection en Lecture
79
Equipement Standard
80
Interface PC
80
Options
80
Pièces et Accessoires
80
Spécifications
81
Messages et Invites
82
Tonalités de Mise en Garde
82
Mini-Guide des Commandes
83
Commandes Communes à Tous les Modes
83
Commandes du Mode Enregistrement
83
Commandes du Mode Gestion
86
Bedienelemente und Anzeigen
88
Display-Anzeige
89
Deutsch
90
Leistungsmerkmale
92
PC-Kompatibel
92
Aufladen der Nimh-Akkus
93
Einlegen der Nimh-Akkus Bzw. der Alkalibatterien
93
Stromversorgung
93
Allgemeiner Gerätebetrieb
94
Ein- und Ausschalten oder Modusauswahl
94
Sprachkarte Einlegen und Auswerfen
94
Verwendung der Sprachkarte
94
Neue Sprachkarten Formatieren
95
Sprachkarten für die Erneute Benutzung Neu Formatieren
95
Sprachkarten-ID Aufzeichnen
95
Einstellen der Lautstärke
96
Einstellen von Uhrzeit, Datum und anderen Optionen
96
Pflegehinweise
96
Anzeigen IM Aufnahmemodus
97
Aufnahmemodus Aktivieren
97
Betrieb IM Aufnahmemodus
97
Initialisierungsanzeige des Aufnahmemodus
97
Standardanzeige des Aufnahmemodus
98
Aufnahmesperre
99
Aufzeichnen
99
Briefdetails Anzeigen
99
Diktat eines Vorhandenen Briefes Fortsetzen
99
Kurzaufnahme
99
Auffinden von Diktaten
100
Neuen Brief Aufzeichnen
100
Wiedergabe
100
Wiedergabegeschwindigkeit Einstellen
100
Bearbeiten von Diktaten
101
Löschen von Diktaten
102
Anzeigen IM Verwaltungsmodus
103
Betrieb IM Verwaltungsmodus
103
Standardanzeige des Verwaltungsmodus
103
Verwaltungsmodus Aktivieren
103
Anzeige des Datums-/Zeitstempels
104
Brief Löschen
105
Die Liste der Brief-Ids Bzw. der Datums-/Zeitstempel Durchsuchen
105
Neuen Brief Aufzeichnen
105
Schnellwiedergabe
105
Betrieb IM Setup-Modus
106
Optionen IM Setup-Modus
106
Setup-Modus Aktivieren
106
Setup-Modus Verlassen
106
Bedienelemente IM Setup-Modus
107
Datum Einstellen
107
Uhrzeit Einstellen
107
Displaybeleuchtung
108
Selbstabschaltung bei Inaktivität (Off)
108
Signalton
108
Sprachgesteuerte Aufzeichnung (VAC)
108
Karte Formatieren
109
Schreibschutz
109
Software-Version
109
Wiedergabeschutz
109
Lieferumfang des Taschengerätes
110
PC-Schnittstelle
110
Zubehör
110
Zubehöroptionen
110
Technische Daten
111
Meldungen und Anzeigen
112
Bedienelemente - Kurzreferenz
113
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Dictaphone 3255
Dictaphone Professional Série
Dictaphone Catégories
Dictaphones
Plus Manuels Dictaphone
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL