De Dietrich AWHP 11 TR-2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour De Dietrich AWHP 11 TR-2. Nous avons 9 De Dietrich AWHP 11 TR-2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Manuel D'installation

De Dietrich AWHP 11 TR-2 Notice D'utilisation (68 pages)

Marque: De Dietrich | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 3.4 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Consignes de Sécurité

5
- Consignes Générales de Sécurité
  5
  - Sécurité Frigorifique
    6
  - Sécurité Hydraulique
    6
  - Sécurité Électrique
    8
  - Important
    9
- Recommandations
  9
- Consignes Spécifiques de Sécurité
  11
  - Fluide Frigorigène R410A
    11
    
    Premiers Secours
    12
    
    En cas de Dispersion Accidentelle
    12
- Responsabilités
  13
2 Propos de Cette Notice

15
- A Propos de Cette Notice
  15
- Documentation Complémentaire
  15
- General
  15
- Symboles Utilisés
  15
  - Symboles Utilisés Dans la Notice
    15
  - Symboles Utilisés Sur L'appareil
    15
3 Caractéristiques Techniques

17
- Homologations
  17
  - Directives
    17
- Données Techniques
  17
4 Description du Produit

25
- Description Générale
  25
- Principe de Fonctionnement
  25
- Principaux Composants
  26
- Description du Tableau de Commande
  27
  - Description des Touches
    27
  - Description de L'afficheur
    27
5 Utilisation

30
- Utilisation du Tableau de Commande
  30
  - Navigation Dans les Menus
    30
- Démarrage
  30
- Arrêt
  31
- Protection Antigel
  32
6 Réglages

34
7 Entretien

51
- Généralités
  51
  - Dépannage
    51
- Opérations de Contrôle et D'entretien Standard
  51
  - Nettoyer L'habillage
    52
8 En cas de Dérangement

53
- Messages D'erreurs
  53
  - Codes Erreurs
    53
  - Codes de Défauts
    54
  - Codes Alertes
    55
- Accéder à L'historique des Erreurs
  56
- Incidents et Remèdes
  56
9 Mise Hors Service et Mise au Rebut

58
- Procédure de Mise Hors Service
  58
- Mise au Rebut et Recyclage
  58
10 Environnement

59
- Economies D'énergie
  59
11 Annexes

60
- Fiche Produit
  60
- Fiche de Produit - Régulateurs de Température
  61
- Package Fiche
  61

De Dietrich AWHP 11 TR-2 Notice D'utilisation (68 pages)

Marque: De Dietrich | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 3.22 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Consignes de Sécurité
5
Consignes Générales de Sécurité
5
Recommandations
9
Consignes Spécifiques de Sécurité
10
Fluide Frigorigène R410A
10
Responsabilités
12
Responsabilité du Fabricant
12
Responsabilité de L'installateur
13
Responsabilité de L'utilisateur
13
Propos de Cette Notice
14
A Propos de Cette Notice
14
Généralités
14
Symboles Utilisés
14
Symboles Utilisés Dans la Notice
14
Symboles Utilisés Sur L'appareil
14
Caractéristiques Techniques
16
Homologations
16
Directives
16
Données Techniques
16
Pompe à Chaleur
16
Préparateur D'eau Chaude Sanitaire
18
Poids
18
Dispositif de Chauffage Mixte Par Pompe à Chaleur Moyenne Température
19
Pompe de Circulation
22
Description du Produit
23
Description Générale
23
Principe de Fonctionnement
23
Principaux Composants
24
Description du Tableau de Commande
25
Description des Touches
25
Description de L'afficheur
25
Utilisation
28
Utilisation du Tableau de Commande
28
Accès aux Paramètres D'une Carte Électronique
28
Navigation Dans les Menus
30
Accéder au Menu Utilisateur
32
Accéder aux Sous-Menus COMPTEURS / PROG HORAIRE / HORLOGE / PROG RAF
32
Démarrage
33
Arrêt
33
Arrêter le Chauffage
33
Arrêter la Production D'eau Chaude Sanitaire
34
Arrêter la Fonction Rafraîchissement
35
Protection Antigel
36
Réglages
37
Liste des Paramètres
37
Liste des Menus
37
Information Menu
37
Menu Utilisateur
38
SMS-04 Parameter
39
Réglages des Paramètres
41
Modifier les Paramètres Utilisateur
41
Activer le Forçage de la Fonction Rafraîchissement
42
Régler la Consigne de Température D'ambiance en Mode Confort
43
Régler la Température de L'eau Chaude Sanitaire
44
Activer le Forçage Manuel pour le Chauffage
45
Réglage de la Programmation Horaire
45
Entretien
48
Généralités
48
Dépannage
48
Opérations de Contrôle et D'entretien Standard
48
Nettoyer L'habillage
49
En cas de Dérangement
50
Messages D'erreurs
50
Codes Erreurs de la Carte Électronique EHC-02
50
Codes Erreurs de la Carte Électronique du Second Circuit (Carte SCB-04)
51
Historique des Erreurs
52
Incidents et Remèdes
53
Mise Hors Service
55
Procédure de Mise Hors Service
55
Mise au Rebut
56
Mise au Rebut et Recyclage
56
Environnement
57
Economies D'énergie
57
Garantie
58
Généralités
58
Conditions de Garantie
58
Annexes
59
Fiche Produit
59
Fiche de Produit - Régulateurs de Température
60
Fiche Produit Combiné
60
Fiche de Produit Combiné - Dispositifs de Chauffage Mixtes (Chaudières ou Pompes à Chaleur)
63

De Dietrich AWHP 11 TR-2 Notice D'utilisation (64 pages)

Marque: De Dietrich | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 2.94 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Consignes de Sécurité

5
2 Propos de Cette Notice

15
- A Propos de Cette Notice
  15
- Documentation Complémentaire
  15
- General
  15
- Symboles Utilisés
  15
  - Symboles Utilisés Dans la Notice
    15
  - Symboles Utilisés Sur L'appareil
    15
3 Caractéristiques Techniques

17
- Homologations
  17
  - Directives
    17
- Données Techniques
  17
4 Description du Produit

25
- Description Générale
  25
- Principe de Fonctionnement
  25
- Principaux Composants
  26
- Description du Tableau de Commande
  27
  - Description des Touches
    27
  - Description de L'afficheur
    27
5 Utilisation

30
- Généralité
  30
- Utilisation du Tableau de Commande
  30
  - Navigation Dans les Menus
    30
  - Accéder au Niveau Utilisateur
    30
- Démarrage
  31
- Arrêt de L'installation
  31
  - Arrêt du Chauffage Central
    31
- Protection Antigel
  31
6 Réglages

32
- Liste des Paramètres
  32
  - Niveau Utilisateur
    32
- Réglages Utilisateur
  41
7 Entretien

46
- Généralités
  46
  - Dépannage
    46
- Opérations de Contrôle et D'entretien Standard
  46
- Nettoyer L'habillage
  47
8 En cas de Dérangement

48
- Codes D'erreur
  48
  - Messages D'erreur
    48
  - Défauts
    48
- Historique des Erreurs
  48
  - Historique des Messages
    48
  - Erreurs de Type DXX
    49
  - Erreurs de Type Bxx
    51
- Historique des Défauts
  52
  - Erreurs de Type Lxx
    52
- Incidents et Remèdes
  53
9 Mise Hors Service et Mise au Rebut

54
- Procédure de Mise Hors Service
  54
- Mise au Rebut et Recyclage
  54
10 Environnement

55
- Economies D'énergie
  55
11 Annexes

56
- Fiche Produit
  56
- Fiche de Produit - Régulateurs de Température
  57
- Package Fiche
  57

De Dietrich AWHP 11 TR-2 Notice D'utilisation (64 pages)

Marque: De Dietrich | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 4.8 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Consignes de Sécurité et Recommendations

5
2 Symboles Utilisés

10
- Symboles Utilisés Dans la Notice
  10
- Symboles Utilisés Sur L'appareil
  10
3 Caractéristiques Techniques

12
- Homologations
  12
  - Directives
    12
- Données Techniques
  12
4 Description du Produit

20
- Description Générale
  20
- Principe de Fonctionnement
  20
- Principaux Composants
  21
- Description du Tableau de Commande
  22
  - Description des Touches
    22
  - Description de L'afficheur
    22
5 Utilisation

25
- Utilisation du Tableau de Commande
  25
  - Naviguer Dans les Menus
    25
- Démarrage
  25
- Arrêt
  26
- Protection Antigel
  28
6 Réglages

29
7 Affichage des Valeurs Mesurées

40
- Séquence de la Régulation
  42
8 Entretien

46
9 En cas de Dérangement

47
- Messages D'erreurs
  47
  - Codes Erreurs
    47
  - Codes de Défauts
    48
  - Codes Alertes
    48
- Accéder à L'historique des Erreurs
  49
- Incidents et Remèdes
  50
10 Mise Hors Service et Mise au Rebut

52
- Procédure de Mise Hors Service
  52
- Mise au Rebut et Recyclage
  52
11 Environnement

53
- Economies D'énergie
  53
12 Garantie

54
- Généralités
  54
- Conditions de Garantie
  54
13 Annexes

55

De Dietrich AWHP 11 TR-2 Notice D'utilisation (52 pages)

Marque: De Dietrich | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 1.92 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Consignes de Sécurité

5
2 Propos de Cette Notice

12
- A Propos de Cette Notice
  12
- Abréviations
  12
- Généralités
  12
- Symboles Utilisés
  12
  - Symboles Utilisés Dans la Notice
    12
  - Symboles Utilisés Sur L'appareil
    12
3 Caractéristiques Techniques

14
- Homologations
  14
  - Certifications
    14
  - Directive Écoconception
    14
- Données Techniques
  14
  - Alimentation Électrique
    14
  - Pompe à Chaleur
    14
  - Pompe de Circulation
    21
  - Caractéristiques des Sondes
    21
4 Description du Produit

22
- Description Générale
  22
- Description du Tableau de Commande
  22
  - Description des Touches
    22
  - Description de L'afficheur
    23
    
    Dérogation D'eau Chaude Sanitaire
    24
    
    Appoint Électrique
    24
    
    Appoint Hydraulique
    24
    
    Etat du Compresseur
    24
    
    Informations Sur les Circuits
    25
  - Naviguer Dans les Menus
    25
5 Utilisation

26
6 En cas de Dérangement

37
- Anti Court-Cycle
  37
- Messages
  37
  - Liste des Codes et Messages D'erreur
    37
- Défauts (Code de Type Lxx ou DXX)
  41
  - Tableau des Codes D'erreur
    41
7 Environnement

44
- Economies D'énergie
  44
  - Thermostat D'ambiance et Réglages
    44
- Recommandations
  44
8 Mise au Rebut/Recyclage

45
- Mise au Rebut et Recyclage
  45
9 Garantie

46
- Généralités
  46
- Conditions de Garantie
  46
10 Annexes

47
- Informations Relatives aux Directives Écoconception et Étiquetage Énergétique
  47

De Dietrich AWHP 11 TR-2 Notice D'utilisation (52 pages)

Marque: De Dietrich | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 1.5 MB

Table des Matières

Sommaire

2
- Table des Matières
  2
- Consignes de Sécurité
  5
- Consignes Générales de Sécurité
  5
- Recommandations
  7
- Consignes Spécifiques de Sécurité
  8
  - Fiche de Données de Sécurité : Fluide Frigorigène R-410A
    8
    
    Identification du Produit
    8
    
    Identification des Dangers
    8
    
    Protection Individuelle
    10
    
    Réglementations
    11
- Responsabilités
  11
- A Propos de Cette Notice
  13
- Généralités
  13
- Symboles Utilisés
  13
  - Symboles Utilisés Dans la Notice
    13
  - Symboles Utilisés Sur L'équipement
    13
- Abréviations
  14
- Caractéristiques Techniques
  15
- Homologations
  15
  - Certifications
    15
  - Alimentation Électrique
    15
  - Pompe à Chaleur
    15
  - Valeurs Générales
    16
  - Caractéristiques des Sondes
    17
- Description
  18
- Description Générale
  18
- Tableau de Commande
  18
  - Description des Touches
    18
  - Description de L'afficheur
    19
    
    Fonctions des Touches
    19
    
    Modes de Fonctionnement
    20
    
    Pression de L'installation
    21
    
    Dérogation Eau Chaude Sanitaire
    21
    
    Appoint Électrique
    21
    
    Appoint Hydraulique
    21
    
    Etat du Compresseur
    22
    
    Autres Informations
    22
  - Navigation Dans les Menus
    22
- Utilisation de L'appareil
  24
- Mise en Service de L'appareil
  24
  - Erreur au Cours de la Procédure de Démarrage
    24
- Affichage des Valeurs Mesurées
  25
- Modification des Réglages
  26
- Arrêt de L'installation
  32
- Mise Hors Gel
  32
- En cas de Dérangement
  33
- Anti Court-Cycle
  33
- Messages
  33
- Défauts (Code de Type Lxx ou DXX)
  35
  - Code Défauts
    37
- Economies D'énergie
  38
  - Conseils pour Économiser de L'énergie
    38
  - Thermostat D'ambiance et Réglages
    38
- Recommandations
  39
- Garanties
  40
- Généralités
  40
- Conditions de Garantie
  40
  - Annexe
    42
Table des Matières

43

De Dietrich AWHP 11 TR-2 Notice D'utilisation (48 pages)

Pompe à Chaleur Réversible Air-Eau

Marque: De Dietrich | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 1.5 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Consignes de Sécurité
5
Consignes Générales de Sécurité
5
Recommandations
8
Responsabilités
9
Responsabilité du Fabricant
9
Responsabilité de L'installateur
10
Responsabilité de L'utilisateur
10
Fluide Frigorigène R410A
10
Propos de Cette Notice
13
A Propos de Cette Notice
13
Généralités
13
Symboles Utilisés
13
Symboles Utilisés Dans la Notice
13
Symboles Utilisés Sur L'appareil
13
Caractéristiques Techniques
14
Pompe à Chaleur
14
Autres Paramètres Techniques
16
Préparateurs D'eau Chaude Sanitaire
19
Caractéristiques des Sondes
19
Description du Produit
21
Description Générale
21
Principe de Fonctionnement
21
Pompe de Circulation
21
Mode de Fonctionnement Hybride
21
Description du Tableau de Commande
22
Description des Touches
22
Description de L'afficheur
22
Utilisation
24
Utilisation du Tableau de Commande
24
Démarrer la Pompe à Chaleur
24
Arrêt du Chauffage Central
24
Protection Antigel
25
Réglages
26
Liste des Paramètres
26
Choix du Mode de Fonctionnement Hybride
26
Paramètres de Coût de L'énergie
26
Réglages Utilisateur
27
Modifier le Mode de Fonctionnement
27
Forcer L'utilisation de L'appoint
27
Modification de la Température de Consigne Ambiante
28
Configurer le Mode de Fonctionnement Hybride
28
Modification de la Température Eau Chaude Sanitaire
29
Affichage des Valeurs Mesurées
29
Afficher les Valeurs Mesurées
29
Affichage de la Consommation D'énergie
30
Entretien
32
Consignes Générales
32
Instructions D'entretien
32
Rajouter de L'eau Dans L'installation
32
Purger L'installation de Chauffage
32
Purge Manuelle
33
Purge Automatique
33
En cas de Dérangement
34
Codes D'erreur
34
Incidents et Remèdes
35
Procédure de Mise Hors Service
36
Mise au Rebut/Recyclage
37
Mise au Rebut et Recyclage
37
Environnement
38
Economies D'énergie
38
Thermostats D'ambiance et Réglages
38
Garantie
39
Généralités
39
Conditions de Garantie
39
Annexes
40
Déclaration de Conformité CE
40
Fiche Produit
40
Fiche de Produit - Régulateur de Température
41
Fiche de Produit Combiné - Pompe à Chaleur Moyenne Température
41
Fiche de Produit Combiné - Dispositifs de Chauffages Mixtes (Pompes à Chaleur)
44

De Dietrich AWHP 11 TR-2 Notice D'utilisation (40 pages)

Marque: De Dietrich | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 1.32 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Consignes de Sécurité
7
Consignes Générales de Sécurité
7
Recommandations
9
Consignes Spécifiques de Sécurité
10
- Fiche de Données de Sécurité : Fluide Frigorigène R-410A
  10
Responsabilités
13
A Propos de Cette Notice
15
Généralités
15
Symboles Utilisés
15
- Symboles Utilisés Dans la Notice
  15
- Symboles Utilisés Sur L'équipement
  15
Abréviations
16
Caractéristiques Techniques
17
Homologations
17
- Certifications
  17
- Alimentation Électrique
  17
- Pompe à Chaleur
  17
- Caractéristiques des Sondes
  19
Description
20
Description Générale
20
Tableau de Commande
20
Utilisation de L'appareil
25
Mise en Service de L'appareil
25
Affichage des Valeurs Mesurées
26
Modification des Réglages
27
Arrêt de L'installation
31
Mise Hors Gel
31
En cas de Dérangement
32
Anti Court-Cycle
32
Messages
32
Défauts (Code de Type Lxx ou DXX)
34
Economies D'énergie
36
- Conseils pour Économiser de L'énergie
  36
Garanties
37
Généralités
37
Conditions de Garantie
37

De Dietrich AWHP 11 TR-2 Manuel D'installation (24 pages)

Marque: De Dietrich | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 0.88 MB

Table des Matières

Produits Connexes

De Dietrich Catégories

Chaudières

Fours

Tables de cuisson Hottes de ventilation Pompes à chaleur

Plus Manuels De Dietrich

De Dietrich AWHP 11 TR-2 Manuels

Table des Matières

1 Consignes de Sécurité

2 Propos de Cette Notice

3 Caractéristiques Techniques

4 Description du Produit

5 Utilisation

6 Réglages

7 Entretien

8 En cas de Dérangement

9 Mise Hors Service et Mise au Rebut

10 Environnement

11 Annexes

Table des Matières

Table des Matières

1 Consignes de Sécurité

2 Propos de Cette Notice

3 Caractéristiques Techniques

4 Description du Produit

5 Utilisation

6 Réglages

7 Entretien

8 En cas de Dérangement

9 Mise Hors Service et Mise au Rebut

10 Environnement

11 Annexes

Table des Matières

1 Consignes de Sécurité et Recommendations

2 Symboles Utilisés

3 Caractéristiques Techniques

4 Description du Produit

5 Utilisation

6 Réglages

7 Affichage des Valeurs Mesurées

8 Entretien

9 En cas de Dérangement

10 Mise Hors Service et Mise au Rebut

11 Environnement

12 Garantie

13 Annexes

Table des Matières

1 Consignes de Sécurité

2 Propos de Cette Notice

3 Caractéristiques Techniques

4 Description du Produit

5 Utilisation

6 En cas de Dérangement

7 Environnement

8 Mise au Rebut/Recyclage

9 Garantie

10 Annexes

Table des Matières

Sommaire

Table des Matières

Table des Matières

Table des Matières

Table des Matières

Produits Connexes

De Dietrich Catégories