Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Cybex Silver Manuels
Accessoires de voiture
PALLAS B-FIX
Cybex Silver PALLAS B-FIX Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Cybex Silver PALLAS B-FIX. Nous avons
1
Cybex Silver PALLAS B-FIX manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Cybex Silver PALLAS B-FIX Mode D'emploi (192 pages)
Marque:
Cybex Silver
| Catégorie:
Accessoires de voiture
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Gentile Cliente
9
Table des Matières
10
Erstmontage
12
First Installation
13
Prima Installazione
13
Der Richtige Platz IM Fahrzeug
14
Positioning the Seat Correctly in the Vehicle
15
Posizione Corretta del Seggiolino Nel Veicolo
15
Sicherheit IM Fahrzeug
18
Den Sitz ins Fahrzeug Stellen
18
Safety in the Vehicle
19
Placing the Seat in the Vehicle
19
Sicurezza Nel Veicolo
19
Collocazione del Seggiolino Nel Veicolo
19
Befestigen des Kindersitzes Mittels Latch-Connect System
22
Securing the Child Seat Using the Latch-Connect System
23
Fissaggio del Seggiolino con Il Sistema Latch-Connect System
23
Ausbau des Kindersitzes
24
Removal of the Child Seat
25
Disinstallare Il Seggiolino
25
Anpassen an die Körpergrösse
26
Einstellen des Fangkörpers - Gruppe 1 (9-18 Kg)
26
Adapting to Body Size
27
Adjusting the Impact Shield - Group 1 (9-18 Kg)
27
Regolazione in Base Alla Corporatura
27
Regolare Il Cuscino DI Sicurezza - Gruppo 1
27
(9-18 Kg)
27
Anschnallen mit Fangkörper - Gruppe 1(9-18 Kg)
28
(9-18 Kg)
28
Strapping with the Impact Shield - Group 1
29
(9-18 Kg)
29
Ist Ihr Kind Richtig Gesichert
30
Fangkörper Gruppe 1 (9-18Kg)
30
Is Your Child Correctly Secured? - Impact Shield Group (9-18Kg)
31
Il Bambino È Messo in Sicurezza Correttamente? - Cuscino DI Sicurezza Gruppo (9-18Kg)
31
Wechsel von Pallas B-Fix auf Solution B-Fix
32
(Gruppe 1 zu Gruppe 2/3)
32
Switching from Pallas B-Fix to Solution B-Fix (Group 1 to Group 2/3)
33
Passaggio da Pallas B-Fix a Solution B-Fix (Dal Gruppo 1 al Gruppo 2/3)
33
Anschnallen des Kindes Gruppe 2/3 (15-36 Kg)
34
Fastening Your Child´s Seatbelt Group 2/3 (15-36 Kg)
35
Allacciare Il Bambino con la Cintura Gruppo 2/3 (15-36 Kg)
35
Ist Ihr Kind Richtig Gesichert
38
Is Your Child Correctly Secured? - Vehicle Belt Group 2/3 (15-36 Kg)
39
Il Bambino È Messo in Sicurezza Correttamente? - Cintura Dell'automobile Gruppo 2/3 (15-36 Kg)
39
Entfernen des Bezuges
40
Removing the Seat Cover
41
Rimozione Della Fodera del Seggiolino
41
Reinigung
42
Cleaning
43
Pulizia
43
Pflege
44
Care & Maintenance
45
Cura E Manutenzione
45
Verhalten nach einem Unfall
46
Produktlebensdauer
46
How to Act Following an Accident
47
Product Lifespan
47
Come Procedere in Seguito a un Incidente
47
Vita Utile del Prodotto
47
Entsorgung
48
Disposal
49
Smaltimento
49
Garantiebedingungen
50
Warranty Conditions
51
Condizioni DI Garanzia
51
Beste Klant
55
Première Installation
58
Eerste Installatie
59
Pierwszy Montaż
59
Placement Correct du Siège Dans le Véhicule
60
Sécurité Dans le Véhicule
64
Placement du Siège Dans le Véhicule
64
Veiligheid in de Auto
65
Bezpieczeństwo W Pojeździe
65
Fixation du Siège Auto pour Enfantà L'aide du Latch-Connect-System
68
Dépose du Siège Auto pour Enfant
70
Adaptation à la Taille du Corps
72
Réglage du Bouclier D'impact - Groupe
72
(9 à 18 Kg)
74
Fixation Avec le Bouclier D'impact
74
Votre Enfant Est-Il Correctement Attaché ? - Groupe Bouclier D'impact (9 à 18 Kg)
76
Passage de Pallas B-Fix à Solution B-Fix (Groupe 1 à Groupe 2/3)
78
Fixation de L'enfant, Groupe 2/3 (15 à 36 Kg)
80
Votre Enfant Est-Il Correctement Attaché ? - Ceinture du Véhicule Groupe 2/3 (15 à 36 Kg)
84
Dépose de la Housse du Siège
86
De Bekleding Verwijderen
87
Zdejmowanie Pokrowca Fotelika
87
Nettoyage
88
Soin et Entretien
90
Verzorging & Onderhoud
91
Pielęgnacja I Konserwacja
91
Comment Agir à la Suite D'un Accident
92
Durée de Vie du Produit
92
Levensduur Van Het Product
93
Élimination
94
Conditions de la Garantie
96
Garantievoorwaarden
97
Warunki Gwarancji
97
Első Beszerelés
104
První Montáž
105
Prvá Montáž
105
Az Ülés Helyes Pozícionálása a Járműben
106
Biztonság a Járműben
110
Az Ülés Behelyezése a Járműbe
110
Bezpečnost Ve Vozidle
111
Bezpečnosť Vo Vozidle
111
A Gyermekülés Rögzítése a Latch-Connect Rendszerrel
114
A Gyermekülés Eltávolítása
116
Testméretre Állítás
118
Az ÜtközésvéDő Beállítása - 1. Csoport (9-18 Kg)
118
Prispôsobenie Veľkosti Tela
119
Rögzítés ÜtközésvéDővel - 1. Csoport (9-18 Kg)
120
Biztonságosan Ül Gyermeke? - ÜtközésvéDő
122
Csoport (9-18 Kg)
122
Váltás Pallas B-Fix-Ról Solution B-Fix-Ra (1. Csoportról 2/3. Csoportra)
124
A Gyermek Biztosítása, 2/3 Csoport (15-36 Kg)
126
Biztonságosan Ül Gyermeke? - JárműöV
130
2/3 Csoport (15-36 Kg)
130
Az Üléshuzat Eltávolítása
132
Tisztítás
134
Gondozás És Karbantartás
136
Péče a Údržba
137
Starostlivosť a Údržba
137
Baleset Utáni Viselkedés
138
A Termék Élettartama
138
Životnost Výrobku
139
Jótállási Feltételek
142
Záruční Podmínky
143
Záručné Podmienky
143
Primera Instalación
148
Primeira Instalação
149
Posicionamiento Correcto del Asiento en el Vehículo
150
Seguridad en el Vehículo
154
Colocación del Asiento en el Vehículo
154
Segurança no Veículo
155
Fijar el Asiento Infantil con el Sistema
158
Latch-Connect
158
Quitar el Asiento para Niños
160
Adaptación al Tamaño del Cuerpo
162
Ajuste del Escudo de Impacto - Grupo 1 (9-18 Kg)
162
Sujeción con el Escudo de Impacto - Grupo 1
164
(9-18 Kg)
164
Está Su Hijo Correctamente Fijado
166
Escudo de Impacto Grupo (9-18 Kg)
166
Cambiar de Pallas B-Fix a Solution B-Fix (Grupo 1 a Grupo 2/3)
168
Fijación del Niño Grupo 2/3 (15-36 Kg)
170
Está Su Hijo Correctamente Fijado? - Cinturón del Vehículo Grupo 2/3 (15-36 Kg)
174
Quitar la Cubierta del Asiento
176
Remoção da Cobertura da Cadeira
177
Limpieza
178
Cuidado y Mantenimiento
180
Cuidados E Manutenção
181
Cómo Actuar Después de un Accidente
182
Duración del Producto
182
Como Atuar Após um Acidente
183
Tempo de Vida Útil Do Produto
183
Condiciones de la Garantía
186
Condições de Garantia
187
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Cybex Silver PALLAS M-FIX SL
Cybex Silver PALLAS B2-FIX+LUX
Cybex Silver Catégories
Portes-bébés
Accessoires de voiture
Meubles pour bébés et tout-petits
Plus Manuels Cybex Silver
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL