Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Comelit Manuels
Caméras de surveillance
MPTZ37IR
Comelit MPTZ37IR Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Comelit MPTZ37IR. Nous avons
1
Comelit MPTZ37IR manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation
Comelit MPTZ37IR Guide D'utilisation (144 pages)
Dôme IR motorisé
Marque:
Comelit
| Catégorie:
Caméras de surveillance
| Taille: 5.74 MB
Table des Matières
English
5
Warnings and Cautions
2
Important Safeguards
4
Table des Matières
5
Product Contents
7
Specifications
8
Performance Features
9
Function Description
10
Installation
12
DIP Switch Settings
12
Preparation
12
Address Settings
12
Baud Rate Settings
13
RS-485 Bus Matching Resistance
13
Bracket Dimensions
14
Wall Mounted Bracket
14
Corner Mounted Bracket
14
Pole Mounted Bracket
14
Ceiling Mounted
15
Installation of Brackets
15
Wall Mounted
15
Corner Mounted
16
Pole Mounted
18
Ceiling Mounted
19
Connection
20
Instruction
21
Power up Action
21
Basic Function
21
Special Function Presets
22
Screen Character Operation
22
OSD Menu
23
System
23
Dome
24
Preset
24
Scan
24
Pattern
25
Guard Tour
25
Privacy Zone
26
Other
27
Park Mode
27
Alarm
27
Camera
28
Cam - Adv
28
Cam - Ae
28
Display
29
Standby Time
29
Language
30
Reset
30
Clean Transparent Cover
31
Anti-Lightning, Anti-Surge
31
Using an RS-485 Bus
32
Basic Feature of RS-485Bus
32
Mode of Connection and Terminal Resistance
32
Address Code Mapping Table
33
Italiano
41
Contenuto Della Confezione
43
Specifiche Tecniche
44
Prestazioni
45
Descrizione Funzioni
46
Impostazione Baud Rate
48
Impostazione DIP Switch
48
Impostazione Indirizzo
48
Installazione
48
Preparazione
48
Dimensioni Staffa
49
Impostazione Chiusura Fine Linea RS-485
49
Staffa Per Installazione a Parete
49
Staffa Per Installazione a Palo
50
Staffa Per Installazione a Soffitto
50
Installazione a Parete
51
Installazione Delle Staffe
51
Installazione Ad Angolo
52
Installazione a Palo
53
Installazione a Soffitto
54
Azioni All'accensione
56
Collegamenti
56
Istruzioni
56
Funzioni Base
57
Funzionamento OSD
58
Funzioni Speciali
58
Menu OSD
59
Sistema
59
Dome
60
Preset
60
Scan
60
Pattern
61
Tour
61
Zone DI Privacy
62
Allarme
63
Altro
63
Cam - Adv
64
Cam - Ae
64
Telecamera
64
Display
65
Ora
65
Lingua
66
Reset
66
Protezione Anti-Fulmine E Anti-Scariche
67
Pulizia Della Cupola Trasparente
67
Collegamento E Impostazione Della Terminazione DI Linea
68
Funzioni Base
68
Utilizzo del Bus RS-485
68
Tabella Impostazione Indirizzo RS485
69
Conseils de Sécurité Importants
76
Français
77
Contenu de L'emballage
79
Spécifications
80
Caractéristiques de Performance
81
Description des Fonctions
82
Installation
84
Préparation
84
Réglage de L'adresse
84
Réglage de la Vitesse de Transmission
84
Réglage du Commutateur DIP
84
Dimensions des Supports
85
Réglage de Clôture Fin Ligne RS-485
85
Support pour Montage Mural
85
Installation des Supports
87
Montage en Angle
88
Montage Mural
88
Installation à Poteau
89
Installation au Plafond
90
Action au Démarrage
92
Connexion
92
Instructions
92
Fonctions de Base
93
Fonctionnement OSD
94
Fonctions Spéciales
94
Menu OSD
95
Système
95
Balayage
96
Dôme
96
Préposition
96
Patrouille
97
Tour
97
Zone Privée
98
Alarmes
99
Autres
99
Caméra
100
Optique
100
VIDéo
100
Affichage
101
Horodatage
101
Langue
102
Réinitialiser
102
Nettoyage du Couvercle Transparent
103
Protection Contre la Foudre et Anti-Choc
103
Branchement et Réglage de la Terminaison de Ligne
104
Fonctions de Base
104
Utilisation du Bus RS-485
104
Tableau de Réglage Adresse RS485
105
Medidas de Seguridad Importantes
112
Español
113
Contenido del Embalaje
115
Especificaciones
116
Características
117
Descripciones de las Funciones
118
Configuración Baud Rate
120
Configuración de la Dirección
120
Configuración del Conmutador DIP
120
Instalación
120
Preparación
120
Configuración Clausura de Final de la Línea RS-485
121
Dimensiones del Soporte
121
Soporte para Montaje en Pared
121
Instalación de Los Soportes
123
Instalación en Pared
123
Instalación Angular
124
Instalación en Techo
126
Acción al Encender
128
Conexiónes
128
Instrucciones
128
Funciones Básicas
129
Funciones Especiales
130
Operación OSD
130
Domo
131
Menú OSD
131
Sistema
131
Preestablecido
132
Scan 360
132
Patrón
133
Recorrido de Seguridad
133
Zona de Privacidad
134
Alarma
135
Otros
135
Adv - Cam
136
Ae - Cam
136
Camára
136
Hora
137
Visualización
137
Idioma
138
Reiniciar
138
Limpieza de la Cubierta Transparente
139
Protección contra Relámpagos y Sobretensiones
139
Conexión y Configuración de la Terminación de Línea
140
Funciones Básicas
140
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Comelit CCTV MCAM671B
Comelit MCAM437B
Comelit MCAM438B
Comelit MCAM537B
Comelit MCAM538B
Comelit MT/VCS/01
Comelit Maxi Manager
Comelit Maxi ViP
Comelit MDVR808C
Comelit MDVR816C
Comelit Catégories
Systèmes d'interphone
Unités de contrôle
Panneaux de contrôle
Caméras de surveillance
Systèmes de sécurité
Plus Manuels Comelit
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL