Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bitzer Manuels
Compresseurs
OSNA9583
Bitzer OSNA9583 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bitzer OSNA9583. Nous avons
1
Bitzer OSNA9583 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service
Bitzer OSNA9583 Instructions De Service (57 pages)
Marque:
Bitzer
| Catégorie:
Compresseurs
| Taille: 1.51 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Restgefahren
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Sicherheitshinweise
4
Einleitung
4
Autorisiertes Fachpersonal
4
Sicherheit
4
Zusätzlich Folgende Technischen Dokumente Beachten
4
Verdichter Transportieren
5
Verdichter Aufstellen
5
Anwendungsbereiche
5
Montage
5
Ölumlauf
5
Direktantrieb durch Kupplung
6
Rohrleitungen Anschließen
6
OSKAB (Boosterausführung)
7
Hochdruckschalter (HP) Anschließen
7
Rohrleitungen
7
Rohranschlüsse
7
Anschlüsse und Maßzeichnung
8
Zusatzanschlüsse zum Evakuieren
9
Leistungsregelung und Anlaufentlastung
9
Elektrischer Anschluss
9
Bauteile Dimensionieren
9
Schutzeinrichtungen
9
Verdichtermodul
9
Motorschutzeinrichtungen
9
Dichtheit Prüfen
10
Evakuieren
10
Druckfestigkeit Prüfen
10
In Betrieb Nehmen
10
Öl Einfüllen
10
Hochdruckschalter
10
Vor dem Verdichteranlauf Prüfen
11
Verdichteranlauf
11
Drehrichtung Prüfen
11
Anlauf
11
Ölniveau Prüfen
11
Kältemittel Einfüllen
11
Schwingungen
12
Besondere Hinweise für Sicheren Verdichter- und Anlagenbetrieb
12
Betriebsdaten Prüfen
12
Verflüssigerdruckregelung Einstellen
12
Hoch- und Niederdruckschalter Einstellen (HP + LP)
12
Regelmäßige Prüfungen
13
Wartung
13
Integriertes Druckentlastungsventil
13
Integriertes Rückschlagventil
13
Ölfilter
13
Betrieb
13
Ölwechsel
14
Wellenabdichtung
14
Kupplung
14
Elastomerelemente
14
Elastomerelemente auf Verschleiß Prüfen
14
Demontage von Ölabscheider und Ölkühler
15
Beim Montieren oder Austauschen Beachten
15
Anzugsmomente für Schraubverbindungen
15
Verdichter Entsorgen
15
Außer Betrieb Nehmen
15
Demontage des Verdichters
15
Stillstand
15
Schraubverbindungen
16
Magnetventile
16
Verschraubungen des Anschlusskastendeckels
17
Abdichtungsverschraubungen für die Öffnungen in Anschlusskasten und Modulgehäuse
17
Elektrische Kontakte
17
Schaugläser
18
Spezielle Schraubverbindungen IM Innern des Verdichters
18
Druckentlastungsventil
18
Befestigungen in Anschlusskästen und Modulgehäusen
18
Anschlussflansch an FU-Kühlplatte bei CSV
18
Leistungsregelung
19
Befestigungen des Elektromotors
19
Sicherungsschrauben von Nutmuttern auf Wellen
19
SPI-Sensor
19
Gewindestifte an Wellenabdichtungen
19
English
20
Also Observe the Following Technical Documents
22
Authorized Staff
22
General Safety References
22
Introduction
22
Residual Hazards
22
Safety
22
Safety References
22
Application Ranges
23
Installing the Compressor
23
Mounting
23
Oil Circulation
23
Transporting the Compressor
23
Connecting the Pipelines
24
Direct Drive Via Coupling
24
Connecting the High Pressure Switch (HP)
25
OSKAB (Booster Version)
25
Pipe Connections
25
Pipelines
25
Connections and Dimensional Drawing
26
Additional Connections for Evacuation
27
Capacity Control and Start Unloading
27
Compressor Module
27
Dimensioning Components
27
Electrical Connection
27
Safety and Protection Devices
27
Charging with Oil
28
Checking the Strength Pressure
28
Checking Tightness
28
Commissioning
28
High Pressure Switches
28
Motor Safety and Protection Devices
28
Charging with Refrigerant
29
Checking the Rotation Direction
29
Compressor Start
29
Evacuation
29
Tests Prior to Compressor Start
29
Checking the Oil Level
30
Checking the Operating Data
30
Setting High Pressure and Low Pressure Switches (HP + LP)
30
Setting the Condenser Pressure Control
30
Start
30
Vibrations
30
Integrated Check Valve
31
Integrated Pressure Relief Valve
31
Maintenance
31
Oil Filter
31
Operation
31
Particular Notes on Safe Compressor and System Operation
31
Regular Tests
31
Checking the Elastomer Elements for Wear
32
Coupling
32
Elastomer Elements
32
Oil Change
32
Shaft Seal
32
Decommissioning
33
Dismounting the Compressor
33
Dismounting the Oil Separator and Oil Cooler
33
Disposing of the Compressor
33
Mind When Mounting or Replacing
33
Standstill
33
Tightening Torques for Screwed Connections
33
Screwed Connections
34
Solenoid Valves
34
Electrical Contacts
35
Screwed Joints of Terminal Box Cover
35
Sealing Screwed Joints for the Openings into Terminal Box and Module Housing
35
Connecting Flange to FI Cooling Plate with CSV
36
Fixings in Terminal Boxes and Module Housings
36
Pressure Relief Valve
36
Sight Glasses
36
Special Screwed Connections Inside the Compressor
36
Capacity Control
37
Fixing of Electrical Motor
37
Locking Screws of Grooved Nuts on Shafts
37
Set Screws at Shaft Seals
37
SPI Sensor
37
Français
38
Dangers Résiduels
40
Indications de Sécurité
40
Indications de Sécurité Générales
40
Introduction
40
Personnel Spécialisé Autorisé
40
Sécurité
40
Tenir Également Compte de la Documentation Technique Suivante
40
Champs D'application
41
Circulation D'huile
41
Montage
41
Transporter le Compresseur
41
Bitzer Software
41
Accouplement pour Entraînement Direct
42
Mise en Place du Compresseur
42
Conduites
43
OSKAB (Version Booster)
43
Raccorder la Tuyauterie
43
Raccorder le Pressostat Haute Pression (HP)
43
Raccords de Tubes
43
Raccords et Croquis Cotés
44
Dimensionner les Composants
45
Raccordement Électrique
45
Raccords Additionnels pour la Mise Sous Vide
45
Régulation de Puissance et Démarrage à Vide
45
Contrôler L'étanchéité
46
Contrôler la Résistance à la Pression
46
Dispositifs de Protection
46
Dispositifs de Protection du Moteur
46
Interrupteur de Haute Pression
46
Mettre en Service
46
Module du Compresseur
46
Essais Avant le Démarrage du Compresseur
47
Mettre Sous Vide
47
Remplir D'huile
47
Remplir de Fluide Frigorigène
47
Contrôler le Niveau D'huile
48
Contrôler le Sens de Rotation
48
Contrôler les Caractéristiques de Fonctionnement
48
Démarrage
48
Démarrage du Compresseur
48
Régler la Pression du Condenseur
48
Régler les Limiteurs de Haute et Basse Pression (HP + LP)
48
Contrôles Réguliers
49
Fonctionnement
49
Remarques Particulières pour le Fonctionnement Sûr du Compresseur et de L'installation
49
Vibrations
49
Accouplement
50
Clapet de Retenue Incorporé
50
Composants en Élastomère
50
Filtre à Huile
50
Garniture D'étanchéité
50
Maintenance
50
Remplacement de L'huile
50
Soupape de Décharge Incorporée
50
Arrêt
51
Contrôler L'usure des Composants en Élastomère
51
Démontage du Compresseur
51
Démontage du Séparateur D'huile et du Refroidisseur D'huile
51
Mettre Hors Service
51
Éliminer le Compresseur
51
Assemblages Vissés
52
Couples de Serrage pour Assemblages Vissées
52
Tenir Compte Lors du Montage ou Remplacement
52
Contacts Électriques
53
Raccord à Vis de Manière Étanche pour les Ouvertures Dans la Boîte de Raccordement et le Boîtier de Module
53
Raccords à Vis du Couvercle pour Boîte de Raccordement
53
Vannes Magnétiques
53
Voyants
54
Assemblages Vissées Spéciales Dans L'intérieur du Compresseur
55
Bride de Raccord Sur la Plaque de Refroidissement CF Avec CSV
55
Fixations Dans Boîtes de Raccordement et Dans Boîtiers de Module
55
Fixations du Moteur Électrique
55
Sonde SPI
55
Soupape de Décharge
55
Vis de Sécurité D'écrous Cannelés
55
Vis Sans Tête aux Garnitures D'étanchéité
55
Régulation de Puissance
56
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Bitzer OSNA9563
Bitzer OSNA9593
Bitzer OSNA95103
Bitzer OSNA85
Bitzer OSN85
Bitzer OSKA9553
Bitzer OSKA9563
Bitzer OSKA9573
Bitzer OSKA9583
Bitzer OSKA9593
Bitzer Catégories
Compresseurs
Équipement industriel
Dispositifs de protection
Unités de contrôle
Climatiseurs
Plus Manuels Bitzer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL