Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
AEG Manuels
Tables de cuisson
HC451220EB
AEG HC451220EB Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour AEG HC451220EB. Nous avons
2
AEG HC451220EB manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
AEG HC451220EB Notice D'utilisation (72 pages)
Marque:
AEG
| Catégorie:
Tables de cuisson
| Taille: 15.11 MB
Table des Matières
Dutch
2
Table des Matières
2
Veiligheidsinformatie
3
Veiligheid Van Kinderen en Kwetsbare Mensen
3
Algemene Veiligheid
3
Veiligheidsvoorschriften
4
Aansluiting Aan Het Elektriciteitsnet
5
Beschrijving Van Het Product
6
Algemeen Overzicht
6
Dagelijks Gebruik
8
Automatisch Opwarmen
8
Nuttige Aanwijzingen en Tips
11
Energie Besparen
11
Onderhoud en Reiniging
13
Probleemoplossing
13
Montage
15
Technische Informatie
18
English
19
Safety Information
20
Children and Vulnerable People Safety
20
General Safety
20
Safety Instructions
21
Electrical Connection
21
Product Description
23
General Overview
23
Control Panel Layout
23
Daily Use
24
Automatic Switch-Off
25
The Heat Setting
25
Automatic Heat up
25
The Child Safety Device
26
Helpful Hints and Tips
27
Cookware for Induction
27
Operating Noises
27
Energy Saving
28
Care and Cleaning
29
Troubleshooting
30
Installation
31
Connection Cable
31
Technical Information
34
Environment Concerns
34
Français
35
Consignes de Sécurité
36
Sécurité des Enfants et des Personnes
36
Sécurité Générale
36
Il Peut Être Dangereux de Laisser Chauffer de la Grais
37
Instructions de Sécurité
37
Branchement Électrique
38
Utilisation
38
Mise au Rebut
39
Description de L'appareil
39
Vue D'ensemble
39
Description du Bandeau de Commande
40
Affichage des Niveaux de Cuisson
40
Utilisation Quotidienne
41
Arrêt Automatique
41
Niveau de Cuisson
41
Démarrage Automatique
42
Activation et Désactivation
42
Minuteur Progressif
43
Verrouillage
43
Dispositif de Sécurité
43
Conseils Utiles
44
Récipients de Cuisson
44
Bruits de Fonctionnement
44
Exemples de Cuisson
45
Économie D'énergie
45
Öko Timer (Minuteur Eco)
45
Entretien et Nettoyage
46
En cas D'anomalie de Fonctionnement
47
Installation
48
Appareils Encastrables
49
Câble D'alimentation
49
Installation de Plusieurs Appareils
50
Caracteristiques Techniques
52
En Matière de Protection de L'environnement
52
Deutsch
53
Sicherheitsinformationen
54
Sicherheit von Kindern und Schutzbedürftigen
54
Allgemeine Sicherheit
54
Sicherheitshinweise
55
Elektrischer Anschluss
56
Entsorgung
57
Gerätebeschreibung
58
Allgemeine Übersicht
58
Täglicher Gebrauch
59
Praktische Tipps und Hinweise
62
Energie Sparendes Kochen
63
Reinigung und Pflege
64
Fehlersuche
65
Montage
66
Technische Daten
70
Publicité
AEG HC451220EB Notice D'utilisation (64 pages)
Marque:
AEG
| Catégorie:
Tables de cuisson
| Taille: 1.04 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Customer Care and Service
2
Safety Information
3
Children and Vulnerable People Safety
3
General Safety
3
Safety Instructions
4
Electrical Connection
4
Product Description
6
Cooking Surface Layout
6
Control Panel Layout
7
Daily Use
8
The Heat Setting
9
Automatic Heat up
9
Power Function
9
The Child Safety Device
10
Offsound Control (Deactivation and Activation of the Sounds)
10
Hints and Tips
11
Examples of Cooking Applications
11
Care and Cleaning
12
General Information
12
Cleaning the Hob
13
Troubleshooting
13
Installation
15
Connection Cable
15
Before the Installation
15
Technical Information
18
Rating Plate
18
Energy Efficiency
19
Energy Saving
19
Environment Concerns
19
Français
20
Service Après-Vente
20
Consignes de Sécurité
21
Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
21
Sécurité Générale
21
Instructions de Sécurité
22
Branchement Électrique
23
Utilisation
23
Mise au Rebut
24
Description de L'appareil
25
Description de la Table de Cuisson
25
Description du Bandeau de Commande
25
Indicateurs de Niveau de Cuisson
26
Optiheat Control (Voyant de Chaleur Résiduelle à Trois Niveaux)
27
Utilisation Quotidienne
27
Niveau de Cuisson
27
Démarrage Automatique de la Cuisson
27
Fonction Booster
28
Verrouillage
29
Dispositif de Sécurité Enfants
29
Offsound Control (Désactivation et Activation des Signaux Sonores)
29
Conseils
30
Ustensiles de Cuisson
30
Bruits pendant le Fonctionnement
30
Öko Timer (Minuteur Éco)
30
Exemples de Cuisson
31
En cas D'anomalie de Fonctionnement
32
Entretien et Nettoyage
32
Informations Générales
32
Nettoyage de la Table
32
Installation
35
Tables de Cuisson Intégrées
35
Avant L'installation
35
Câble D'alimentation
36
Installation du Joint
36
Installation de Plusieurs Tables de Cuisson
37
Caractéristiques Techniques
38
Plaque Signalétique
38
Caractéristiques des Zones de Cuisson
39
Rendement Énergétique
39
Informations de Produit Selon la Norme EU 66/2014
39
Économie D'énergie
39
En Matière de Protection de L'environnement
40
Deutsch
41
Reparatur- und Kundendienst
41
Sicherheitsinformationen
42
Sicherheit von Kindern und Schutzbedürftigen
42
Allgemeine Sicherheit
42
Sicherheitsanweisungen
43
Elektrischer Anschluss
44
Entsorgung
45
Gerätebeschreibung
46
Täglicher Gebrauch
48
Tipps und Hinweise
51
Reinigung und Pflege
52
Allgemeine Informationen
52
Fehlersuche
53
Montage
56
Vor der Montage
56
Technische Daten
59
Energieeffizienz
60
Energie Sparen
60
Publicité
Produits Connexes
AEG HC451500EB
AEG HC451501EB
AEG HC451221EB
AEG HC452021EB
AEG HC452400EB
AEG HC452600EB
AEG HC452020EB
AEG HC452401EB
AEG HC411521GB
AEG HC411521
AEG Catégories
Réfrigérateurs
Tables de cuisson
Lave-vaisselles
Machines à laver
Fours
Plus Manuels AEG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL