Ryobi BCS618 Manuel D'utilisation page 107

GB FR DE ES IT
PREVÁDZKA
„ Uistite sa, že západky na oboch stranách batérie
dobre zapadli a batéria je pevne uchytená v
nabíjaþke.
„ Zapojte nabíjaþku do siete.
„ Umiestnite batériu do nabíjaþky tak, že výstupok
na batérii je v jednej rovine s medzerou v
nabíjaþke.
„ Zatlaþte batériový þlánok a uistite sa, že kontakty
na nabíjaþke a batérii do seba zapadli.
POZNÁMKA: Po dokonþení nabíjanie zostane zelená
LED kontrolka svieti pokia nevytiahnete batériu z
nabíjaþky, alebo nabíjaþku zo siete.
„ Pri nabíjaní sa batériový þlánok mierne zohreje.
Je to normálny jav a neindikuje žiadny problém.
„ Neukladajte nabíjaþku, alebo batériu na
príliš horúce, alebo studené miesto Najlepšie
pracujú pri normálnej teplote.
POZNÁMKA: Nabíjaþka a batériový þlánok by
mali by uložené na mieste s teplotou medzi
10°C a 38°C.
LED FUNKCIE NABÍJAýKY
Pozrite obrázok 4.
BATÉRIOVÝ
ýLÁNOK
Bez batériového þlánku
Horúci batériový þlánok
Studený batériový
þlánok
Úplne vybitý
Poškodenie
• Ak sa hlási chyba, skúste vytiahnu a znovu nainštalova batériu. Ak sa niþ nezmení, skúste inú batériu.
• Ak sa iná batéria nabíja normálne, zbavte sa chybnej batérie (sekcia Údržba)
• Ak aj iná batéria hlási chybu, je možné, že nabíjaþka je poškodená.
NL PT DK SE FI
ýERVENÁ LED ZELENÁ LED
Zapojená
Zapnutá Vypnutá
Vyhodnocovanie
Bliká Vypnutá
Bliká Vypnutá
Bliká Vypnutá
Poškodenie
Bliká Bliká
NO RU PL CZ HU
Slovenþina
„ Po dobití batérií vytiahnite nabíjaþku zo siete a
vytiahnite batériový þlánok.
„ Stlaþte západky na oboch stranách batériového
þlánku a vytiahnite ho.
NABÍJANIE HORÚCEHO ýLÁNKU
Pri opakovanom používaní náradia sa batériové
þlánky silne zahrejú. Pred
vám odporúþame poþka 30 minút, aby þlánok
vychladol.
POZNÁMKA: Táto situácia sa objaví len pri
intenzívnom využívaní náradia, nie pri normálnych
okolnostiach. Pozrite predchádzajúcu sekciu
„NABÍJANIE STUDENÉHO ýLÁNKU" pre normálne
nabitie batérií. Ak nabíjaþka nenabíja za normálnych
podmienok batériový þlánok, vrá te þlánok aj
nabíjaþku do autorizovaného servisného strediska
na kontrolu.
LED FUNKCIE
ýINNOS
Pripravená nabíja batériový þlánok.
Ak þlánok vychladne, nabíjaþka zaþne nabíja v rýchlom
režime.
Ak sa þlánok zohreje, nabíjaþka zaþne nabíja v rýchlom
režime.
Nabíjaþka zaþne nabíja þlánok na dosiahnutie
normálneho napätia a potom zaþne nabíja v rýchlom
režime.
Batériový þlánok, alebo nabíjaþka je pokazená
104
RO LV LT EE HR
alším nabitím þlánku
SK
SI GR TR