Lovibond CHECKIT Comparator Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour CHECKIT Comparator:
- Mode d'emploi (12 pages) ,
- Mode d'emploi (12 pages)
Manuels Connexes pour Lovibond CHECKIT Comparator
Sommaire des Matières pour Lovibond CHECKIT Comparator
- Page 1 CHECKIT Comparator ® Chlordioxid 0.01 - 0.2 mg/l Chlorine Dioxide 0.01 - 0.2 mg/l Dioxide de chlore 0.01 - 0.2 mg/l Biossido di cloro 0.01 - 0.2 mg/l Dióxido de cloro 0.01 - 0.2 mg/l...
- Page 2 Hinweis: Lesen Sie die Sicherheitsdatenblätter für die verwen- deten Chemikalien. Verwenden Sie die empfohlene persönliche Schutzausrüstung und beachten Sie die Entsorgungshinweise. CHECKIT Disc mit den Zahlenwerten ® zum Betrachter hin in den CHECKIT ® Comparator D55 schieben. D55 Chlordioxid 1. Die Küvetten mit der Wasserprobe spülen. Danach beide Küvetten mit der Wasserprobe bis zur 10 mL Marke füllen.
- Page 3 D55 Chlordioxid neben Chlor 1. siehe D55 Chlordioxid 1. 2. Eine DPD Glycine Tablette in die andere Küvette hinzu- geben. Tablette dabei nicht mit den Fingern berühren. 3. Die Tablette unter leichter Drehung zerdrücken. Die Küvette mit dem Deckel verschließen und leicht um- schwenken, um die Tablette schneller aufzulösen.
- Page 4 Note: Read the safety data sheets for the chemicals used. Use the recommended personal protective equipment and follow the disposal instructions. Place the CHECKIT Disc in the comparator ® with numeric values facing the operator. D55 Chlordioxid 1. Rinse the cuvettes with the water sample. Then fill both cuvettes with the water sample up to the 10 mL mark.
- Page 5 D55 Chlorine Dioxide besides chlorine 1. see D55 Chlorine Dioxide 1. 2. Add one DPD Glycine tablet to the other cuvette. Do not touch the tablet with your fingers. 3. Crush the tablet with a gentle twisting motion. Close the cuvette with the lid and swirl slightly to dissolve the tablet faster.
- Page 6 Remarque : Lisez les fiches de données de sécurité des produits chimiques utilisés. Utilisez l’équipement de protection individuelle recommandé et suivez les instructions d’élimination. Insérez le CHECKIT Disc avec les valeurs ® numériques vers l’observateur dans le CHECKIT Comparator. ® D55 Dioxide de chlore 1.
- Page 7 D55 Dioxide de chlore en plus du chlore 1. voir Dioxide de chlore 1. 2. Ajoutez un comprimé DPD Glycine dans l‘autre cuvette. Ne touchez pas le comprimé avec les doigts. 3. Écraser le comprimé en effectuant un léger mouvement de rotation.
- Page 8 Nota: Lea las hojas de datos de seguridad de los productos quí- micos utilizados. Utilice el equipo de protección personal recomendado y siga las indicaciones de eliminación. Inserte el CHECKIT Disc con los valores nu- ® méricos hacia el observador en el CHECKIT ®...
- Page 9 D55 Dióxido de cloro además de cloro 1. ver D55 Dióxido de cloro 1. 2. Añada una tableta DPD Glycine en la otra cubeta. No toque la tableta con los dedos. 3. Triturar la tableta con un suave movimiento de torsión. Cierre la cubeta con la tapa y agite ligeramente para disolver más rápidamente la tableta.
- Page 10 Nota: Leggere le schede di sicurezza dei prodotti chimici utiliz- zati. Utilizzare l’equipaggiamento di protezione personale raccomandato e seguire le indicazioni per lo smaltimento. Inserte el CHECKIT Disc con los valores nu- ® méricos hacia el observador en el CHECKIT ®...
- Page 11 D55 Biossido di cloro oltre al cloro 1. vedi D55 Biossido di cloro 1. 2. Aggiungere una compressa DPD Glycine nell‘altra cuvetta. Non toccare la compressa con le dita. 3. Schiacciare la compressa con un leggero movimento di rotazione. Chiudere la cuvetta con il coperchio e agitare leggermente per sciogliere più...
- Page 12 Chlorine Dioxide 0.01 - 0.2 mg/l 14 63 30 Accuracy ± 5 % full scale Testpak Range Order Code Chlorine Dioxide 0.01 - 0.2 mg/l 14 78 30 Update: www.lovibond.com Technical changes without notice No.: 00387095 Printed in Germany 03/25...