Utilisation De Diverses Fonctions Complémentaires; Commutation Des Angles; Affichage Des Sous-Titres - Sony DAV-X1 Mode D'emploi

Utilisation de diverses fonctions
complémentaires

Commutation des angles

Si plusieurs angles sont enregistrés sur un DVD
VIDEO pour une scène, vous pouvez modifier
l'angle d'observation.
Par exemple, dans une scène de train en marche,
vous pouvez afficher la vue observée depuis
l'avant du train, de la fenêtre gauche du train ou
de la fenêtre droite, sans que le mouvement du
train soit interrompu.
ANGLE
Avec le couvercle ouvert.
Appuyez sur ANGLE en cours de lecture.
A chaque pression sur ANGLE, l'angle change.
Remarque
• Suivant les DVD VIDEO, il se peut que vous ne
puissiez pas changer l'angle, même si plusieurs
angles sont enregistrés sur le DVD VIDEO.
68
FR

Affichage des sous-titres

Si des sous-titres sont enregistrés sur un disque,
vous pouvez activer ou désactiver leur affichage
à tout moment en cours de la lecture. Si des
sous-titres multilingues sont enregistrés sur le
disque, vous pouvez commuter la langue des
sous-titres en cours de lecture ou activer et
désactiver les sous-titres lorsque vous le
souhaitez. Vous pouvez, par exemple,
sélectionner la langue que vous étudiez et
activer les sous-titres pour faciliter la
compréhension.
SUBTITLE
Avec le couvercle ouvert.
Appuyez sur SUBTITLE en cours de
lecture.
A chaque pression sur SUBTITLE, la langue des
sous-titres change.
Remarque
• Suivant le DVD VIDEO, il se peut que vous ne
puissiez pas commuter les sous-titres, même si des
sous-titres multilingues sont enregistrés sur le DVD
VIDEO. Il est possible que vous ne puissiez pas les
désactiver.
• Vous pouvez commuter les sous-titres si le fichier
vidéo DivX possède une extension « .AVI » ou
« .DIVX » et contient des informations sur les sous-
titres dans le même fichier.