Table des Matières
Publicité
Etendue/Plage de mesure, accepter avec touche OK ......... 23
F
Facteur sonde ................................................................ 22
Filtre signal .................................................................... 23
Fonction ........................................................................ 11
Fonction, de base ....................................................... 9, 11
Fonction, de contrôle ....................................................... 9
Fonction, de l'unité .......................................................... 9
Fonction, d'ordre supérieure ............................................. 9
Fonction, MLS 1100/1170 ............................................... 42
Fonction, MLS 1200/1270 ............................................... 43
Fonction, MTI ................................................................ 45
Fonction, tests de........................................................... 17
Fonction, touche OK ....................................................... 13
Fonctions, de base ......................................................... 10
Fonctions, spéciales ......................................................... 9
Fonctions, test ............................................................... 26
FSE Fail Safe Empty/vide, Lo-Alarm ................ 36, 37, 38, 39
FSE/FSF Sécurité Vide/Plein, position ............................... 26
FSF Fail Safe Full/plein, Hi-Alarm .................... 36, 37, 38, 39
Fusible MLS 1100/1170 ................................................... 42
Fusible MLS 1200/1270 ................................................... 43
G
Gaine thermo-rétractable ................................................. 7
Garantie ......................................................................... 7
H
Hardware, types ........................................................ 8, 21
Hazardous area supply+signal transmission MAT 4110 ...... 42
Hazardous area supply+signal transmission MLS 1200/1270
................................................................................ 43
Heure/Date ................................................................... 19
Heure/Date, Menu .......................................................... 16
Hi-Alarm, FSF Fail Safe Full/plein .................... 36, 37, 38, 39
Hystérésis de commutation MLS 1100/1170 ..................... 42
Hystéresis MTI ............................................................... 45
I
IEC 529 .......................................................................... 7
Impédance trop élevée, erreur ........................................ 34
Impedance, max, ligne alimentation zone Ex .................... 45
Impedance, sonde .......................................................... 6
Indications ..................................................................... 7
Influence de la température MTI ..................................... 45
Information / Notices ...................................................... 3
Information contact, Menu- ............................................. 16
Initialiser l'unité ............................................................. 20
Installation ..................................................................... 6
Installation / Montage MTI .............................................. 45
Interface MLS 1100/1170 ................................................ 42
Interface MLS 1200/1270 ................................................ 43
L
Language, Menu ............................................................ 16
Langue, 4
ème
, programmer la .......................................... 13
Langue/Sprache/ Language ............................................ 18
Langues Deutsch/English/Français .................................. 13
Liaison équipotentiell ..................................................... 35
Ligne équipotentielle ...................................................... 41
Lo-Alarm, FSE Fail Safe Empty/vide .................36, 37, 38, 39
Logicel, version (Affichage) ............................................ 21
Logiciel (Affichage) ........................................................ 21
Logiciel, désignation version ........................................... 21
Logiciel, versions ........................................................... 16
M
mA, Valeur programmable de la sortie erreur ................... 27
Maintenance ................................................................... 7
Menu Code paramètre ............................................... 16, 17
Menu réglages de base .................................................. 16
Menu réglages paramètres ............................................. 15
Menu, description,- ........................................................ 18
Message d'erreur, à la mise sous tension ......................... 32
Message d'erreur, données erronées/data error ................ 32
Message d'erreur, durant opération ................................. 32
Message d'erreur, sortie mA, Menu ................................. 17
Messages d'erreurs ................................................... 31, 32
Messages spéciaux des programmes ................................. 3
Mise à la terre de...- ....................................................... 41
Mise à la terre, bâtiment ................................................ 41
Mise à la terre, correcte ................................................. 41
Mise à la terre, équipements ........................................... 41
Mise à la terre, salle de contôle ....................................... 41
Mise en mémoire, set de paramètres ............................... 20
Mise en service ................................................................ 6
Mise en Service ............................................................. 28
Mise en service, avec sonde à tige .................................. 28
MLS 1100, Caractéristiques techniques ............................ 42
MLS 1200, Caractéristiques techniques ............................ 43
MLS 1xxx..., type unité ................................................... 21
Mode de mesure et d'exploitation dynamique ................... 12
Mode de mesure et d'exploitation statique ....................... 12
M
M
o
o
d
d
e
e
Modes d'affichages, Menu .............................................. 17
Monitoring MLS 1200/1270 ............................................. 43
Monorack, Rack 19 ........................................................ 28
Montage MLS 1100/1170 ............................................... 42
Montage MTI, câble et gaines
Montage, MLS 1200/1270 ............................................... 43
Mot de passe, modifier, Menu ......................................... 16
MTI .......................................................................... 7, 45
MTI câble coax .............................................................. 45
MTI fixe ........................................................................ 45
MTI type A .................................................................... 45
MTI type D ................................................................... 45
N
NAMUR EN53 ................................................................ 21
Navigation, touches ....................................................... 13
Nettoyage des équipements ............................................. 7
Nombre de circuits de mesure ........................................ 21
Norme ............................................................................ 7
Norme, CENELEC ........................................................... 45
Norme, EN60529 ............................................................. 7
Norme, IEC 529 ............................................................... 7
Numéro de série 1 / 2 .................................................... 22
Numéro de série et date vérification système, Menu ......... 16
Numéro de série, date vérification système ...................... 21
Page
4
7
4
7
d
d
'
'
e
e
m
m
p
p
l
l
o
o
i
i
.............................................................. 3
......................................... 45
aquasant-mt
S W I T Z E R L A N D
Publicité
Table des Matières
