Table Des Matières - Einhell Royal AT 18 Mode D'emploi

Table des Matières

Gerätebeschreibung (Abb. 1)7
Wichtige Hinweise7
Zusätzliche Sicherheitshinweise7
Technische Daten8
Montage Schutzhaube9
Montage Handgriff (Bild 5)9
Ordnungsgemäßer Gebrauch9
Verwendung Des Rasentrimmers Als Kantenschneider10
Austausch Der Fadenspule10
Laden Des Akkus10
Wartung Und Pflege11
Entsorgung11
Safety Information12
Additional Safety Instructions12
Technical Data13
Proper Use14
Before Starting14
Waste Disposal16
Description De L'appareil (Fig. 1)17
Consignes Spéciales De Sécurité17
Caractéristiques Techniques19
Mise En Service20
Utilisation De La Faucheuse Comme Coupe-Bordures20
Remplacement De La Bobine20
Charger L'accumulateur21
Maintenance Et Soin21
Commande De Pièces De Rechange21
Elimination22
Dérangements22
Descrição Do Aparelho (Fig. 1)23
Observações Importantes23
Instruções De Segurança Adicionais23
Colocação Em Funcionamento26
Utilização Do Roçador De Relva Como Aparelho Para Cortar Junto A Cantos26
Substituição Da Bobina De Fio26
Carregar O Acumulador27
Manutenção E Conservação27
Encomenda De Peças Sobressalentes27
Viktiga Anvisningar28
Särskilda Säkerhetsanvisningar28
Ladda Upp Batteriet31
Underhåll Och Skötsel32
Vigtige Henvisninger33
Sikkerhedshenvisninger33
Udskiftning Af Trådspole36
Opladning Af Batteri36
Vedligeholdelse Og Pleje37
Bestilling Af Reservedele37
Avvertenze Importanti38
Avvertenze Di Sicurezza38
Dati Tecnici40
Messa In Esercizio41
Sostituzione Della Bobina41
Ricarica Della Batteria42
Ordinazione Dei Pezzi Di Ricambio42
Smaltimento42
Manutenzione E Cura42
Opis Urządzenia (Rys. 1)43
Ważne Wskazówki43
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa43
Dane Techniczne44
Montaż Osłony44
Montaż Uchwytu45
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem45
Zamawianie Części Zamiennych47
Usuwanie Odpadów47
Popis Přístroje (Obr. 1)48
Důležité Pokyny48
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny48
Technická Data49
Montáž Ochranného Krytu49
Montáž Rukojeti49
Řádné Použití49
Před Uvedením Do Provozu50
Uvedení Do Provozu50
Výměna Cívky Se Strunou50
Nabíjení Akumulátoru51
Údržba A Péče51
Objednání Náhradních Dílů51
Важные Указания53
Технические Данные54
Монтаж Рукоятки55
Ввод В Эксплуатацию55
Зарядка Аккумулятора56
Техническое Обслуживание И Уход57
Заказ Запасных Частей57
Konformitätserklärung58
Záruční List59