N
ASAL
L'olfactométre de terrain Nasal Ranger® Olfactométre de terrain est un moyen sûr et efficace de quantifier l'intensité d'une
odeur par une méthode de taux de dilution au seuil "Dilution-to-Threshold" (D/T). Ainsi des techniciens sur site, des
auditeurs, ou des riverains peuvent utiliser cet instrument pour mesurer la quantité d'odeur dans l'air ambiant à des endroits
précis.
SVP référez vous aux pages 4-7 de ce manuel pour les procédures d'utilisation.
Précautions d'emploi :
Se familiariser avec son environnement avant d'utiliser le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain.
Obtenir la permission d'utiliser le Nasal Ranger® à l'endroit souhaité.
L'utilisation du Nasal Ranger® Olfactométre de terrain ne doivent pas être détourné de son utilisation principale.
Le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain ne doit pas être utilisé en temps que masque de protection contre les produits
chimiques.
Le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain ne doit pas être utilisé dans des atmosphères ou des contaminants
potentiellement dangereux pour la santé peuvent être présents, qu'ils soient en quantité inconnue ou excédant les taux
légaux.
Le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain ne doit pas être utilisé dans des atmosphères contenant moins de 19%
d'oxygène.
Le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain ne doit pas être démonté, dégradé, négligé, ou manipulé sans précautions.
Utilisez le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain à l'arrêt, ne faites pas de mesure si vos êtes en déplacement. Otez le
système de devant votre nez avant de vous déplacer vers le prochain point de mesure.
Le masque est fragile est peut se casser si on le fait tomber sur une surface dure. Si le masque est fissuré ou cassé, ne
l'utilisez pas, vous pourriez vous blesser. Dans ce cas remplacez le masque détérioré par un masque neuf.
Si un défaut est relevé sur le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain pendant la période de garantie, SVP référez vous à la
section Procédure de Service de Garantie de la section Conditions générales de vente. (p.13).
Maintenance:
Les joints de confort doivent être changés régulièrement.
Les cartouches de filtration (voir p.10).
Le masque doit être nettoyé avec les lingettes d'alcool isopropylique (voir p.10).
Les joints d'étanchéité du masque doivent être changés quand c'est nécessaire.
Le tube doit être nettoyé avec le goupillon destiné à cet effet lorsque des poussières ou saletés y sont présentes.
Pour nettoyer le tube, suivez ces étapes :
1. Régler en position "blank".
2. Oter le masque.
3. Insérer le goupillon avec précaution jusqu'à ce qu'il touche la roue de réglage.
4. Sortir le goupillon en imprimant un mouvement de rotation.
Enregistrez votre Nasal Ranger® Olfactométre de terrain en ligne au www.NasalRanger.com ou en complétant le
formulaire d'enregistrement (p.22) avant de le faxer ou le renvoyer. Votre enregistrement nous permettra de mieux
vous servir avec des mises à ajour ou des informations importantes concernant votre Nasal Ranger® Olfactométre
de terrain.
Si vous avez des questions sur l'utilisation et les précautions d'emploi du Nasal Ranger® Olfactométre de terrain, SVP
envoyez un e-mail à info@nasalranger.com ou appelez St. Croix Sensory, Inc. au 1-800-879-9231 (+651-439-0177).
Nasal Ranger® Olfactométre de terrain – Mode d'emploi
®
R
O
ANGER
LFACTOMÉTRE DE TERRAIN
S
M
AFETY AND
AINTENANCE
St. Croix Sensory Copyright ©2008
- 3 -