Table des Matières
Publicité
N
ASAL
G
'
UIDE D
APPLICATIONS POUR L
R
EGLEMENTATION SUR LES ODEURS
Un olfactométre de terrain ("scentometer") est référencé dans un certain nombre de réglementations.
La terminologie "Dilution to Threshold" (D/T) et le mode de calcul de D/T sont aussi référencés.
Le critère de réglementation définit souvent la conformité comme :
"...L'air ambiant est de moins de 7 D/T" (7 est une valeur purement arbitraire prise pour cet exemple).
La manière de formuler est importante et peut-être présentée de deux manières :
Critère de conformité:
Critère de nuisance:
Dans ces deux exemples, si un contrôleur qui vérifie une odeur avec l'olfactométre de terrain note un 7 D/T
L'odeur aura un critère de nuisance ou
L'air ambiant sera non conforme
Les réglementations d'odeurs qui utilisent l'olfactométrie de terrain, c-a-d Nasal Ranger Olfactométre de terrain, définissent
également le nombre d'observations et les intervalles de temps.
Par exemple:
"...Deux observations de terrain dans une heure séparées de 15 minutes ..."
OU
"...Deux observations espacées de moins de 15 minutes pour une heure de temps ..."
Les protocoles dans ce guide d'applications pour l'olfactométrie de terrain sont présentés sous forme d'exemples succints et
ne sont pas exclusifs car souvent intégrés dans des programmes de surveillance d'odeurs détaillés. De même, les critères de
régulations d'odeur en terme de conformité et de nuisances sont présentés seulement comme exemples et sont tirés de
véritables réglementations en termes d'odeurs.
SVP contacter St. Croix Sensory, Inc. au 1-800-879-9231 (+651-439-0177), or visiter www.NasalRanger.com, si vous
avez des questions sur l'utilisation et les applications du Nasal Ranger® Olfactométre de terrain ou si vous avez
besoin d'informations supplémentaires ou des références industrielles ou des spécialistes en réglementation.
Nasal Ranger® Olfactométre de terrain – Mode d'emploi
®
R
O
ANGER
LFACTOMÉTRE DE TERRAIN
(S
UITE
"...conformité si...moins de 7 D/T."
"nuisance si...supérieur ou égal à 7 D/T."
'
OLFACTOMETRIE DE TERRAIN
)
St. Croix Sensory Copyright ©2008
- 9 -
Publicité
Table des Matières
