ANGER ®
N
R
O
ASAL
LFACTOMÉTRE DE TERRAIN
Conditions Générales de Ventes
St. Croix Sensory
Offre et Acceptation.
Ce document est une offre destinée à un contrat de vente. Pour que ce contrat soit effectif, une personne autorisée ou un acheteur doit au
préalable accepter tous les termes et conditions ci-après, sans qu'aucun ne puisse être modifié ou amendés sans l'accord écrit St. Croix
Sensory's.
Devis et Tarifs
.
Les prix proposes sur un devis de St. Croix Sensory pour le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain et ses accessoires sont fermes. Les
prix sont sujets à changement sans notification et les commandes pour des livraisons ultérieures seront facturées selon les prix en vigueur
au moment de la livraison. Les devis verbaux ne sont pas valides et les devis écrits expirent automatiquement au bout de 60 jours
calendaires à partir de la date d'émission. Ils pourront être rendus caduques par notification écrite. Tous les prix sont FOB départ usine St.
Croix Sensory.
Conditions de paiement.
Le montant net de chaque facture sera versé à la commande par carte de crédit ou toute autre paiement acceptée par St Croix Sensory.
Taxes.
Pour Toutes les vents présentes ou futures du Nasal Ranger® Olfactométre de terrain et ses accessoires qui sont l'objet de cet accord, les
taxes applicables seront ajoutées au prix d'achat et devront être payées par l'acheteur, à moins que l'acheteur présente à St Croix Sensory
un certificat d'exemption de taxe acceptable par les autorités compétentes.
Transport
Les moyens de transport et trajets seront choisis par St Croix Sensory, à moins que l'acheteur ne fournisse des instructions contraires.
Toutes les assurances de transport seront à la charge de l'acheteur. Le transfert de propriété et de responsabilité à l'acheteur du Nasal
Ranger® Olfactométre de terrain et ses accessoires seront effectifs au moment de l'enlèvement par le transporteur. Il en est de même pour
le risque de perte.
Lois et lieux de juridiction.
Ce contrat sera construit en accord et régit par les lois de l'état du Minnesota, United States of America (sans rapport aux conflits de
principes de lois). Toute action légale découlant de ce contrat sera jugée par les tribunaux Fédéraux ou d'état situé à Hennepin ou Ramsey
County, Minnesota, U.S.A., et les parties consentent à la jurisdiction de ces tribunaux.
Garantie limitée du Nasal Ranger® Olfactométre de terrain.
St. Croix Sensory garantit à l'acquéreur que dans des conditions normales d'utilisation, le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain acheté
chez St. Croix Sensory sera exempt de défauts de matières ou de fabrication, cette garantie sera valable pour une période de 365 jours à
partir de la date d'expédition par St Croix Sensory. Les conditions et exclusions étant par ailleurs décrites dans ce document, St. Croix
Sensory réparera ou remplacera à sa discrétion, toute pièce défectueuse du Nasal Ranger® Olfactométre de terrain, ou remboursera
l'acquéreur à hauteur du prix d'achat de l'instrument. Les pièces, dispositifs ou instruments qui sont fournis par d'autres sociétés que St.
Croix Sensory, ne seront garantis qu'à hauteur de la garantie proposée par le vendeur/fabricant. Les consommables ou pièces, inclus ou
utilisés en conjonction avec le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain ne sont pas couverts par cette garantie. Cette garantie limitée ne
couvre pas la mauvaise utilisation, les dommages, démontages, négligences, ou utilisation pour d'autres tâches que celles pour lesquelles
le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain a été conçu. Cette garantie ne couvre pas la perte résultant d'un accident ou d'usages ou
services non autorisés. En aucune circonstances St. Croix Sensory ne pourra être tenu pour responsable des dommages, pertes, ou
dépenses en rapport ou à cause de l'inaptitude de l'acquéreur à l'utilisation du Nasal Ranger® Olfactométre de terrain.
ATTENTION: Dévisser ou démonter le corps du Nasal Ranger® Olfactométre de terrain risqué d'altérer les joints d'étanchéité de
l'instrument (6 vis visibles sur la parti gauche du corps et deux vis sous l'emplacement de la pile). Ceci annulerait la garantie et
nécessiterait le renvoi de l'instrument chez St. Croix Sensory pour réparation et recalibration aux frais de l'acquéreur.
Procédure de Service de Garantie.
Si un défaut apparaît de pendant la période de garantie, l'acheteur devra retourner le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain, transport et
assurance prépayé, si possible dans l'emballage d'origine, à l'adresse indiquée par St. Croix Sensory. Le service approprié peut être
détermine en appelant le 1-800-879-9231 (+651-439-0177) ou en consultant www.nasalranger.com. Tout retour devra impérativement être
accompagné d'un document écrit précisant le nom de l'acquéreur, une description du ou des problèmes et l'action souhaitée. St. Croix
Sensory ne sera pas responsable pour toute perte ou dommages pendant le transport. Toute intervention par St. Croix Sensory dans le
cadre de la garantie sera conditionnée par la validation par St. Croix Sensory que le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain retourné
répond toujours bien aux critères de garantie. Si le défaut est couvert par la garantie, le Nasal Ranger® Olfactométre de terrain réparé ou
remplacé sera renvoyé à l'acquéreur au frais de St Croix Sensory. A la suite d'une réparation ou d'un remplacement, la garantie continuera
jusqu'à expiration de la garantie initiale ou à défaut 60 jours après la réparation ou le remplacement.
Nasal Ranger® Olfactométre de terrain – Mode d'emploi
- 15 -
St. Croix Sensory Copyright ©2008