Figure 40. Montage Pt100 3 Fils; Figure 41. Simulation Des Capteurs De Température; Simulation Des Capteurs De Température; Généralités - Emerson ROSEMOUNT FCL-01 Manuel D'instructions

Table des Matières

Publicité

Diagnostic des dysfonctionnements
7.8. SIMULATION DES CAPTEURS DE TEMPÉRATURE
7.8.1. Généralités
L'analyseur 1055 du panneau FCL-01 mesure la
température grâce à un capteur Pt100 intégré à la
sonde de chlore. La version 2 voies (FCL-02)
comporte en outre une seconde mesure de
température, indépendante, avec le capteur
intégré à la sonde de pH.
Les capteurs Pt100 sont raccordés avec 3 fils,
comme représenté en figure 40. Le conducteur
appelé « compensation » permet d'éliminer
l'influence de la résistance des fils de liaison,
même si elle n'est pas constante du fait de fortes
variations de la température ambiante.
Capteur
Pt100

Figure 40. Montage Pt100 3 fils

7.8.2. Simulation

Pour vérifier l'analyseur en simulant un capteur
Pt100 à différentes températures, procurez vous
des boîtes à décades de résistances étalon qui
permettent d'obtenir les valeurs indiquées dans le
tableau 5, et raccordez-les comme représenté en
figure 41 ci-dessous.
ALARME 1 ALARME 2 ALARME 3
1
3
4
5
2
TB2
1
115 V ~
2
NEUTRE
3
230 V ~
4
TERRE
TB1
1055
AMPÉROMÉTRIE / pH
Page 50
Entrée
Compensation
Alimentation
SORTIES ANALOG.
4
3
2
1
TB7
+
+
6
7
8
9
n° 1
n° 2
ENTRÉE mV/pH 2
ÉCRAN mV/pH (SANS PRÉAMPLI) 2
ÉCRAN
mV/pH
(AVEC PRÉAMPLI) 2
MASSE LIQUIDE 2
ÉCRAN RÉFÉRENCE 2
RÉFÉRENCE 2
Figure 41. Simulation des capteurs de température
Si l'analyseur fonctionne correctement, les
mesures obtenues devraient être égales à celles
du tableau 5, à ±0,1 °C près.
Néanmoins, il faut tenir compte du décalage qui
peut avoir été introduit par l'utilisateur, par
étalonnage par rapport à un instrument de réfé-
rence (§ 6.2.2, page 31). Il est constant sur toute
la gamme : si par exemple 103,5 Ω donne 10,0 °C,
et 111,3 Ω 30,0 °C, l'analyseur fonctionne parfai-
tement bien, avec un décalage d'environ +1 °C.
Température
Tableau 5. Résistance d'un capteur Pt100
TB6
4
9241419-01/B
3
NON
UTILISÉ
2
1
–5 V 2
1
+5 V 2
2
ÉCRAN / MASSE 2
3
TEMP. ENTRÉE 2
4
TEMP. COMP. 2
5
TEMP. ALIM. 2
TB5
6
TEMP. ALIM. 1
6
TEMP. COMP. 1
NON
5
TEMP. ENTRÉE 1
UTILISÉ
4
ÉCRAN / MASSE 1
3
CATHODE 1
NON
2
ANODE 1
UTILISÉ
TB4
1
R
Pt100
(°C)
(Ω)
0,0
100,00
10,0
103,90
20,0
107,79
30,0
111,67
40,0
115,54
50,0
119,39
60,0
123,24
70,0
127,07
80,0
130,89
90,0
134,70
100,0
138,50
entre 0 et 100 °C
12
11
10
9
Capteur de T°
8
sonde 2
7
6
5
4
Capteur de T°
3
sonde 1
2
1
TB3
FCL
R
2
R
1

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rosemount fcl-02

Table des Matières