Table des Matières
Publicité
FCL
3. Vérifiez le câblage (§ 2.3.4, page 7) ; contrôlez
en particulier la propreté et la siccité du connec-
teur VP6 : le signal à haute impédance de la
sonde de pH est très sensible aux défauts
d'isolement.
4. Testez l'analyseur en simulant la sonde de
pH comme indiqué au § 7.7 (page 49) ;
remplacez-le s'il est défectueux, en suivant
la procédure du § 8.1.2, en page 53.
5. Une fois que toutes les autres possibilités ont
été écartées, remplacez la sonde de pH.
7.4.5. Écart résiduel
après l'étalonnage sur 2 points
Il n'est pas anormal que la mesure de pH en ligne
soit légèrement décalée (0,1 pH au maximum) par
rapport à un appareil de laboratoire ou portable,
malgré un étalonnage sur 2 points accepté ; c'est
la conséquence de tensions parasites, d'effets de
jonction, etc. La procédure d'étalonnage sur
1 point (§ 6.4.5, page 37) permet de rattraper cet
écart, en corrigeant le paramètre d'offset.
7.4.6. Mesure grossièrement erronée
ou très instable
Les variations rapides et de très grande amplitude
et les mesures absurdes doivent faire penser à un
problème d'installation, une fois l'analyseur mis
hors de cause : boucle de masse, défaut de mise
à la terre, ou parasitage par des rayonnements
électromagnétiques vis-à-vis desquels les câbles
des sondes (spécialement celui de la sonde de pH)
joueraient un rôle d'antenne. Procédez avec
logique pour isoler précisément le problème.
1. S'agit-il d'une boucle de masse ?
Placez les 2 sondes (chlore et pH) dans
un bécher ; assurez-vous qu'il n'y a pas de
contact électrique entre le liquide dans le
bécher et l'échantillon.
Si la mesure de pH demeure aussi instable,
il semble qu'il ne s'agisse pas d'une boucle
de masse. Le dysfonctionnement provien-
drait plutôt de l'environnement électromagné-
tique : passez au point n° 4.
Si au contraire la mesure de pH devient tout
à fait correcte dans cette configuration, reliez
avec un fil de calibre 2,5 mm
le liquide dans le bécher et l'échantillon à
l'intérieur de la chambre de mesure. Si les
symptômes (gros décalage et/ou forte insta-
bilité) réapparaissent, il se confirme qu'il
existe une boucle de masse.
2
ou plus, dénudé,
Diagnostic des dysfonctionnements
2. Élimination des boucles de masse.
Si les tuyauteries ne sont pas correctement
reliées à la terre, l'échantillon peut être par-
couru par des courants vagabonds issus par
exemple d'un équipement dont l'isolement
serait défectueux.
Vérifiez soigneusement la mise à la terre du
système, en particulier autour du piquage
réalisé pour le prélèvement d'échantillon.
Les circuits en matière plastique doivent
être mis à la terre par des dispositifs appro-
priés : installez des anneaux ou des grilles
métalliques reliés à la terre si besoin.
Si l'instabilité subsiste, continuez au point 3.
3. Essayez de simplifier le câblage de la sonde
de pH.
Débranchez les écrans des fils orange
(entrée mV) et gris (référence), ainsi que le
conducteur de compensation de la Pt100
(blanc-rouge) – voir figure 4, page 6.
Branchez un pont entre l'alimentation Pt100
et l'entrée compensation (TB3-7 & 8).
Si l'instabilité disparaît, adoptez définitive-
ment ce câblage simplifié. Isolez soigneuse-
ment les fils déconnectés pour éviter tout
risque de court-circuit.
Si le phénomène persiste, contactez le
S.A.V. Rosemount Analytical.
4. Déposez le panneau FCL complet, et essayez
de le faire fonctionner sur une paillasse.
Si l'instrument fournit toujours des mesures
complètement anormales, testez l'analyseur
en simulant la sonde de pH comme indiqué
au § 7.7 (page 49), et remplacez-le s'il est en
cause (§ 8.1.2, page 53).
Si le matériel fonctionne correctement en
atelier, recherchez sur le site les sources de
parasites électriques, de rayonnements électro-
magnétiques intenses, etc. Il peut s'avérer né-
cessaire en définitive de déplacer l'instrument.
7.4.7. Mesure de pH légèrement instable,
ou dérive lente
Des instabilités de faible amplitude (±0,1 pH)
peuvent être causées par la présence de bulles
de gaz sur la sonde de pH.
Par conception, le pot à niveau constant permet
aux bulles de s'échapper ; cependant, il nécessite
aussi de mettre l'échantillon à la pression
atmosphérique, ce qui peut provoquer un
phénomène de dégazage.
Tapotez la sonde de pH pour déloger les bulles
de gaz. Si ce problème est récurrent, consultez
Rosemount Analytical.
Page 47
Publicité
Chapitres
Table des Matières
