EarthQuake MC440 Manuel De L'utilisateur page 54

4-cycle cultivator
Masquer les pouces Voir aussi pour MC440:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Nunca extraiga el combustible con la boca para vaciar el
tanque de combustible.
Un adulto siempre debe llenar el tanque de combustible y
nunca debe permitir que niños llenen el motor.
Nunca permita que un adulto u otra persona bajo la
influencia de las drogas o el alcohol llene el motor.
Cuando almacene gasolina o equipos con combustible en
el tanque, hágalo lejos de calderas, estufas, calentadores
de agua u otros equipos que tengan una luz piloto u otra
fuente de encendido, ya que pueden inflamar los vapores
de la gasolina.
QUEMADURAS E INCENDIOS
El silenciador, la protección del silenciador y otras piezas del
motor se calientan muchísimo durante el funcionamiento del
motor. Estas piezas permanecen muy calientes después de
detener el motor.
Prevención de quemaduras e incendios
Nunca retire la protección del silenciador del motor.
Nunca toque la protección del silenciador porque está muy
caliente y provocará quemaduras graves.
Nunca toque las piezas del motor que se calientan después
del funcionamiento.
Siempre mantenga materiales y residuos alejados de la
protección del silenciador y de otras piezas calientes del
motor para evitar incendios.
NIÑOS Y PERSONAS QUE LO RODEAN
Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está alerta a
la presencia de niños o personas que lo rodean. Nunca suponga
que los demás permanecerán donde los vio por última vez.
Mantenga el área de operación sin personas, especialmente
niños y mascotas. Mantenga a los niños bajo el cuidado
atento de un adulto responsable.
Esté alerta y apague la máquina si hay niños en el área.
Antes y mientras se mueve marcha atrás, mire detrás de
usted y hacia abajo para asegurarse de que no haya niños
pequeños.
Nunca permita que los niños operen la máquina.
Tenga mucho cuidado cuando se aproxime a curvas cerradas,
arbustos, árboles u otros objetos que dificulten la visibilidad.
MANTENIMIENTO
Siempre detenga el motor cada vez que deje el equipo, antes
de limpiar, reparar o inspeccionar la unidad. El motor debe
apagarse y enfriarse. Nunca realice ajustes ni reparaciones
con el motor funcionando. Coloque el interruptor de
encendido y apagado en la posición Apagado para evitar
el arranque accidental.
Siempre use protección para los ojos cuando realice ajustes
o reparaciones.
Mantenga apretados todos los pernos y tuercas y mantenga
5
Consulte sobre la disponibilidad de piezas en línea en www.getearthquake.com o llame al 800-345-6007, de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m.
el equipo en buenas condiciones.
Nunca altere los dispositivos de seguridad. Revise
regularmente que funcionen correctamente.
Cuando realice mantenimiento o reparaciones a la máquina,
no vuelque ni eleve la máquina a menos que se indique
específicamente en este manual. Los procedimientos de
mantenimiento y reparación se pueden realizar con la
máquina en una posición vertical. Algunos procedimientos
serán más fáciles de realizar si la máquina se levanta en una
plataforma o superficie elevada de trabajo.
Para reducir el riesgo de incendio, mantenga la máquina libre
de pasto, hojas y la acumulación de otros residuos. Limpie los
derrames de aceite o combustible. Permita que la máquina
se enfríe antes de almacenarla.
Deténgase e inspeccione el equipo si golpea un objeto.
Repare, si es necesario, antes de volver a arrancar.
Limpie y reemplace las calcomanías de seguridad e
instrucción, según sea necesario.
Inspeccione la máquina antes de guardarla. Cuando no esté
en uso, coloque el interruptor de encendido y apagado en la
posición Apagado y guarde en interiores en un lugar seco
bajo llave o en un lugar inaccesible para los niños.
Use solo piezas originales de equipos de Earthquake, como
tuercas y pernos.
AVISO
LOS COSTADOS DERECHO E IZQUIERDO DEL
CULTIVADOR SE DETERMINAN DESDE LA
POSICIÓN DE OPERACIÓN, MIRANDO HACIA
DELANTE EN EL SENTIDO DE AVANCE.
EL MOTOR DE 2 CICLOS USA UNA
PROPORCIÓN DE GASOLINA A ACEITE DE
50:1.
NO USE GASOLINA PURA SIN MEZCLAR, DE
LO CONTRARIO DAÑARÁ EL MOTOR.
Manual del operador
Cultivador de 4 ciclos MC440
I
D

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

12802

Table des Matières