Charge Maximale; Accessoires Recommandés - Liko Viking M Notice D'utilisation

Des charges maximales différentes peuvent s'appliquer à différents éléments de l'unité de levage montée, de l'étrier, du harnais et de tout
autre accessoire utilisé. Pour l'unité de levage montée, la charge maximale est toujours la charge maximale la plus faible des composants. Par
exemple : un lève-personnes mobile Viking™ M autorisé pour 205 kg (450 lb) peut être équipé d'un accessoire de levage autorisé pour 200 kg
(440 lb). Dans ce cas, la charge maximale de 200 kg (440 lb) s'applique à l'unité de levage montée.
Consultez les marquages sur le lève-personnes et les accessoires de levage ou contactez votre représentant Hill-Rom si vous avez des questions.
L'utilisation d'accessoires de levage autres que ceux approuvés ci-après peut présenter certains risques.
Les étriers et les accessoires généralement recommandés pour le lève-personnes mobile Viking™ M sont décrits ci-après.
Lors du changement de l'étrier ou d'autres accessoires de levage, la hauteur de levage la plus élevée possible du lève-personnes est affectée. Avant de
procéder au remplacement d'accessoires de levage, vous devez donc vous assurer que, à l'issue du remplacement, le lève-personnes peut atteindre la
hauteur de levage souhaitée afin de gérer les situations de levage pour lesquelles il doit être utilisé. Pour obtenir des conseils supplémentaires sur le choix
d'un harnais, consultez la notice d'utilisation des différents modèles de harnais. Vous y trouverez également des conseils pour combiner les étriers Liko™
aux harnais Liko.
Contactez votre représentant Hill-Rom pour des conseils et des informations sur la gamme de produits Liko.
* Ce produit est également disponible dans une version avec le Quick-Release Hook.
Universal SlingBar 350*
Max. 300 kg (660 lb)
Universal SlingBar 450*
(standard sur le lève-personnes mobile Viking™ M)
Max. 300 kg (660 lb)
Universal SlingBar 600*
Max. 300 kg (660 lb)
Universal TwinBar 670*
Max. 300 kg (660 lb)
Universal SideBars 450
sac compris
Max. 300 kg (660 lb)
Sling Cross-bar 450*
Max. 300 kg (660 lb)
Sling Cross-bar 670*
Max. 300 kg (660 lb)
Protection d'étrier Paddy 30
(convient aux étriers Universal SlingBar 350, 450 et 600)
Support pour notice d'utilisation
Notice d'utilisation
7FR137107 Rév. 4 • 2020

Charge maximale

Accessoires recommandés
Art. n° 3156074
Art. n° 3156075
Art. n° 3156076
Art. n° 3156077
Art. n° 3156079
Art. n° 3156021
Art. n° 3156018
Art. n° 3607001
Art. n° 2000100
Art. n° 2040400
15
Viking M / L / XL 1 HandControl IR 5 Electrical Emergency Lowering / Raising Ergonomics
• N ever lift manually – let the lift do the lifting.
UP
Quick Reference Guide A UP • T ake it easy. Work calmly and methodically.
DOWN DOWN • Don't strain your back! Work in a walking
stance w ith your back straight.
English Up (lower lifting speed)
• U se the bed's raising and lowering functions.
Down (lower lifting speed)
• Reduce the lever effect. Work close to the
Widening the base
1 6 Locking the Wheels p atient and the lift.
Narrowing the base
Unlock
Cleaning
7 A Green - hand control active Lock
Yellow - change batteries
When necessary, clean the lift with a moist cloth,
2 using warm water or disinfectant.
Note! If the lift has not been used for more
than 24 hours, before the HandControl IR can Viking M
Viking L, Viking XL
5 be used, the system must be activated by Simple Troubleshooting
4
pressing any button on the operation panel. 7 Latches
Check to ensure that:
3 Read the instruction guide for more information.
• t he emergency stop is not pressed in, see 3
• t he battery of the lift is charged
6
2 Operation Panel • the lift has been in use the last 24 hours, see 1
• the hand control does not indicate battery
1 2 3 4
Indicator lamps replacement, see 1 A.
1. Hand control active Viking M, Viking L Viking XL
(Viking M) 2. Overload Other Quick Reference Guides
3. Service indication Charging the Batteries
Quick reference guides for Liko's lifts and slings
4. Expected Life Time (ELT)
are available for downloading at www.liko.com.
Read the instruction guide for more information.
© Copyright Liko AB
Safety Instructions
3 Emergency Stop
• Read the instruction guides for the lift and
Activate: Reset:
lifting accessories before use.
• Plan the lifting operation carefully.
• Charge the lift regularly after use.
• Check to ensure that the sling's strap loops
• The lift does not function during charging.
are correctly fastened to the sling bar hooks
when the sling strap is extended, but before • The lift cannot be charged with the emergency
the patient is lifted from the underlying surface. stop engaged.
• Personnel using the lift are informed of the
Position of the Lift when Lifting
correct operation and use of the lift.
• Maximum load: Viking M 205 kg (450 Ibs.)
From/To: Bed Chair/Hygiene chair Floor
Viking L 250 kg (550 Ibs.) 4 Mechanical Emergency Lowering
Viking XL 300 kg (660 Ibs.)
To retain max. load it is essential to use accessories
rated for the same max. load or greater. www.liko.com
IMPORTANT! Manufacturer:
This quick reference guide does not Unbalanced lifting poses a tipping risk! Liko AB
replace the lift's instruction guide, which SE-975 92 Luleå
can be downloaded at www.liko.com. Viking M Viking L, Viking XL Read the instruction guide for more information. Sweden www.hillrom.com
info@liko.se