Publicité

Liens rapides

INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Pompe à chaleur eau glycolée-eau
pour installation intérieure
°
N
de commande : 452231.68.01
ET D'UTILISATION
SI 7KS
SI 9KS
CE
SI 11KS
SI 14KS
1
FD 8404

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dimplex SI 7KS

  • Page 1 INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'UTILISATION Pompe à chaleur eau glycolée-eau pour installation intérieure SI 7KS SI 11KS SI 9KS SI 14KS ° de commande : 452231.68.01 FD 8404...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES A LIRE IMMEDIATEMENT ndications importantes Dispositions légales et directives Utilisation économique en énergie de la pompe à chaleur UTILISATION DE LA POMPE A CHALEUR 2.1 Domaine d'utilisation 2.2 Fonctionnement APPAREIL DE BASE ACCESSOIRES 4.1 Distributeur d'eau glycolée Pressostat eau glycolée TRANSPORT MISE EN PLACE...
  • Page 3: Lire Immediatement

    A LIRE IMMEDIATEMENT (diffusion d’oxygène). Nous vous A LIRE IMMEDIATEMENT recommandons, à titre de prévention, d’utiliser un appareil de traitement physique de l’eau, 1.1 Indications importantes par exemple l’ELYSATOR. ATTENTION! ATTENTION! La pompe à chaleur n'est pas fixée Monter, sur la pompe à chaleur, le à...
  • Page 4: Utilisation De La Pompe A Chaleur Appareil De Base

    UTILISATION DE LA POMPE A CHALEUR APPAREIL DE BASE UTILISATION DE LA APPAREIL DE BASE POMPE A CHALEUR Il s'agit d'une pompe à chaleur pour installation intérieure, prête à brancher, dans une forme compacte. D'importants éléments des circuits Domaine d'utilisation chauffage et eau glycolée se trouvent déjà...
  • Page 5: Accessoires

    ACCESSOIRES TRANSPORT ACCESSOIRES TRANSPORT Le tranport par chariot élévateur convient bien à un 4.1 Distributeur d'eau glycolée déplacement sur terrain plat. Si la pompe à chaleur doit être convoyée sur un terrain accidenté ou dans Le distributeur d'eau glycolée réunit les boucles du des escaliers, il est possible de le faire à...
  • Page 6: Mise En Place Montage

    MISE EN PLACE MONTAGE MISE EN PLACE MONTAGE 6.1 Généralités 7.1 Généralités En règle générale, l'appareil doit être installé à Les raccordements suivants doivent être réalisés l'intérieur, sur une surface plane, lisse et hori- sur la pompe à chaleur: zontale. Ici, le châssis de la pompe à chaleur doit adhérer au sol sur toute sa circonférence - conduites d'aller et de retour de l'installation afin de garantir une isolation acoustique...
  • Page 7: Raccordement Côté Source De Chaleur

    MONTAGE 7.4 Branchement électrique Le vase d'expansion intégré a un volume de 24 litres. Ce volume convient aux bâtiments dont la surface Branchements électriques à effectuer sur la pompe chauffée ne dépasse pas 200 m. à chaleur: Le planificateur d'installations doit procéder à une Branchement de la ligne de charge sur le panneau vérification du volume.
  • Page 8: Mise En Service Entretien/Nettoyage

    MISE EN SERVICE ENTRETIEN/NETTOYAGE MISE EN SERVICE a) Ouvrir tous les circuits de chauffage et fermer la soupape de trop-plein. Il faut maintenant calculer la différence de température qui en résulte, entre 8.1 Généralités le circuit aller et le circuit retour. Pour garantir une mise en service en règle, cette b) Fermez tous les circuits de chauffage qu'il est dernière doit être effectuée par un prestataire de...
  • Page 9: Nettoyage Côté Source De Chaleur

    ENTRETIEN/NETTOYAGE DEFAILLANCES/RECHERCHE DE PANNE MISE HORS SERVICE Dans les deux cas, le liquide de nettoyage doit être DEFAILLANCES/ à température ambiante.Il est recommandé de RECHERCHE DE PANNE nettoyer l'échangeur thermique dans le sens contraire au sens normal du débit. Pour éviter l'infiltration de nettoyant contenant de Cette pompe à...
  • Page 10: Annexes

    ANNEXES ANNEXES 12.1 SCHEMA COTE 12.2 INFORMATIONS SUR L'APPAREIL 12.3 DIAGRAMMES 12.3.1 Courbes caractéristiques .. 7KS 12.3.2 Courbes caractéristiques .. 9KS 12.3.3 Courbes caractéristiques .. 11KS 12.3.4 Courbes caractéristiques .. 14KS 16 12.4 SCHEMA DE CABLAGE 12.4.1 Commande .. 7KS à .. 14KS 12.4.2 Charge ..
  • Page 11 ANNEXE : 12.1 SCHEMA COTE 12. 1 Maßbilder Schéma coté...
  • Page 12: Annexe : 12.2 Informations Sur L'appareil

    ANNEXE : 12.2 INFORMATIONS SUR L'APPAREIL Informations sur l'appareil INFORMATIONS SUR LES APPAREILS pompes à chaleur eau glycolée/eau pour chauffage DESIGNATON TECHNIQUE ET COMMERCIALE ..7KS ..9KS ..11KS ..14KS FORME Version Compacte Compacte Compacte Compacte Type de protection selon EN 60 529 IP 20 IP 20 IP 20...
  • Page 13: Diagrammes

    ANNEXE : 12.3 DIAGRAMMES 12.3.1 Courbes caractéristiques .. 7KS...
  • Page 14: Courbes Caractéristiques

    ANNEXE : 12.3 DIAGRAMMES 12.3.2 Courbes caractéristiques .. 9KS...
  • Page 15: Courbes Caractéristiques

    ANNEXE : 12.3 DIAGRAMMES 12.3.3 Courbes caractéristiques .. 11KS...
  • Page 16: Courbes Caractéristiques

    ANNEXE : 12.3 DIAGRAMMES 12.3.4 Courbes caractéristiques .. 14KS...
  • Page 17: Schema De Cablage

    ANNEXE : 12.4 SCHEMA DE CABLAGE 12.4.1 Commande .. 7KS à .. 14KS...
  • Page 18: Charge

    ANNEXE : 12.4 SCHEMA DE CABLAGE 12.4.2 Charge .. 7KS à .. 14KS...
  • Page 19: Schéma Des Bornes De Raccordement

    ANNEXE : 12.4 SCHEMA DE CABLAGE 12.4.3 Schéma des bornes de raccordement .. 7KS à .. 14KS 12 pôles 12 pôles...
  • Page 20: Légende

    ANNEXE : 12.4 SCHEMA DE CABLAGE 12.4.4 Légende .. 7KS à .. 14KS Retirer le cavalier à fil lors de l'utilisation d'un disjoncteur EDF Retirer le cavalier à fil lors de l'utilisation de la deuxième entrée de coupure Thermostat eau chaude Thermostat eau de piscine Résistance électrique thermoplongée eau chaude E10*...
  • Page 21: Schema De Principe Hydraulique

    ANNEXE : 12.5 SCHEMA DE PRINCIPE HYDRAULIQUE Schéma de principe hydraulique...
  • Page 22: Annexe : 12.6 Certificat De Conformite Ce

    Directive CEE relative à la compatibilité électromagnétique (89/336/CEE) Directive CEE relative aux appareils sous pression (97/23/CEE) Type(s): Normes EN harmonisées: SI 7KS SI 9KS SI 11KS SI 14KS Exigences de la catégorie II / Requirements of category II Réf. à commander:...
  • Page 23 La durée de la garantie pour les remises département Dimplex de KKW Kulmbacher Klimageräte-Werk en état ultérieures et les pièces de rechange se termine à GmbH.
  • Page 24 KKW Kulmbacher Klimageräte-Werk GmbH Sous réserve de modifications techniques Geschäftsbereich Dimplex Téléfax (0 92 21) 709-589 Am Goldenen Feld 18 www.dimplex.de D-95326 Kulmbach...

Ce manuel est également adapté pour:

Si 9ksSi 11ksSi 14ks

Table des Matières