Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Operating instructions
The installation and use of electrical appliances
must be carried out with due caution in order
to avoid the risk of fire, electric shock or injury.
The equipment must only be used as described
in these instructions. Any use outside of the
manufacturer recommendations could lead to
damage, fire, shock or injury.
The heat requirement of the room should be
matched to the heat output of the unit.
Before using the appliance the instructions
should be read in their entirety and all ap-
propriate handling of the equipment must be
observed.
These instructions should be kept safe-
!
ly and passed on to any future owner.
In the event of any repair work, hand them
to the qualified installer for his attention.
1.1 Unit description
The BHE thermocon towel rail radiator is suit-
able for use as supplementary heating as well
as for drying and warming towels. There are
several levels for hanging these.
The appliance is ready for operation after it
has been fixed on a wall and connected to the
mains by means of the mains plug.
1.2 Operation
The BHE is operated via the control panel on
the front.
The heater is be switched on via the ON/
OFF button (1). Set the room temperature to
between approx. + 6 °C and + 30 °C on the
The most important points
in brief
BHE 75
2
5
1/2 h
1 h
1/4 h
2 h
3
4
1
BHE 75 L
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
1
3
1
ON/OFF button
2
LED indicator "appliance ON"
3
Room thermostat
4
LED indicator "appliance heating up"
5
LED indicator "rapid heating function"
6
Short-time timer for "rapid heating
function"
7
ON/OFF button for "rapid heating
function"
8
for users and contractors
room thermostat (3).
After the adjusted ambient temperature has
been reached, it will remain constantly, until the
appliance is switched off (the heating capacity
of the appliance must correspond at least to
the necessary heat requirement of the room).
Rapid heating function
With the rapid-heating-function the BHE will
run for the preselected period for continuous
operation, regardless of the temperature set
on the room thermostat.
The heating time can be set to ¼ h, ½ h, 1 h
or 2 h at timer (6) and is activated by pressing
quick heat-up key (7).
If the heating time is to be ended before the
end of the set period, the rapid heating button
must be pressed again.
Frost protection
In the event of a lengthy absence, the room
temperature should not fall below approx.
+6 °C (frost protection) and the room ther-
mostat should be turned to the à position
and the appliance must remain switched on
(observe the heating capacity of the appliance
and heat requirement of the room).
Taking the appliance out of operation
In order to take the equipment completely
out of operation, switch it off, take the supply
plug out and stop water supply (via thermo-
static valve).
1.3 Safety instructions
Do not operate the appliance
– in rooms which present fire or ex-
plosion risks as a result of chemicals, dust,
gases or fumes;
6
– in the immediate vicinity of pipes or con-
tainers which carry or contain combusti-
ble or potentially explosive substances;
– if the minimum distances from adjoining
surfaces of objects are not met.
• The surfaces of the appliance get hot when
it is operating (approx. 80 °C). There is a
risk of burns!
Technical data
7
6,7
Type
Dimensions h / w / d
Weight
Connection
4
Volume of heat transfer liquid
max. inlet temperature
max. operating pressure
Rated output
Temperature setting range
Frost protection
Protection mode
Protection class
Licences
• If it is intended that children or persons with
restricted physical, sensory, or mental capac-
ity should operate the appliance, it must be
ensured that this is only done after appropri-
ate instruction has been provided by the
person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that
they do not play with the device.
•
Do not cover the device!
Combustible or inflammable objects, such
as containers of wax or petrol, aerosols and
such like, must not be placed on or in the
immediate vicinity of the appliance. Risk of
their catching fire!
• For objects of all kinds, such as newspapers,
furniture, curtains and drapes or other com-
bustible materials, the following minimum
distances from the heater must be observed:
bottom
sides and top
• The surface of the BHE may be hot even
when it is switched off.
• This appliance is intended only for warming
or drying textiles which have been made
damp by water (not dry cleaning).
• Do not climb on the appliance (in particular,
draw children's attention to this).
• No changes at the equipment must be made.
• Never leave the appliance when in use un-
supervised.
• Special caution is required, if the appliance
is used in the presence of children, invalid
persons or animals. Danger of injury!
• If a part of the appliance is damaged or has
fallen down or it was already defect/malfan-
ctioning, it may no be taken in to operation.
1.4 Care and maintenance
Clean the appliance regularly when it is cold,
using standard care agents. Avoid the use of
abrasive and corrosive agents.
As part of regular maintenance, we recommend
that you have the control and regulating devices
checked as well. Safety, control and regulating
devices should be checked by a qualified installer
not later than 10 years after first start-up.
BHE 75
mm
1225 / 550 / 85
kg
17,5
1/N ~ 230 V 50/60 Hz
l
approx. 5,9
°C
110
bar
4,0
kW
0,75
°C
approx. + 6 to +30
°C
approx. +6
IP 24 (splash proof)
II (double-insulated)
see type plate
200 mm
150 mm
BHE 75 L
1436 / 550 / 137
27,5
approx. 6,4
Publicité
Table des Matières
