Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Gebrauchsanweisung
Die Nutzung elektrischer Geräte muss grund-
sätzlich mit der gebotenen Vorsicht erfolgen,
um ein potentielles Risiko durch Feuer,
elektrischen Stromschlag oder Verletzung
auszuschließen. Daher ist das Gerät nur wie
in dieser Anweisung beschrieben zu nutzen.
Jeder Gebrauch außerhalb der Herstellerem-
pfehlung kann zu Schäden, Brand, Stromschlag
oder Verletzung führen.
Die richtige Abstimmung zwischen dem Wär-
mebedarf des Raumes und der Heizleistung
des Gerätes ist zu beachten.
Vor Gebrauch des Gerätes ist die gesamte An-
weisung zu lesen und die enthaltenen Hinweise
zum sachgemäßen Umgang mit dem Gerät
sind zu befolgen.
Diese Anweisung sorgfältig aufbewah-
!
ren, bei Besitzerwechsel des Gerätes
dem Nachfolger aushändigen.
Bei etwaigen Instandsetzungsarbeiten dem
Fachmann zur Einsicht überlassen.
1.1 Gerätebeschreibung
Der Bad-/Hand tuch -Heizkörper BHE thermo-
con eignet sich als Ergänzungsheizung sowie
zum Trocknen und Wärmen von Handtüchern.
Diese können in mehreren Ebenen aufgelegt
werden.
Nach Wandbefestigung und elektrischem
Anschluss mittels Netzstecker ist das Gerät
betriebsbereit.
Das Wichtigste in Kürze
BHE 75
2
5
1/2 h
1 h
1/4 h
2 h
3
4
1
BHE 75 L
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1/2 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
1/4 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
1
3
1
EIN/AUS-Taster
2
LED-Anzeige „Gerät EIN"
3
Raumtemperatur-Regler
4
LED-Anzeige „Gerät heizt"
5
LED-Anzeige „Schnellheiz-Funktion"
6
Kurzzeittimer für „Schnellheiz-Funk-
tion"
7
EIN/AUS-Taster für „Schnellheiz-
Funktion"
4
für den Benutzer und den Fachmann
1.2 Bedienung
Die Bedienung des BHE erfolgt über das
frontseitig angebrachte Bedienfeld.
Das Heizgerät ist über den EIN/AUS-Taster
(1) einzuschalten. Die Raumtemperatur kann
zwischen ca. +6 °C und +30 °C am Raum-
temperatur-Regler (3) eingestellt werden.
Die eingestellte Temperatur wird bis zum
Ausschalten des Gerätes konstant gehalten
(die Heizleistung des Gerätes muss hierbei
mindestens dem benötigten Wärmebedarf
des Raumes entsprechen).
Schnellheiz-Funktion
Mit der Schnellheiz-Funktion wird der BHE für
eine vorgewählte Heizzeit auf Dauerbetrieb
geschaltet, unabhängig von der am Raumtem-
peratur-Regler eingestellten Temperatur.
Die Heizzeit ist auf ¼ h, ½ h, 1 h oder 2 h am
Kurzzeittimer (6) einstellbar und wird durch
drücken der Schnellheiz-Taste (7) aktiviert.
Soll die Heizzeit vor Ablauf der eingestellten
Zeitspanne unterbrochen werden, ist die
Schnellheiz-Taste erneut zu drücken.
Frostschutz
Soll bei längerer Abwesenheit die Raumtem-
peratur nicht unter ca. +6 °C absinken (Frost-
schutz), so ist der Raumtemperatur-Regler auf
Stellung à zu drehen und das Gerät muss
eingeschaltet bleiben (Heizleistung des Gerätes
und Wärmebedarf des Raumes beachten).
Außerbetriebnahme
Zur vollständigen Außerbetriebnahme des Ge-
rätes ist nach dem Ausschalten der Netzstecker
aus der Wandsteckdose zu ziehen.
6
1.3 Sicherheitshinweise
Das Gerät darf nicht betrieben werden
– in Räumen, die durch Chemikalien, Staub,
Gase oder Dämpfe feuer- oder explosi-
onsgefährdet sind;
– in unmittelbarer Nähe von Leitungen
oder Behältnissen, die brenn bare oder
explosionsge fährdete Stoffe führen oder
7
enthalten.
– wenn die Mindestabstände zu angrenzenden
Objektflächen unterschritten werden.
6,7
Technische Daten
Typ
4
Abmessungen H / B / T
Gewicht
Anschluss
Füllmenge Wärmeträgermedium
max. Zulauftemperatur
max. Betriebsdruck
Nennleistung
Temperatur-Einstellbereich
Frostschutz
Schutzart
Schutzklasse
Approbationen
• Die Oberflächen des Gerätes werden bei
Betrieb heiß (ca. 80 °C). Es besteht Verbren-
nungsgefahr!
• Sollten Kinder oder Personen mit einge-
schränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten das Gerät bedienen, so
ist sicherzustellen, dass dies nur unter Aufsicht
oder nach entsprechender Einweisung durch
eine für ihre Sicherheit zuständige Person ge-
schieht.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher-
zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
•
Gerät nicht abdecken!
Es dürfen auf das Gerät oder in dessen
unmittelbarer Nähe keine brennbaren oder
entzündbaren Gegenstände wie Behälter
mit Bohnerwachs oder Benzin, Spraydosen
und dergleichen gelegt werden. Entzün-
dungsgefahr!
• Vom Gerät müssen zu Wänden und Gegen-
stände aller Art, wie z. B. Zeitschriften, Mö-
bel, Gardinen und Vorhänge oder sonstige
brennbaren Materialien, folgende Mindest-
abstände eingehalten werden:
unten
seitlich und oben
• Die Oberfläche des BHE kann auch im aus-
geschalteten Zustand heiß sein.
• Dieses Gerät ist nur zum Wärmen oder
Trocknen von Textilien bestimmt, die durch
Wasser feucht geworden sind (keine che-
mische Reinigung).
• Es darf nicht auf das Gerät geklettert werden
(besonders Kinder darauf hinweisen).
• Es dürfen keinerlei Änderungen am Gerät
vorgenommen werden.
• Das Gerät niemals unbeaufsichtigt in Be-
trieb lassen.
• Besondere Vorsicht ist geboten, wenn das
Gerät in Anwesenheit von Kindern, ge-
brechlichen Personen oder Tieren benutzt
wird. Verletzungsgefahr!
• Ist ein Gerätebauteil beschädigt, das Gerät
heruntergefallen oder es lag bereits eine
Fehlfunktion vor, ist das Gerät nicht in Be-
trieb zu nehmen
BHE 75
mm
1225 / 550 / 85
kg
17,5
1/N ~ 230 V 50/60 Hz
l
ca. 5,9
°C
110
bar
4,0
kW
0,75
°C
ca. + 6 bis +30
°C
ca. +6
IP 24 (spritzwassergeschützt)
II (schutzisoliert)
siehe Gerätetypenschild
200 mm
150 mm
BHE 75 L
1436 / 550 / 137
27,5
ca. 6,4
Publicité
Table des Matières
