Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE LA SÉCHEUSE
ASSISTANCE OR SERVICE ............................ 1
ACCESSORIES................................................. 1
DRYER SAFETY ............................................... 2
DRYER USE...................................................... 4
DRYER CARE................................................... 5
TROUBLESHOOTING...................................... 7
WARRANTY...................................................... 9
Assistance or Service
If you need assistance or service, first see the "Troubleshooting"
section. Additional help is available by calling our Customer
eXperience Center at 1-800-253-1301 from anywhere in the
U.S.A., or write:
Whirlpool Corporation
Customer eXperience Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
Information may also be obtained by visiting our website at
www.whirlpool.com.
In Canada, for assistance, installation or service, call us at
1-800-807-6777, or write:
Whirlpool Canada LP
Customer Interaction Centre
1901 Minnesota Court
Mississauga, Ontario L5N 3A7
In Canada, visit www.whirlpool.ca.
Please include a daytime phone number in your correspondence.
Keep this book and your sales slip together for future
reference. You must provide proof of purchase or installation
date for in-warranty service.
Write down the following information about your appliance to help
you obtain assistance or service if you ever need it. You will need
to know your complete model number and serial number. You can
find this information on the model and serial number label, located
at the top inside dryer door well.
Dealer name ____________________________________________________
Serial number ___________________________________________________
Address_________________________________________________________
Phone number___________________________________________________
Model number___________________________________________________
Purchase date ___________________________________________________
W10151572A
DRYER USER INSTRUCTIONS
Table of Contents / Table des matières
®
ASSISTANCE OU SERVICE ...........................11
ACCESSOIRES ...............................................11
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ......................11
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE..................14
ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE ....................15
DÉPANNAGE...................................................17
GARANTIE.......................................................19
Accessories
Enhance your dryer with these premium accessories.
For more high-quality items or to order, call 1-800-901-2042, or
visit us at www.whirlpool.com/accessories. In Canada call
1-800-807-6777, or visit us at www.whirlpoolparts.ca.
Part Number
Accessory
20-48KITRC
4 ft (1.2 m) gas line dryer connector installation
kit
PT220L
4 ft (1.2 m) dryer cord, 3-wire, 30 amp
PT400L
4 ft (1.2 m) dryer cord, 4-wire, 30 amp
PT600L
6 ft (1.8 m) dryer cord, 4-wire, 30 amp
8212614
Dryer vent lint brush
31682
All-purpose appliance cleaner
1903WH
Laundry supply storage cart
3404351
Drying rack - fits 29" (73.7 cm) Super Capacity,
6.5 cu. ft (0.18 cu. m) - side swing or hamper
door
3406839
Drying rack - fits 29" (73.7 cm) Super Capacity
Plus, 7.0 cu. ft (0.20 cu. m) - side swing door
only
49971
Compact dryer stand - white
49572
LP gas conversion kit

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool WED5300VWO

  • Page 1: Table Des Matières

    Additional help is available by calling our Customer For more high-quality items or to order, call 1-800-901-2042, or eXperience Center at 1-800-253-1301 from anywhere in the visit us at www.whirlpool.com/accessories. In Canada call U.S.A., or write: 1-800-807-6777, or visit us at www.whirlpoolparts.ca.
  • Page 2: Dryer Safety

    DRYER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
  • Page 3: What To Do If You Smell Gas

    WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, or to prevent property damage, personal injury, or death. – Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
  • Page 4: Dryer Use

    DRYER USE Starting Your Dryer WARNING WARNING Explosion Hazard Fire Hazard Keep flammable materials and vapors, such as No washer can completely remove oil. gasoline, away from dryer. Do not dry anything that has ever had any type of oil on Do not dry anything that has ever had anything it (including cooking oils).
  • Page 5: Dryer Care

    Drying Rack Option Use the Drying Rack to dry items such as sweaters and pillows 2. Put wet items on top of rack, leaving space between items. without tumbling. The drum turns, but the rack does not move. Do not allow items to hang over the edge of the rack. Close the door.
  • Page 6: Cleaning The Dryer Interior

    For direct-wired dryers: Cleaning the Dryer Interior WARNING 1. Apply a liquid, nonflammable household cleaner to the stained area of the drum and rub with a soft cloth until stain is removed. 2. Wipe drum thoroughly with a damp cloth. 3.
  • Page 7: Dryer Operation

    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call... In U.S.A. www.whirlpool.com/help - In Canada www.whirlpool.ca Timer does not noticeably advance Dryer Operation...
  • Page 8 Is the exhaust vent diameter the correct size? Change the dryness level setting on Automatic Cycles. Use 4" (10.2 cm) diameter vent material. Increasing or decreasing the dryness level will change the amount of drying time in a cycle. WARNING Lint on load Is the lint screen clogged? Lint screen should be cleaned before each load.
  • Page 9: Warranty

    If you need service, first see the “Troubleshooting” section of the Use & Care Guide. After checking “Troubleshooting,” additional help can be found by checking the “Assistance or Service” section or by calling Whirlpool. In the U.S.A., call 1-800-253-1301. In Canada, call 1-800-807-6777.
  • Page 10 Notes...
  • Page 11: Assistance Ou Service

    31682 Produit de nettoyage polyvalent pour Pour installation et service au Canada, composer le : 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.whirlpool.ca. appareils ménagers Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour 1903WH Casier de rangement de fournitures de référence ultérieure.
  • Page 12: Importantes Instructions De Sécurité

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l'utilisation de la sécheuse, il convient d'observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes : Lire toutes les instructions avant d'utiliser la sécheuse. Ne pas réparer ni remplacer une pièce de la sécheuse ou essayer d'en faire l'entretien à...
  • Page 13: Vérification Du Conduit D'évacuation

    Vérification du conduit d’évacuation La sécheuse doit être bien installée et munie d’un système 1. Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en plastique ou en adéquat d’évacuation de l’air pour donner une efficacité maximale feuille de métal. Utiliser un conduit de 4" (10,2 cm) en métal de séchage et un temps de séchage plus court.
  • Page 14: Utilisation De La Sécheuse

    UTILISATION DE LA SÉCHEUSE Mise en marche de la sécheuse AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque d'explosion Risque d’incendie Garder les matières et les vapeurs inflammables, telle Aucune laveuse ne peut complètement enlever l’huile. que l’essence, loin de la sécheuse. Ne pas faire sécher des articles qui ont été salis par Ne pas faire sécher un article qui a déjà...
  • Page 15: Entretien De La Sécheuse

    Option grille de séchage Utiliser la grille de séchage pour sécher sans culbutage les 2. Placer les articles mouillés sur la grille de séchage. Laisser de articles tels que les chandails et oreillers. Le tambour tourne, mais l’espace entre les articles. Ne pas laisser d’article pendre par- la grille ne bouge pas.
  • Page 16: Nettoyage De L'intérieur De La Sécheuse

    2. Pour les sécheuses à gaz, fermer le robinet d'arrêt de la Nettoyage au besoin canalisation de gaz. 3. Nettoyer le filtre à charpie. Voir “Nettoyage du filtre à charpie”. 1. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. 2.
  • Page 17: Dépannage

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web et consulter notre FAQ (Foire aux questions), pour éventuellement éviter le coût d'un appel de service...www.whirlpool.ca. La minuterie ne progresse pas visiblement Fonctionnement de la sécheuse Séchage minuté ou séchage à l'air? La sécheuse ne fonctionne pas...
  • Page 18 Le diamètre du conduit d'évacuation a-t-il la taille Modifier le réglage du degré de séchage pour les programmes correcte? automatiques. L'augmentation ou la diminution du degré de Utiliser un composant de 4" (10,2 cm) de diamètre. séchage modifiera la durée de séchage d'un programme. AVERTISSEMENT Charpie sur la charge Le filtre à...
  • Page 19 CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.
  • Page 20 ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada Imprimé aux É.-U.

Table des Matières