Diagnostic D'erreurs/Faq; Elimination Des Erreurs De Process - Siemens SITRANS F Instructions D'utilisation

Diagnostic d'erreurs/FAQ

9.1

Elimination des erreurs de process

L'affichage ne présente que deux groupes généraux d'erreurs : les erreurs liées au process
et les erreurs liées à l'appareil.
Les erreurs d'appareil décrivent des erreurs matérielles ; voir Tableau 7-1 Messages d'erreur
(Page 45).
On a deux groupes principaux d'erreurs de process :
● Défaut de voie de mesure
Le fluide dans la conduite de mesure n'est pas perméable au son ; cela vaut aussi bien
lorsque la conduite est remplie de gaz que lorsqu'elle est vide. La valeur mesurée sur
l'afficheur est mise à zéro. Le câble est rompu ou détaché.
Les valeurs mesurées présentent une dispersion élevée de sorte que des erreurs dans
l'évaluation du signal de mesure sont signalées. Cela peut être dû à des perturbations
dans la conduite de débit liées à une cavitation, une torsion ou une inhomogénéité telle
que des bulles ou des corps étrangers.
● Mesure de débit incertaine
Les valeurs mesurées affichées ne sont pas fiables et un "F" clignote dans le coin
supérieur droit de l'affichage.
Tableau 9- 1 Symptômes des erreurs
Symptômes
L'affichage ne montre aucun
débit et/ou un "F" clignotant est
affiché de manière continue ou
occasionnelle.
Débit instable et/ou un "F" cligno-
tant est affiché de manière conti-
nue ou occasionnelle.
Instructions de service, 05/2014, A5E35120781-001
Diagnostic Cause
La conduite n'est pas
L'erreur "Défaut de
•
remplie de liquide.
voie de mesure"
est en attente.
Gain (menus
•
Câble rompu/détaché
6.5.1.X) pour les
voies actives > 250
Le temps de par-
•
cours (menus
6.5.5.X et 6.5.6.X)
pour les voies ac-
tives n'est pas
Perturbation perma-
stable.
nente à l'intérieur de la
conduite
Les compteurs
•
d'erreurs (menus
6.5.4.X) sont diffé-
rents de 0.
Des bulles d'air ou des
L'erreur "Défaut de
•
particules de type quel-
voie de mesure"
conque perturbent la
est en attente (me-
mesure.
nu 2.1).
Solution
Vérifiez que la conduite est remplie
ou qu'au moins une voie de propa-
gation sonore est couverte de li-
quide.
Vérifiez que le câble du transduc-
teur est branché dans le boîtier de
raccordement du transmetteur.
Assurez-vous que le blindage et la
broche de centrage sont connectés
à l'intérieur du couvercle du trans-
ducteur.
Vérifiez si possible que la fenêtre du
transducteur à l'intérieur de la con-
duite n'est pas endommagée ou
qu'aucune perturbation permanente
n'est présente.
Vérifiez que la conduite est ventilée
et que la concentration des parti-
cules est limitée à un niveau per-
mettant une mesure normale avec
le dispositif.
9
67