Publicité
COLLEGAMENTI-CONNECTIONS-BRANCHEMENTS
Pompe di circolazione, bruciatori, elettrovalvole - Circulation pumps, burners, solenoid valves
Pompes de circulation, brûleurs, électrovannes
L
N
Ingresso multifunzione - Multi-function input - Entrée multifonction
FUNZIONI:
- Riduzione notturna da remoto
- ON da remoto
- Commutazione Estate/Inverno
FUNCTIONS:
- Remote nighttime reduction
- Remote ON
- Summer/Winter switching
FONCTIONS :
- Réglage Nuit à distance
- ON à distance
- Commutation Été/Hiver
Sostituzione delle batterie - Changing batteries - Remplacement des batteries
ATTENZIONE!
In caso di sostituzione, smaltire le batterie negli appositi cassonetti per la raccolta differenziata.
ATTENTION!
After replacing the battery, dispose of the old battery in the appropriate sorted refuse bins.
ATTENTION !
En cas de remplacement, les batteries usées devront être jetées dans des poubelles ou des
conteneurs spéciaux de collecte sélective.
DISPLAY - DISPLAY - ÉCRAN
A
B
M
L
I
H
G
49400593C0 01 1809
U1
A: Ghiera livello di consumo e indicatore risparmio energetico - Ring indicating consumption level and energy savings indicator
Bague de niveau de consommation et indicateur d'économie d'énergie
B: Stato di carica della batteria - Battery charge status - Niveau de charge de la pile
C
C: Modalità di funzionamento - Operating mode - Mode de fonctionnement
D: Assenza oppure copia set point - Away or copy set point - Absence ou copie point de consigne
E: Conferma oppure navigazione storico energia oppure navigazione programma - Confirm or energy log or programme navigation
Confirmer ou navigation historique énergie ou navigation programme
F-G: Navigazione menù e impostazione parametri - Menu navigation and setting parameters
Navigation dans le menu et réglage des paramètres
H: Indietro oppure navigazione programma - Back or programme navigation - Précédent ou navigation programme
I: Visualizzazione alternativa - Alternative viewing - Affichage alterné
L: Menù Impostazioni - Settings menu - Menu Paramètres
M: Andamento temperature programma AUTO e storico consumi - AUTO programme temperature trends and consumption log
Évolution des températures programme AUTO et historique des consommations
F
E
D
Valvole motorizzate - Motorized valves - Vannes motorisées
L
N
Sonda di energia - Energy probe - Sonde d'énergie
LINEA DA MONITORARE - LINE TO BE MONITORED - LIGNE À SUPERVISER
L
N
L
N
02915
3
2
1
5 V
02910
MADE IN ITALY
A
B
GND
–T40
NO NC C
6 mm
APRE-OPENS-OUVERTE
CHIUDE-CLOSES-FERMÉE
U1
02960
U1
+
A
B
–
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Publicité
