Publicité
安全和保养说明
CH
1. 使用前请详细阅读此操作说明书
2. 务必保留本操作说明书中的安全和保养说明以供将来使用参考，并始终
遵循安全和保养说明
3. 保持产品远离热源，如散热器，加热器或其他产生热量的器具
4. 请将音箱放置于稳定的位置，以避免坠落造成损坏或人身伤害。
5. 请勿将产品长时间暴露在阳光直射下。高温可能会缩短产品的使用寿
命，损坏电池并使某些塑料零件变形。
6. 请勿将产品暴露在极冷的环境中，否则可能会损坏内部电路板。
7. 请勿将Orion留置在车内，特别是阳光暴晒下的车内。
8. 请勿在阳光直射下充电，Orion 工作和充电温度 -20 到 60 摄氏度 。
9. 充电电池的循环充电次数周期有限。电池寿命和充电次数周期因使用和
设置而异。
10. 避免液体浸入产品
11. 在用干布擦拭音箱之前，请将电源开关调整到关闭状态，并从电源插座
拔下电源线。
12. 请勿乱扔或在产品上印刻。 这可能会损坏内部电路板。
13. 不要擅自试拆产品。 这必须由专业人士完成。
14. 请勿使用浓缩化学产品或清洁剂清洁产品。
15. 请保持产品表面远离尖锐物体，因为这可能会损坏塑料部件。
16. 仅使用5V / 1A电源。 连接电源电压过高可能会导致严重损坏。
17. 请勿随意丢弃或将锂电池放置在火源或高温附近，以免发生爆炸危险。
如果您确实遇到产品问题，请联系您购买产品时的零售商。 零售商将为您
提供指导，如果零售商不能解决问题，零售商将与Kreafunk直接联系处理
此类问题。
42
安全和維護說明
TW
1.使用前請仔細閱讀本操作手册。
2.應保留本操作手册中的安全和維護說明，以備將來參攷，並且必須始終
遵守。
3.使產品遠離熱源，如散熱器、加熱器或其他產生熱量的電器。
4.將揚聲器放在一個穩定的位置，以避免摔倒並造成損壞或人身傷害。
5.請勿將產品長時間暴露在陽光直射下。 高溫可能會縮短產品的壽命，損
壞電池，並使某些塑膠部件變形。
6.不要將產品暴露在極端寒冷的環境中，因為這可能會損壞內部電路板。
7.不應該把Orion留在你的車裏。 尤其是在陽光下。
8.請勿在陽光直射下充電。 Orion可以在-20到60攝氏度的溫度下工作和
充電。
9.可充電電池的充電迴圈次數有限。 電池壽命和充電迴圈次數因使用和
设置而异
10.避免液體進入產品。
11.在用幹布擦拭揚聲器之前，請將電源開關置於關閉位置，並從電源插
座拔下電源線。
12.請勿在產品上投擲或踩踏。 這可能會損壞內部電路板。
13.不要試圖拆開產品。 這只能由專業人員完成。
14.請勿使用濃縮化學產品或清潔劑清潔產品。
15.使表面遠離尖銳的東西，因為這些東西可能會損壞塑膠零件。
16.只能使用5V/1A電源。 連接電壓較高的電源可能會導致嚴重損壞。
17.不要隨意丟棄鋰電池，也不要將鋰電池放在靠近火或高溫的地方，以
免發生爆炸。
如果您的產品確實遇到任何問題，請聯系您購買產品的零售商。 零售商
將為您提供指導，如果這不能解决問題，零售商將直接与Kreafunk 联系
处理
43
Publicité
