Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual of Product 1:
Honeywell Home Wi-Fi 7-Day Programmable Thermostat
(RTH6580WF), Requires C Wire, Works with Alexa

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Honeywell Home Smart RTH6580WF

  • Page 27 Thermostat RTH6500WF programmable Série intelligente Guide de l’utilisateur HOLD Veuillez lire le mode d’emploi et le conserver en lieu sûr. Pour obtenir de l’aide veuillez M37771 visiter honeywellhome.com Trouver des rabais : HoneywellHome.com/Rebates Vous trouverez dans la boîte • Thermostat •...
  • Page 28 Bienvenue Nous vous félicitons de l’achat d’un thermostat programmable intelligente. Après vous être enregistré auprès du service Total Connect Comfort, vous pouvez surveiller et contrôler à distance le système de chauffage et de refroidissement de votre domicile ou de votre entreprise — vous pouvez rester connecté...
  • Page 29 Table des matières À propos du nouveau thermostat Dérogation temporaire de la programmation ........15 Aide-mémoire sur les commandes Dérogation permanente et l’écran d’accueil ..........2 de la programmation ........15 Programmes d’économie Annulation de l’enregistrement d’énergie préconfigurés ........2 du thermostat............
  • Page 30 Aide-mémoire sur les commandes et l’écran d’accueil Une fois votre thermostat installé, il affichera l’écran d’accueil. Des parties de cet écran seront modifiées en fonction de la manière dont vous le consultez. Les messages de Statut Wi-Fi configuration Boutons de réglage de décrivent les étapes HOLD la température...
  • Page 31 Configuration de votre thermostat La configuration de votre thermostat programmable est aisée. Il est préprogrammé et prêt à fonctionner dès qu’il est installé et enregistré. Installez votre thermostat. Connectez réseau sans fil de votre domicile. Enregistrez-vous en ligne pour bénéficier de l’accès à distance. Avant de commencer, vous désirerez peut-être visionner une courte vidéo d’installation.
  • Page 32 Installation de votre thermostat 2 Retirez la plaque de l’ancien Si vous possédez un thermostat plus thermostat et laissez les fils ancien à tube de mercure scellé, allez connectés. à la page 2 pour les instructions de mise au rebut correctes. 2a Prenez une photo des connexions de câblage pour vous y référer plus tard.
  • Page 33 Installation de votre thermostat 6 Montez la plaque murale du thermostat. Montez votre nouvelle plaque murale à l’aide des vis et ancres fournies avec le thermostat. Plaque murale Au besoin : Percez des trous de 3/16 po (4,8 mm) pour les cloisons sèches.
  • Page 34 Installation de votre thermostat Câblage (système à thermopompe uniquement) Les étiquettes ne correspondent 7B Branchez le thermostat à votre thermopompe. pas? Reportez- a En commençant par le fil C, faites correspondre vous au code de l’étiquette autocollante sur le fil à l’étiquette de la borne. câblage alternatif Vous devez disposer d’un fil neutre (C).
  • Page 35 Installation de votre thermostat Câblage alternatif (système à thermopompe uniquement) Utilisez ceci si vos étiquettes de fils ne correspondent pas aux références de bornes. Remarque : vous devez E AUX disposer d’un fil C (neutre) ou équivalent. Voir page 6. G O/B R RC AUX/E...
  • Page 36 Installation de votre thermostat Carte de référence 8 Insérez la carte de référence rapide rapide. Pliez la carte de référence MCR33916 rapide le long des repères et glissez-la dans la fente à l’arrière du thermostat. Arrière du thermostat MCR33858 9 Fixez le thermostat à la plaque murale.
  • Page 37 Installation de votre thermostat 11 Réglez l’horloge à la date et à l’heure courantes. 11a Appuyez sur pour HOLD régler l’horloge. 11b Appuyez sur Set Day (Régler le jour). MCR33908 11c Appuyez sur pour sélectionner le jour de la semaine. Done 11d Appuyez sur (Terminé)
  • Page 38 Connexion à votre réseau Wi-Fi Pour exécuter cette étape, vous devez avoir un appareil sans fil connecté à votre réseau sans fil. Tous ces types d’appareils sont valables : • Tablette (recommandé) • Ordinateur portatif (recommandé) • Téléphone intelligent Si vous êtes bloqué... à...
  • Page 39 Connexion à votre réseau Wi-Fi Remarque : Si votre réseau Wi-Fi n’apparaît pas dans la liste de la page de configuration Wi-Fi du thermostat : • Essayez de scanner le réseau à nouveau en appuyant sur le bouton Rescan (nouveau balayage). Ceci est utile dans les endroits avec plusieurs réseaux. •...
  • Page 40 Enregistrement de votre thermostat en ligne Pour visualiser et régler votre thermostat à distance, vous devez posséder un compte Total Connect Comfort. Voici comment procéder. 1 Ouvrez le site web Total Connect Comfort. Allez sur le site mytotalconnectcomfort.com Visionnez la vidéo d’enregistrement du thermostat à...
  • Page 41 Enregistrement de votre thermostat en ligne 3b Lorsque le thermostat est convenablement enregistré, l’écran d’enregistrement Total Connect Comfort affiche le message SUCCESS (réussi). Sur l’affichage du thermostat, Setup Complete (Configuration terminée) s’affiche pour environ 90 secondes. 3c Veuillez aussi noter que le thermostat affiche maintenant la puissance du signal.
  • Page 42 Réglage de l’heure et du jour Set Clock/Day/Schedule 1 Appuyez sur (Régler l’horloge/le jour/le programme), puis sur ou sur pour régler l’horloge. HOLD 2 Appuyez sur Set Day (Régler le jour) ou sur ou sur pour choisir le jour de la semaine. 3 Appuyez sur Done (Terminé) pour sauvegarder.
  • Page 43 Réglage des programmes 1 Appuyez sur Set Clock/Day/Schedule (Régler l’horloge/ le jour/le programme), puis sur Set Schedule (Régler le programme). 2 Appuyez sur ou sur pour régler l’heure du réveil de lundi, puis appuyez sur Next (Suivant). 3 Appuyez sur ou sur pour régler la température pour cette période, puis appuyez sur...
  • Page 44 Annulation de l’enregistrement du thermostat Si vous supprimez le thermostat de votre compte Total Connect Comfort (par exemple, si vous déménagez et laissez le thermostat en place), le thermostat affichera le message Register at Total Connect (Enregistrez-vous sur Total Connect) jusqu’à...
  • Page 45 Technologie Smart Response Celle-ci permet au thermostat « d’apprendre » combien de temps il faut à votre système de chauffage/refroidissement pour atteindre le réglage de température programmé, afin que la température voulue soit obtenue à l’heure programmée. M33881 Par exemple : réglez l’heure de réveil à 6 heures et la température à...
  • Page 46 Fonctions et options de configuration Vous pouvez modifier des options pour plusieurs fonctions du système. Les fonctions disponibles dépendent de votre type de système. Les fonctions ainsi que les options disponibles sont décrites aux pages 18–19. Ce thermostat est préréglé pour un système de chauffage/refroidissement à étage unique.
  • Page 47 Configuration du système Fonction Réglages et Options Commutation manuelle (Chauffage/Refroidissement/Arrêt). Commutation Commutation automatique (Chauffage/Refroidissement/Auto/ manuelle/automa- Arrêt). Active automatiquement le chauffage ou le refroidissement en tique fonction de la température de la pièce. Remarque : le système maintient Voir la page 17 une différence minimale de 3 °F entre les réglages de chaleur et de pour de plus amples refroidissement.
  • Page 48 Questions fréquemment posées Mon thermostat fonctionnera-t-il toujours si je perds ma connexion Wi-Fi? Oui, le thermostat actionnera votre système de chauffage et/ou de refroidissement avec ou sans Wi-Fi. Comment puis-je trouver le mot de passe de mon routeur? Contactez le fabricant du routeur. Pourquoi ne vois-je pas ma page de configuration Wi-Fi? Vous êtes probablement uniquement connecté...
  • Page 49 Dépannage Perte du signal Si l’indicateur no-Wi-Fi (pas de Wi-Fi) s’affiche à la place de l’indicateur de puissance du signal Wi-Fi dans le coin supérieur droit de l’écran d’accueil : • Assurez-vous que la Wi-Fi fonctionne chez vous en la vérifiant sur un autre appareil;...
  • Page 50 Dépannage En cas de difficultés avec le thermostat, essayer les suggestions suivantes. La plupart des problèmes peuvent être réglés rapidement et facilement. Rien n’apparaît à • Vérifiez le disjoncteur et réinitialisez-le si nécessaire. • Assurez-vous que l’interrupteur de marche-arrêt du système de l’écran chauffage et de refroidissement est sur marche.
  • Page 51 Glossaire Fil C Le fil « C », ou neutre, amène l’alimentation 24 V ca au thermostat à partir du système de chauffage/ refroidissement. Certains anciens thermostats mécaniques ou à pile peuvent ne pas être dotés de ce fil. Il est nécessaire à l’établissement d’une connexion Wi-Fi à votre réseau domestique. Système de chauffage/refroidissement à...

Ce manuel est également adapté pour:

Smart serie