Publicité
Assembly / Assemblage
NOTE: Hardware for rear wheel assembly is located on axle.
Helpful Hint: For ease of removal and assembly of cotter pin use needle nose pliers.
3. Install Rear Wheels
Remove cotter pin and one washer from axle
leaving one washer on the axle (Figure 3).
With the spokes facing out, slide a wheel onto
the axle. Slide on a second washer.
Insert straight side of cotter pin through hole
in axle (Figure 3a) and push until the cotter pin
snaps onto the axle.
Snap hubcaps onto both wheels (Figure 3b).
Turn stroller upside down (Figure 3c). Hold
the axle assembly with the brakes toward the
handlebars. Push axle assembly onto frame
until each side clicks.
NOTE: La quincaillerie pour l'assemblage des
roues arrière est située sur l'essieu. Conseil utile:
Pour faciliter le retrait et l'assemblage de la
goupille, utilisez une paire de pinces à bec effilé.
3. Installer les roues arrière
Enlevez la goupille et une rondelle de l'essieu
en prenant soin de laisser une rondelle sur
l'essieu (Figure 3). Avec les rayons orientés vers
l'extérieur, faites glisser une roue sur l'essieu.
Faites glisser une deuxième rondelle.
Insérez le côté droit de la goupille à travers le trou
dans l'essieu (Figure 3a) et poussez jusqu'à ce
que la goupille s'enclenche dans l'essieu.
Enclenchez les enjoliveurs de roue sur les deux
roues (Figure 3b).
Tournez la poussette à l'envers (Fig. 3c).
Tenez l'assemblage de l'essieu avec les
freins orientés vers la poignée. Poussez
l'assemblage de l'essieu sur le cadre jusqu'à
ce que chaque côté s'enclenche en position.
4. Install Parent's Tray
Open canopy. Align posts with holes on parent
tray. Snap parent's tray onto handlebar tubes.
4. Installer le plateau du parent
Dépliez l'auvent. Alignez les tiges avec les
trous sur le plateau du parent. Enclenchez
le plateau du parent sur les tubes de la
poignée.
5. Install Child's Tray
To install: Align tray openings with posts on
stroller and slide tray onto posts until both
sides "click" (Figure 5).
5. Installer le plateau de l'enfant
Pour installer: Alignez les ouvertures du
plateau avec les tiges sur la poussette et
faites glisser le plateau sur les tiges jusqu'à ce
que les deux côtés s'enclenchent (Figure 5).
4
3
2 Washers
2 Rondelles
3a
3b
3c
Pin
Cheville
4
5
Brakes
Freins
Publicité
