Instrucciones de limpieza
Para diferentes pacientes, reutilizable. Comuníquese con el departamento Internacional de
Servicios al Cliente de Respironics llamando al +49 (0) 8152 9306-0 para obtener instrucciones
de desinfección de la mascarilla (No. de orden 1011138).
Para uso doméstico: Empiece por retirar o desconectar el arnés de la mascarilla. Lave el arnés
por lo menos una vez a la semana, o más a menudo si fuera necesario. Abroche las lengüetas en
las correas para que no se enganchen a otras prendas al lavarlas. En algunas mascarillas de
Respironics es posible desprender el almohadillado de la placa facial. El usuario tiene la opción
de desprender el almohadillado de la placa facial antes del lavado a mano o en el lavavajillas.
Placa facial y almohadillado
Siguiendo las instrucciones para el lavado a mano, limpie bien la mascarilla todos los días
inmediatamente después de cada uso. Además de lavarla a mano, puede limpiarla a fondo en
el lavavajillas una vez a la semana.
Instrucciones para el lavado a mano
Paso 1
Lave la mascarilla a mano en agua templada con un jabón para vajillas suave. No
utilice cloro, alcohol, soluciones de limpieza que contengan alcohol, ni ningún otro producto
de limpieza fuerte. No utilice productos de limpieza con aditivos.
Paso 2
Enjuague bien. Seque al aire. Asegúrese de que la mascarilla esté seca antes de
volverla a utilizar. Examine la mascarilla después de lavarla. Cambie la mascarilla si alguno
de sus componentes está deteriorado o en mal estado.
Instrucciones para el lavado en lavavajillas
Bajo uso normal y con el cuidado apropiado se espera que la mascarilla tenga una vida útil de
seis (6) meses. Dependiendo de la frecuencia del uso, cuidado y limpieza puede esperarse que
la vida útil sea hasta de un año.
Paso 1
Lave la mascarilla en la bandeja superior del lavavajillas. NOTA: Para evitar que el
almohadillado se deforme, colóquelo con la parte rígida hacia abajo. No lave el arnés en el
lavavajillas.
Paso 2
Asegúrese de que la mascarilla esté seca antes de volverla a utilizar. Seque al aire si
es necesario. Examine la mascarilla después de lavarla. Cambie la mascarilla si alguno de
sus componentes está deteriorado o en mal estado.
Nota:
Deseche la mascarilla de acuerdo con las normativas locales.
Cubierto bajo la siguiente patente: D441860. Otras patentes pendientes.
All manuals and user guides at all-guides.com
Números de pedido
1007967 Pequeña con arnés
1007968 Media con arnés
1002801 Arnés Deluxe
1004395 Kit de codo espiratorio
1002464 Kit de espaciadores de gel para la frente
1008651 Espaciador de espuma para la frente,
paq. con 5
1002720 Kit de arandela dividida
7041 Conector giratorio para mascarilla
1011138 Instrucciones de desinfección para
la mascarilla
Mascarilla nasal y Arnés Deluxe™
Instrucciones de uso
Uso indicado
La mascarilla nasal y el arnés ComfortClassic
están indicados para utilizarse en pacientes adultos (>30 kg) junto con
dispositivos de terapia CPAP o binivel de Respironics. Esta mascarilla
contiene un conector de espiración y no es necesario usar un
dispositivo espiratorio independiente. SIN LÁTEX
Advertencia
No lleve la mascarilla si el dispositivo CPAP o binivel
no está conectado y el flujo de aire no está circulando.
Advertencia
Esta advertencia es válida para la mayoría de los sistemas
CPAP. A bajas presiones CPAP, es posible que el flujo de
aire que circula por el conector espiratorio no sea
suficiente para eliminar todo el gas espirado (CO
mascarilla. Pudiera respirar parte del aire que ha espirado.
No bloquee ni intente sellar de otro modo los orificios de
ventilación del conector espiratorio.
Advertencia
En algunos pacientes podría presentarse enrojecimiento
de la piel. Si esto sucede, acuda a su médico o terapeuta.
Español
www.respironics.com
) de la
2