Table des Matières ............................................................................................................ 1
Notice d'utilisation ........................................................................................................... 2
Informations de Sécurité ..............................................................................................................2
Précautions .....................................................................................................................................4
Avertissements de sécurité pour les yeux .................................................................................6
Introduction ....................................................................................................................... 7
Vue d'ensemble du paquet ..........................................................................................................8
Vue d'ensemble sur le produit ....................................................................................................9
Unité principale..............................................................................................................................................................................9
Panneau de commandes .............................................................................................................................................................10
Vue de dos ....................................................................................................................................................................................11
Télécommande .............................................................................................................................................................................12
Installation ........................................................................................................................ 13
Connexion du projecteur ...........................................................................................................13
Connexion à l'ordinateur de bureau/Ordinateur portable ...................................................................................................13
Connexion aux sources vidéo ....................................................................................................................................................14
Mise sous/hors tension du projecteur .....................................................................................15
Mise sous tension du projecteur ................................................................................................................................................15
Mise hors tension du projecteur ................................................................................................................................................16
Témoin d'avertissement..............................................................................................................................................................16
Réglage de l'image projetée .......................................................................................................17
Réglage de la Hauteur du Projecteur ........................................................................................................................................17
Réglage du Zoom / Mise au point (Série Zoom) ....................................................................................................................18
Réglage de la taille de l'image projetée ....................................................................................................................................18
Réglage de la mise au point (Série Zoom fixe) .......................................................................................................................19
Réglage de la taille de l'image projetée ....................................................................................................................................19
Contrôles utilisateur ....................................................................................................... 20
Panneau de commandes et télécommande .............................................................................20
Menus d'affichage à l'écran .......................................................................................................23
Comment procéder ......................................................................................................................................................................23
Menu Tree .....................................................................................................................................................................................24
IMAGE ...........................................................................................................................................
AFFICHER ....................................................................................................................................
MENU ............................................................................................................................................
OPTIONS.......................................................................................................................................
Appendices ...................................................................................................................... 45
Dépannage ...................................................................................................................................45
Problèmes d'image ......................................................................................................................................................................45
Problèmes d'intermission ...........................................................................................................................................................47
Indication de l'état du projecteur ..............................................................................................................................................48
Problèmes de télécommande .....................................................................................................................................................49
Problèmes audio ..........................................................................................................................................................................49
Remplacement de la lampe ........................................................................................................................................................50
Nettoyer le projecteur .................................................................................................................52
Modes de Compatibilité .............................................................................................................53
Commandes RS232 .....................................................................................................................55
Liste des fonctions du protocole RS232 ...................................................................................56
Installation au plafond ...............................................................................................................59
Les bureaux d'Optoma dans le monde ....................................................................................60
Avis concernant les Réglementations & la Sécurité ...............................................................62
Conditions de fonctionnement..................................................................................................63
Table des Matières
25
30
32
40
French