Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Leica GPS1200
Sommaire des Matières pour Leica GPS1200
- Page 1 Leica GPS1200 Manuel de terrain du système Version 5.5 Français...
- Page 2 Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Validité de ce • Ce manuel s'applique à tous les instruments du GPS1200. Les différences entre manuel modèles sont signalées et décrites. •...
- Page 3 Il comprend des descriptions détaillées de paramètres et de fonctions logicielles /matérielles destinées à des spécialistes. Reportez-vous aux sources suivantes pour l'ensemble de la documentation et des logiciels du GPS1200 : • le DVD SmartWorx • http://www.leica-geosystems.com/downloads Introduction...
- Page 4 Création d'une nouvelle ligne / surface / édition d'une ligne / surface Tri de points et filtres 8.4.1 Tri et filtres de points, de lignes et de surfaces 8.4.2 Filtre de code de point, de ligne et de surface GPS1200 Table des matières...
- Page 5 17.1 Modèles d'identifiants 17.1.1 Aperçu général 17.1.2 Création d'un nouveau modèle d'identifiant / édition d'un modèle d'identifiant 17.2 Paramètres d'affichage 17.3 Codage 17.4 Paramètres de contrôle de la qualité 17.5 Enregistrement d'observations brutes 17.6 Paramètres d'occupation de point Table des matières GPS1200...
- Page 6 22.6 Création d'une nouvelle station à appeler / édition d'une station à appeler 22.7 Création d'une nouvelle connexion à un serveur/édition d'une connexion à un serveur 23 Outils... 23.1 Formatage Mémoire 23.2 Transfert Fichiers... 23.3 Chargement fichiers système... 23.4 Calculateur et Edit Texte 23.5 Options Sécurité GPS1200 Table des matières...
- Page 7 25.2 Configuration d'un mobile en temps réel pour l'utilisation du service NTRIP 25.2.1 Configuration d'un accès à Internet 25.2.2 Configuration de la connexion à un serveur 25.2.3 Utilisation du service NTRIP avec un mobile en temps réel 210 26 Arborescence des menus Index Table des matières GPS1200...
- Page 8 GPS1200 Table des matières...
- Page 9 Efface le dernier caractère durant la saisie utilisateur. • Quitte le menu ou le dialogue courant sans enregistrer les modifications effectuées. • Met le capteur hors tension si elle est maintenue enfoncée durant 2s dans le Menu Principal du GPS1200. Interface utilisateur GPS1200...
- Page 10 Pour le RX1210/RX1250 : met l'instrument hors tension. SHIFT Passe à la page précédente. SHIFT Passe à la page suivante. SHIFT PROG ( ) Pour le RX1250 : présente la barre des tâches de Windows CE et le menu Démarrer. GPS1200 Interface utilisateur...
- Page 11 être utilisée avec l'écran tactile pour activer ou désactiver le codage rapide. Touches de fonc- Les commandes peuvent être exécutées en utilisant les tions touches F1 à F6. Les commandes affectées aux touches de fonctions dépendent des écrans. Utilisation directe possible avec l'écran tactile. Interface utilisateur GPS1200...
- Page 12 Maintenez la touche PROG enfoncée durant 2s. du capteur Mise hors tension Le capteur ne peut être mis hors tension que dans le Menu Principal du GPS1200. du capteur Pressez simultanément les touches USER et PROG. Maintenez la touche ESC enfoncée durant 2s.
- Page 13 3. Cas de l'écran tactile : mettez les caractères à modifier en surbrillance. 4. Saisissez des caractères numériques ou alphanu- mériques. 5. Pressez ENTER ou effleurez l'écran hors des limites du champ. Interface utilisateur GPS1200...
- Page 14 • Pressez ESC pour recherche est quitter la liste sans présenté au besoin. modification ou effleurez l'écran en dehors des limites de la zone de liste simple. • Une barre de défile- ment est présentée au besoin. GPS1200 Interface utilisateur...
- Page 15 • Les fonctions s'éten- dent à l'ajout, à l'édition et à la suppression de rubri- ques. • Les dialogues de zones de listes sont présentés en détail aux paragraphes concernés des manuels. Interface utilisateur GPS1200...
- Page 16 Description Elles présentent les informations d'état actuelles du capteur. Les icônes fournissent des informations concernant les fonctions de base du capteur. Les icônes présentées dépendent du capteur du GPS1200 utilisé et de sa configuration actuelle. Position des a) Etat de la position...
- Page 17 1 est présentée. Icône Description Téléphone cellulaire numérique en communication Téléphone cellulaire numérique émettant Radio émettant RS232 transmettant Périphérique Bluetooth associé et émettant. Un téléphone cellulaire numérique est présenté à titre d'exemple. Interface utilisateur GPS1200...
- Page 18 Le capteur est opérationnel dès que cette icône devient visible. Ecran Tactile : en effleurant l'icône, vous accédez à ETAT Enregistrement. Icône Mode de Occupa- Enregistrement Enregistrement Déplace- position- tion de de données de points auto ment de nement point brutes l'antenne Statique Statique Itinérant Itinérant GPS1200 Interface utilisateur...
- Page 19 Le nombre de lignes et de surfaces actuellement ouvertes dans le job actif est présenté. Ecran Tactile : en effleurant l'icône, vous accédez à GESTION Données : Nom du Job. Icône Description Le nombre de lignes et de surfaces actuellement ouvertes dans le job actif est présenté. Interface utilisateur GPS1200...
- Page 20 L'état et la source de la batterie sont affichés. La capacité restante de la batterie est indiquée en six niveaux différents. Pour les capteurs GPS1200 : si deux batteries internes sont insérées, la batterie dont le niveau de tension est le plus faible est utilisée. Si une source d'alimentation externe est connectée et qu'une ou deux batteries internes sont insérées, la source...
- Page 21 Le codage rapide pour des codes à deux chiffres est désac- tivé. Le codage rapide est activé. Des codes rapides à trois chiffres de la liste de codes active sont utilisés. Le codage rapide pour des codes à trois chiffres est désactivé. Interface utilisateur GPS1200...
- Page 22 Nom de Job pour signaler des points implantés. Le drapeau "Implanté" peut être réinitialisé dans GESTION Filtre Implantation. Sessions Auto Symbole Description Exemple Ce symbole est utilisé dans AUTO Sessions Auto pour signaler la session auto suivante à activer. GPS1200 Interface utilisateur...
- Page 23 Mise en station de l'équipement Ports du capteur Description Tous les ports du capteur GPS1200 sont regroupés sur son panneau avant. Ports du panneau GX1210, GX1220, GX1220 GG, GX1230, GX1230 GG, GX1200 avec option avant du capteur PPS/Evénement, GRX1200 Classic et GRX1200 Lite...
- Page 24 Radio sans boîtier, connexion par câble Port P1, port P2 ou port P3 Radio dans un boîtier du System 500, Port P1, port P2 ou port P3 connexion par câble Alimentation externe Port PWR (Alimentation) GPS1200 Mise en station de l'équipement...
- Page 25 AT504/AT504 GG GX1220 GG/GX1230/GX1230 GG b) Support g) Deux batteries c) Embase h) Câble d'antenne de 2,8 m d) Plaque de pilier si nécessaire Carte Compact Flash e) RX1210, si nécessaire Etui de transport Mise en station de l'équipement GPS1200...
- Page 26 Câble d'antenne de 1,2 m pour connecter le boîtier radio à l'antenne radio Embase n) Deux batteries g) Câble d'antenne de 1,2m pour o) Carte CompactFlash connecter le capteur à l'antenne GNSS h) Trépied GPS1200 Mise en station de l'équipement...
- Page 27 Batterie pour la SmartAntenne Etui de transport c) Crochet porte-ruban k) RX1250 d) Support Antenne radio e) Embase m) Batterie pour le RX1250 Trépied n) Carte Compact Flash g) GHT57 o) Batterie de la radio h) GHT56 Mise en station de l'équipement GPS1200...
- Page 28 Antenne radio c) Segment supérieur de canne, Batterie pour le RX1250X à vis ou embout d) Poignée de la canne Carte Compact Flash e) GHT56 k) RX1250X Radio dans son boîtier Batterie de la radio GPS1200 Mise en station de l'équipement...
- Page 29 Câble d'antenne de 1,2 m p) Câble d'antenne de 1,2 m pour connecter le boîtier radio et l'antenne radio h) Câble d'antenne de 1,6 m q) Tige télescopique Radio dans son boîtier Petit sac à dos Mise en station de l'équipement GPS1200...
- Page 30 à a) Câble d'antenne de 1,6 m b) Câble de 1,8 m - RX vers GX c) Câble d'antenne de 1,2 m pour connecter le boîtier radio et l'antenne radio GPS12_036 GPS1200 Mise en station de l'équipement...
- Page 31 RX1210 e) Support pour le terminal RX1210 sur Câble de 1,0 m - RX vers GX la canne Segment inférieur de canne à plomb m) Deux batteries g) Antenne radio n) Carte Compact Flash Mise en station de l'équipement GPS1200...
- Page 32 GPS1200 Mise en station de l'équipement...
- Page 33 Décalage du centre de phases en direction verticale (L2) d) Lecture de hauteur verticale Une antenne AX1201/AX1202 GG est présentée. Décalage vertical = 0 GPS12_031 Dimensions de l'adaptateur GPS12_037 GPS12_038 Support GRT144 avec adaptateur vis - Support GRT146. embout GAD31. Détermination des hauteurs d'antennes GPS1200...
- Page 34 (L1) c) Décalage du centre de phases en direction verticale (L2) d) Lecture de hauteur verticale : • Pour une canne standard Leica, la canne à plomb comportant un segment supérieur et un segment inférieur : 2,00 m.
- Page 35 Bureau de Windows c) Barre des tâches d) Bouton Démarrer RX12_33 Accès au logiciel ALORS LeicaSmartWorx le RX1250 est le logiciel Leica SmartWorx est automatiquement démarré. démarré le bureau de double-cliquez sur pour afficher le logiciel LeicaSmar- Windows CE est tWorx actif...
- Page 36 RX1250 depuis le mode veille est plus rapide qu'un démarrage à froid après la mise hors service de l'équipement. Mettre le RX1250 Le RX1250 ne peut être mis en mode veille que dans le Menu Principal. en mode de veille Pressez SHIFT SLEEP (F3). GPS1200 Utilisation du RX1250...
- Page 37 RX1250 et un GHT56 • Interface clipsable (radio ou 4.3.3 GSM) dans un boîtier clipsable SmartRover - Radio externe • Interface SmartAntenne via Blue- 4.3.2 tooth ou USB • Interface clipsable (radio ou 4.3.3 GSM) dans un boîtier clipsable Utilisation du RX1250 GPS1200...
- Page 38 Si l'antenne SmartAntenne sélectionnée est connectée pour la première fois, une demande d'authentification Windows CE vous est présentée. Entrez 0000 comme numéro d'identification Bluetooth de Leica et pressez Une fois la connexion Bluetooth établie, la LED Bluetooth de l'antenne SmartAntenne commence à clignoter en bleu.
- Page 39 MODIF (F3) CONFIGURER Mode Temps Réel <Mode T-Réel : Mobile> ou <Mode T-Réel : Référence> <Port : Port Clipsé> Pressez PERPH (F5) pour sélectionner le périphérique associé au GHT56. Pressez CONT (F1) pour revenir à CONFIGURER Interfaces. Utilisation du RX1250 GPS1200...
- Page 40 GPS1200 Utilisation du RX1250...
- Page 41 Le présent chapitre vous expose le mode opératoire relatif aux codes PIN et PUK. Accès L'accès à l'écran Entrez code PIN du GPS1200 est automatique au démarrage du capteur si <Utilisez PIN : Oui> a été paramétré sur la page PIN Code de CONFI- GURER Démarrage/Extinction et si un code PIN a été...
- Page 42 Menu Principal du GPS1200 est affiché. erroné GPS1200 Entrez code PIN Erreur : 479 est affiché. Pressez OK (F4) pour revenir à GPS1200 Entrez code PIN où il vous sera possible de saisir un nouveau code PIN. erroné à la le code PUK est requis.
- Page 43 Etape Description GESTION XX Sélectionnez Menu Principal : Gestion..GPS1200 - Gestion Sélectionnez une option dans le menu. Pressez CONT (F1) pour accéder à GESTION XX. L'accès à GESTION XX peut s'effectuer directement à partir d'une liste de sélection sur certains écrans, par exemple l'écran initial des logiciels d'application.
- Page 44 SHIFT SUPP (F4) Disponible pour GESTION Données : Nom de Job, page Lignes (X) et GESTION Données : Nom de Job, page Surfaces (X). Pour supprimer la ligne/surface. GPS1200 Gestion... - Initiation...
- Page 45 Presser CONT (F1) permet de fermer l'écran et de revenir à celui depuis lequel l'accès à GESTION XX s'est effectué. est à créer ou à mettez l'option en surbrillance et pressez NOUV modifier (F2)/MODIF (F3). Reportez-vous aux paragraphes concernés. Gestion... - Initiation GPS1200...
- Page 46 GPS1200 Gestion... - Initiation...
- Page 47 être transférés vers LGO pour un post-traitement ou un transfert vers un autre logiciel • peuvent être transférés depuis LGO, par exemple pour des travaux d'implanta- tion en temps réel • peuvent être stockés sur la carte CompactFlash ou dans la mémoire interne si elle est installée. Gestion...\Jobs GPS1200...
- Page 48 Il peut par exemple s'agir du travail à effec- tuer ou des classes contenues dans le job. Saisie optionnelle. <Opérateur :> Saisie utili- Le nom de la personne créant ou modifiant le sateur job. Saisie optionnelle. GPS1200 Gestion...\Jobs...
- Page 49 <Liste Codes :> Liste de Disponible pour la création de nouveau job ou sélection pour l'édition de job si aucun code n'est stocké dans le job. La sélection d'une liste de codes entraîne la copie des codes dans le job. Gestion...\Jobs GPS1200...
- Page 50 Id point. La fonction de la moyenne est désactivée. <Méthode :> Disponible pour <Mode Moyenne : Moyenne>. La méthode utilisée pour le calcul de la moyenne. Pondérée Une moyenne pondérée est calculée. Non Pondérée Une moyenne arithmétique est calculée. GPS1200 Gestion...\Jobs...
- Page 51 Saisie utilisa- Disponible pour <Mode Moyenne: Diff. Cartésien :> teur Absolues>. Les écarts absolus acceptables sur chaque composante des coordonnées. Etape suivante Presser STOCK (F1) permet de stocker le job et de revenir à GESTION Jobs (Péri- phérique). Gestion...\Jobs GPS1200...
- Page 52 GPS1200 Gestion...\Jobs...
- Page 53 Il s'agit de l'Id de point, de ligne ou de surface. • peuvent se voir associer un code ou non. Il s'agit d'un code de point dans le cas d'un point, d'un code de ligne s'il s'agit d'une ligne et d'un code de surface pour une surface. Gestion...\Données GPS1200...
- Page 54 Disponible pour l'édition de point. Pour présenter des informations concernant la classe, la sous-classe, la qualité des coordonnées 3D, la date et l'heure de stockage du point, la source instrumentale et le drapeau associé aux lignes/surfaces s'il est disponible. GPS1200 Gestion...\Données...
- Page 55 33 °O. Sortie En cas d'édition, les points de la <Classe : REF> ne peuvent pas être renommés. Etape suivante Presser PAGE (F6) permet de passer à la page suivante. Reportez-vous au para- graphe concerné dans la suite. Gestion...\Données GPS1200...
- Page 56 être modifié et une valeur d'attribut peut être saisie. DERN (F4) Pour rappeler les dernières valeurs d'attributs utilisées et stockées avec ce code de point. DEFT (F5) Pour remplacer toutes les valeurs d'attributs actuellement affichées par les valeurs par défaut. GPS1200 Gestion...\Données...
- Page 57 Les commentaires à stocker avec le point peuvent être modifiés, exception faite de Modif Pt : Id Point, <4 :> en cas d'enregistrement d'une valeur sismique GPS. page Annots Etape suivante Presser STOCK (F1) permet de stocker les changements et de revenir à GESTION Données : Nom de Job. Gestion...\Données GPS1200...
- Page 58 Reportez-vous au chapitre "6 Gestion... - Initiation" pour accéder à GESTION Données : Nom de Job. Dans GESTION Données : Nom de Job, page Points, mettez un point à modifier en surbrillance. Pressez MODIF (F3) pour ouvrir GESTION Modif Pt : Id Point, page Moyenne. GPS1200 Gestion...\Données...
- Page 59 Le triplet de coordonnées n'est jamais intégré dans le calcul de la moyenne. • ----- Le triplet de coordonnées ne peut pas être inclus dans le calcul de la moyenne. Automatiquement défini par le système. Presser UTIL (F2) permet de permuter entre les options. Gestion...\Données GPS1200...
- Page 60 à GESTION Données : Nom de Job. est à afficher mettez un triplet de coordonnées mesuré en surbrillance et pressez MODIF (F3). Les codes ne peuvent pas être modifiés. Toute modification de code doit concerner le point moyenné globalement. GPS1200 Gestion...\Données...
- Page 61 Des points peuvent être affectés à une ligne ou à une surface lorsque celle-ci est ouverte. Pressez UTIL (F4) pour ouvrir ou fermer une ligne ou une surface. Gestion...\Données GPS1200...
- Page 62 <Id Ligne :> Saisie utilisa- Le nom de la nouvelle ligne. teur <Pts à stocker :> Tous Points, Le type de points utilisés pour former la ligne Pts Mesurés, durant le lever. Pts Auto, Pts Exc1 ou Pts Exc2 GPS1200 Gestion...\Données...
- Page 63 PAGE (F6) permet de passer à la page de Code. une ligne Reportez-vous au paragraphe "GESTION XX Ligne, page Code". vous modifiez presser PAGE (F6) permet de passer à la page Points. Reportez- une ligne vous au paragraphe "GESTION Modif. Ligne : Id Ligne, page Points". Gestion...\Données GPS1200...
- Page 64 En saisissant le code codes rapide, une nouvelle ligne/surface est créée et immédiate- ment stockée avec le code et les attributs associés à cette ligne/surface. Pour l'identifiant de ligne/surface, le modèle tel que défini dans CONFIGURER Modèles Identifiants est utilisé. GPS1200 Gestion...\Données...
- Page 65 Toujours disponible. La méthode de tri des Heure ª ou Heure « points. <Filtre :> Toujours disponible. La méthode de filtrage des points. Aucun Présente tous les points. Classe + Elevée Présente les points de la classe la plus élevée. Gestion...\Données GPS1200...
- Page 66 Présente les points formant la surface sélec- tionnée. Cette option peut se révéler utile durant une implantation. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à GESTION Tris et Filtres. GPS1200 Gestion...\Données...
- Page 67 GESTION Filtre Code. UTIL (F5) Pour activer et désactiver le filtre du code mis en surbrillance. AUCUN (F6) ou ALL (F6) Pour désactiver et activer tous les codes de points. SHIFT TRIE (F5) Pour définir l'ordre des codes. Gestion...\Données GPS1200...
- Page 68 GPS1200 Gestion...\Données...
- Page 69 Saisie optionnelle. <Opérateur :> Saisie utilisateur Le nom de la personne créant la nouvelle liste de codes. Saisie optionnelle. Etape suivante STOCK (F1) permet de stocker la liste de codes et de retourner à GESTION Liste codes. Gestion...\Listes Codes GPS1200...
- Page 70 A la base, les SmartCodes constituent un moyen rapide de sélectionner un code et de mesurer un point. Pour des informations concernant la configuration et l'utilisation de SmartCodes, veuillez vous reporter au Manuel technique de référence du GPS1200. GESTION STOCK (F1)
- Page 71 à stocker est ajouté à la ligne. Lorsque le même code de point reste sélectionné, aucune nouvelle ligne n'est ouverte. Le point à stocker est simplement ajouté à la ligne en cours. Gestion...\Listes Codes GPS1200...
- Page 72 MapView et dans LGO. Etape suivante STOCK (F1) ajoute le code à la liste de codes/stocke les changements et retourne à GESTION Liste codes. GPS1200 Gestion...\Listes Codes...
- Page 73 (F1) passe à STOP. STOP (F1) Pour mettre fin à l'enregistrement de positions lorsqu'une quantité de données suffisante a été saisie. (F1) passe à STOCK. STOCK (F1) Pour enregistrer les informations sur le point. (F1) passe à OCCUP. Argument de liaison GPS1200...
- Page 74 Toutes les lignes ouvertes sont fermées. Cont Lig/Surf Indique qu'une ligne/surface est ouverte. Spline Stocke l'argument de liaison de démarrage d'une courbe spline et continue toute ligne/surface ouverte. Fin Spline Ferme une courbe spline et continue toute ligne / surface ouverte. GPS1200 Argument de liaison...
- Page 75 Répétez les étapes 1. à 5. jusqu'à ce que tous les points aient été occupés. Pressez SHIFT QUIT (F6) pour quitter l'applicatif de lever. Utilisez un fichier de format pour exporter les points, arguments de liaison inclus. Argument de liaison GPS1200...
- Page 76 Sélectionnez un job dans LEVER Démarrer Lever. Sélectionnez un jeu de configuration pour lequel <Mode T-Réel : Aucun> ou <Mode T-Réel : Mobile> a été choisi. Sélectionnez une antenne. Pressez CONT (F1) pour accéder à LEVER Lever : Nom de Job. GPS1200 Argument de liaison...
- Page 77 (sans argument de liaison). OCCUP (F1) STOP (F1) STOCK (F1) • Le point est stocké avec le code sélectionné. • Selon la sélection opérée pour l'<Argt liaison :>, une ligne ou une surface est ouverte ou fermée. Argument de liaison GPS1200...
- Page 78 Si un code de ligne / surface a été sélectionné, le point est stocké comme une partie intégrante de la ligne / surface. • Selon la sélection opérée pour l'<Argt liaison :>, une ligne ou une surface est ouverte ou fermée. GPS1200 Argument de liaison...
- Page 79 Les cinq élements définissant un système de coordonnées sont : système de coor- • une transformation données • une projection • un ellipsoïde • un modèle de géoïde • un modèle de Système de Coordonnées Spécifique à un Pays Gestion...\Systèmes de coordonnées GPS1200...
- Page 80 Distribution des résidus en fonction de la distance entre chacun des points de contrôle et le point nouvellement transformé. M-quadra- Distribution des résidus à l'aide d'une tique méthode d'interpolation multiquadratique. <Transfo :> Liste de Le type de transformation. sélection GPS1200 Gestion...\Systèmes de coordonnées...
- Page 81 <Modèle SCSP :> Liste de Le modèle de système de coordonnées sélection spécifique à un pays. Etape suivante Presser STOCK (F1) permet de stocker le système de coordonnées et de revenir à GESTION Systèmes de Coordonnées. Gestion...\Systèmes de coordonnées GPS1200...
- Page 82 NOUV (F2)/MODIF (F3). Reportez- une projection est à vous au paragraphe "11.3.2 Création/édition de transforma- créer ou à modifier tion / d'ellipsoïde / de projection". GPS1200 Gestion...\Systèmes de coordonnées...
- Page 83 Presser PAGE (F6) permet de passer à la page des Paramètres. GESTION Entrez les valeurs connues des paramètres de transformation. XX Transformation, page Paramètres Etape suivante Presser PAGE (F6) permet de passer à la page Plus. Gestion...\Systèmes de coordonnées GPS1200...
- Page 84 Le modèle de transformation à utiliser. Des tion champs de saisie supplémentaires sont disponibles en cas de sélection de <Modèle Transf : Molodensky-Bad>. Etape suivante Presser STOCK (F1) permet d'enregistrer la transformation et de retourner à GESTION Transformations. GPS1200 Gestion...\Systèmes de coordonnées...
- Page 85 à ce modèle de géoïde est également supprimé. INTRN (F6) Pour créer un nouveau modèle de géoïde. Un modèle de géoïde est automatiquement créé pour chacun des fichiers terrain de géoïde de la mémoire interne. Gestion...\Systèmes de coordonnées GPS1200...
- Page 86 GPS1200 Gestion...\Systèmes de coordonnées...
- Page 87 Jeux de configura- Il est possible de créer de nouveaux jeux de configuration. L'assistant de jeu de tion définis par configuration vous aide lors de la procédure de modification. l'utilisateur Gestion...\Jeux de Configuration GPS1200...
- Page 88 Le nom de la personne ayant créé le nouveau jeu de configuration. Saisie optionnelle. Etape suivante Presser STOCK (F1) permet d'accéder à l'écran suivant au sein de l'assistant de jeu de configuration. Reportez-vous aux chapitres "Config...\XX" pour des informations sur les écrans correspondants. GPS1200 Gestion...\Jeux de Configuration...
- Page 89 écrans requis pour modifier le jeu de configuration. de configuration Sélectionnez Menu Principal : Config..Depuis un logiciel d'application, pressez USER puis CONF (F2). Dans CONFIGURER Mode Assistant, pressez LISTE (F6). Gestion...\Jeux de Configuration GPS1200...
- Page 90 GPS1200 Gestion...\Jeux de Configuration...
- Page 91 Gestion...\Antennes 13.1 Aperçu général Description • Les antennes Leica Geosystems sont prédéfinies par défaut et peuvent être sélectionnées dans une liste. • Il est possible de définir des antennes supplémentaires. • Les antennes par défaut intègrent un modèle de correction fonction de l'éléva- tion.
- Page 92 Pressez NOUV (F2)/MODIF (F3) pour accéder à GESTION Nouv Antenne/GESTION Modif Antenne. L'édition d'antenne est très semblable à la création d'une nouvelle antenne. Tous les champs peuvent être modifiés sauf ceux des antennes Leica par défaut. Pour plus de simplicité, les écrans sont appelés GESTION XX Antenne. GESTION XX Antenne, page Général...
- Page 93 <N° Set Up :> Saisie utilisateur Le numéro d'installation (set up) de l'antenne. Il identifie le numéro de version de la calibra- tion actuelle. Etape suivante Presser STOCK (F1) permet de stocker l'antenne et de retourner à GESTION Antennes. Gestion...\Antennes GPS1200...
- Page 94 GPS1200 Gestion...\Antennes...
- Page 95 Vers un fichier sur la carte CompactFlash. • Vers un fichier dans la mémoire interne si elle est installée. • Vers un instrument Leica TPS 400/700 via RS232. Format d'exporta- Le format d'exportation doit être composé au cas par cas comme un fichier de format tion en utilisant LGO.
- Page 96 IFACE (F5) Disponible pour <Export vers : RS232>. Pour choisir le port et le périphérique d'exportation des données. SYSC (F6) Pour la mise à jour du système de coordonnées dans lequel les coor- données sont exportées. GPS1200 Echanges...\Export Données depuis Job...
- Page 97 à exporter et d'une extension. <Port :> Sortie Disponible pour <Export vers : RS232>. Affiche le port actuellement configuré pour être utilisé avec l'interface RS232. <Périph :> Sortie Le périphérique actuellement configuré pour être utilisé avec le <Port :>. Echanges...\Export Données depuis Job GPS1200...
- Page 98 à exporter. Un nom est automatiquement proposé sur la base du nom du job à exporter et de l'extension dxf. <En progrès :> Sortie Barre de progression. Elle affiche la progression de l'exportation. GPS1200 Echanges...\Export Données depuis Job...
- Page 99 Pressez CONT (F1) pour accéder à l'écran du convertisseur d'importation de données. L'accès aux écrans de chacun des convertisseurs d'importation de données peut s'effectuer directement en pressant un raccourci-clavier configuré ou la touche USER. Echanges...\Import Données vers Job GPS1200...
- Page 100 Pour afficher les données de <De fichier :>. SHIFT HTS (F2) Pour définir le type d'altitudes des données importées et la multiplication éventuelle des coordonnées Est par -1. Cette option est requise pour certains systèmes de coordonnées. GPS1200 Echanges...\Import Données vers Job...
- Page 101 <Entête :> Aucun(e) et de 1 à Disponible pour <Import : Donnée ASCII>. Cette option permet de sauter jusqu'à dix lignes d'en-tête pouvant être présentes dans un fichier ASCII. Sélectionnez le nombre de lignes d'en-tête. Echanges...\Import Données vers Job GPS1200...
- Page 102 <A Job :> Liste de sélection Choisir un job en tant que destination d'importation fait de lui le job actif. <En progrès :> Sortie Barre de progression de la procédure d'importation. GPS1200 Echanges...\Import Données vers Job...
- Page 103 Liste de sélection Définit la localisation depuis laquelle les points sont à copier. <Syst. Sortie Le système de coordonnées actuellement Coord. :> associé au job <De Job :>. <A Job :> Liste de sélection Définit la destination à laquelle les points sont à copier. Echanges...\Copie Points entre Jobs GPS1200...
- Page 104 GPS1200 Echanges...\Copie Points entre Jobs...
- Page 105 Définit les modèles d'identifiants de lignes. <Surfaces :> Liste de sélection Définit les modèles d'identifiants de surfaces. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de fermer l'écran puis de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Modèles Identifiants. Config...\Paramètres Lever... GPS1200...
- Page 106 1 à 16 est placé lorsque ENTER est pressé dans <Id Point :> lors du lever de points. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de stocker le modèle d'identifiant et de revenir à CONFI- GURER Bibli. modèles Id. GPS1200 Config...\Paramètres Lever...
- Page 107 à jour de l'affichage de l'écran. La fréquence d'actualisation maxi- male en utilisant Bluetooth sur le RX1250 est de 0,2s. Etape suivante Pressez MASQA (F3) pour accéder à CONFIGURER Définition Masque Affi- chage n. Config...\Paramètres Lever... GPS1200...
- Page 108 Fixé à <1ère ligne : Id Point >. De <2ème ligne :> Liste de Une option peut être sélectionnée pour à <16ème ligne :> sélection chacune des lignes. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de retourner à CONFIGURER Paramètres d'affichage. GPS1200 Config...\Paramètres Lever...
- Page 109 Description Les paramètres de cet écran définissent la méthode de codage. Pour des informa- tions concernant la configuration et l'utilisation des SmartCodes, veuillez vous reporter au Manuel technique de référence du GPS1200. Accès Sélectionnez Menu Principal : Config...\Paramètres Lever...\Codage. CONFIGURER Description des champs Codage &...
- Page 110 <Fin Spline :> Saisie utilisa- Stocke l'argument de liaison de fin de teur courbe spline. <Cont Spline :> Saisie utilisa- Indique qu'une ligne/surface de type spline teur est ouverte. GPS1200 Config...\Paramètres Lever...
- Page 111 La dernière surface utilisée est ouverte à teur nouveau. <Ferme Surface :> Saisie utilisa- Toutes les surfaces ouvertes sont fermées. teur Etape suivante Presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Codage & Argt Liaison. Config...\Paramètres Lever... GPS1200...
- Page 112 été calculée. Des positions 2D ne peuvent pas être obte- nues lorsque trois satellites sont disponi- bles. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran depuis lequel l'accès à CONFI- GURER Param. contrôle qualité s'est effectué. GPS1200 Config...\Paramètres Lever...
- Page 113 Enregistrement continu d'observations brutes durant les intervalles statiques et itinérants lorsqu'aucune correction temps réel n'est reçue par le capteur. Oui ou Non Disponible pour <Mode T-Réel : Réfé- rence>. Définit si des observations brutes sont enregistrées à la référence. Config...\Paramètres Lever... GPS1200...
- Page 114 :> est atteinte. Les données sont alors enregistrées dans un nouveau fichier. Les intervalles itinérants sont toujours inter- rompus et l'enregistrement se poursuit dans un nouveau fichier lorsque la limite horaire fixée pour <Taille fichier :> est atteinte. GPS1200 Config...\Paramètres Lever...
- Page 115 Etape suivante Etape Description Presser CONT (F1) permet de revenir à CONFIGURER Observations Brutes. Presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Observations Brutes. Config...\Paramètres Lever... GPS1200...
- Page 116 L'heure de début est spécifiée dans LEVER Lever : Nom de Job. <STOP Auto :> Oui ou Non Disponible pour <Mode OCCUP : Normal>. Arrête les mesures automatiquement lorsque le paramètre défini pour <Critère STOP :> atteint 100 %. GPS1200 Config...\Paramètres Lever...
- Page 117 à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFI- GURER Paramètres d'occupation. sont à configurer <Mode T-Réel : presser PARAM (F3) permet de Aucun> passer à CONFIGURER Critère Stop Post-Traitement. Reportez- vous au paragraphe "CONFIGURER Critère Stop Post-Traitement". Config...\Paramètres Lever... GPS1200...
- Page 118 à changer durant les observations, celles déjà enregistrées seraient prises en compte. Etape suivante Etape Description CONT (F1) permet de fermer l'écran. CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Paramètres d'occupation. GPS1200 Config...\Paramètres Lever...
- Page 119 Etape suivante Etape Description Pressez CONT (F1) pour revenir à CONFIGURER Paramètres d'occu- pation. CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Paramètres d'occupation. Config...\Paramètres Lever... GPS1200...
- Page 120 GPS1200 Config...\Paramètres Lever...
- Page 121 Saisie utilisateur Fixe la hauteur d'antenne par défaut pour les points auto et la partie itinérante d'une chaîne en cas d'enregistrement d'observations brutes. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Hauteur antenne. Config...\Paramètres Instrument... GPS1200...
- Page 122 Satellites. CONFIGURER Paramètres Satel- lites CONT (F1) Pour accepter les modifications et retourner au Menu Principal du GPS1200. SANTE (F4) Disponible pour <Santé SV : Défini Utilis>. Pour configurer les satellites utilisés lors du lever. Description des champs Champ Option Description <Sat System :>...
- Page 123 Définit si les techniques d'atténuation des Actif trajets multiples sont utilisées ou non pour la phase. Automatique est la paramètre recom- mandé. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de fermer l'écran et de revenir au Menu Principal du GPS1200. Config...\Paramètres Instrument... GPS1200...
- Page 124 Les paramètres de cet écran aident le capteur à localiser puis à poursuivre rapide- ment les satellites. Accès Sélectionnez Menu Principal : Config...\Paramètres Instrument...\Fuseau horaire. CONFIGURER Heure et position initiale CONT (F1) Pour accepter les modifications et retourner au Menu Principal du GPS1200. GPS1200 Config...\Paramètres Instrument...
- Page 125 Saisie utilisateur Définit un nombre à quatre chiffres comme étant ment :> le numéro d'identification de l'instrument. Les quatre derniers chiffres du numéro de série sont utilisés par défaut. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de revenir au Menu Principal du GPS1200. Config...\Paramètres Instrument... GPS1200...
- Page 126 GPS1200 Config...\Paramètres Instrument...
- Page 127 Mode Réduit Un jeu d'écrans réduit est présenté dans l'assis- tant de jeu de configuration. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de revenir au Menu Principal du GPS1200. Config...\Paramètres Généraux... GPS1200...
- Page 128 Disponible sur la page du Menu USER. Toutes sélection les fonctions, tous les écrans ou logiciels d'application pouvant être affectés aux diffé- rentes lignes du menu défini par l'utilisateur. Etape suivante Presser PAGE (F6) permet de passer à une autre page de cet écran. GPS1200 Config...\Paramètres Généraux...
- Page 129 % (V/H * 100) Distance verticale par distance horizon- tale, exprimée en pourcentage. Angle Elévation Angle d'élévation. <Unité Vitesse :> Km/h (kmh), Mph Les unités présentées dans les champs (mph) ou Knots contenant des vitesses. (kn) Config...\Paramètres Généraux... GPS1200...
- Page 130 <Format Jour.Mois.Année, Le mode de présentation de la date dans Date :> Mois.Jour.Année ou les champs contenant des dates. Année.Mois.Jour Etape suivante Presser PAGE (F6) permet de passer à la page du Format. GPS1200 Config...\Paramètres Généraux...
- Page 131 Géograph :> Long, Lat ques sont présentées sur les écrans. L'ordre dans les masques d'affichage dépend des para- mètres fixés par l'utilisateur. Etape suivante Presser PAGE (F6) permet de passer à la première page de cet écran. Config...\Paramètres Généraux... GPS1200...
- Page 132 à la place. Les logiciels d'application sont exécutés dans la langue dans laquelle ils ont été chargés. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de revenir au Menu Principal du GPS1200. GPS1200 Config...\Paramètres Généraux...
- Page 133 Sélectionnez Menu Principal : Config...\Paramètres Généraux...\Affichage, Bip, Texte. CONFIGURER Affich, Bip, Texte, page Affich. CONT (F1) Pour accepter les modifications et retourner au Menu Principal du GPS1200. CALIB (F5) Pour étalonner l'écran tactile. Description des champs Champ Option Description <Ecran Tactile :>...
- Page 134 Le choix dépend des jeux de caractères chargés dans la mémoire de l'instrument et de la langue configurée pour être utilisée sur l'instrument. Etape suivante Presser PAGE (F6) permet de passer à la première page de cet écran. GPS1200 Config...\Paramètres Généraux...
- Page 135 Toujours Le capteur se remet automatiquement sous tension une fois l'alimentation rétablie au terme d'une interruption soudaine ou progressive. Le capteur retourne à l'écran dans lequel il se trou- vait lors de l'interruption de l'alimentation élec- trique. Config...\Paramètres Généraux... GPS1200...
- Page 136 PUK sera requise. Changez PIN Oui ou Non Le champ <Nouveau PIN :> est activé, permet- tant la saisie d'un nouveau code PIN. Etape suivante Presser PAGE (F6) permet de passer à la première page de cet écran. GPS1200 Config...\Paramètres Généraux...
- Page 137 Disponibles pour une interface temps réel configurée pour utiliser un péri- phérique de type téléphone cellulaire numérique ou modem. Pour composer le numéro d'une autre station incluse dans le jeu de configuration actif et raccrocher à nouveau. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 138 GHT56. Il est présenté pour le RX1250 combiné à un GHT56 en cas de sélec- tion de <Port : Port Clipsé>. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de retourner à l'écran depuis lequel l'accès à cet écran s'est effectué. GPS1200 Config...\Interfaces... - Général...
- Page 139 Ils incluent la définition du mode de travail du capteur (référence ou mobile) de même que le type de messages en temps réel à utiliser. Il est possible de configurer jusqu'à deux interfaces temps réel sur le capteur. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 140 SHIFT SBAS (F5) pour accéder à CONFI- tion GURER SBAS Tracking Mode. ne nécessite aucune presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir configuration duquel on a accédé à CONFIGURER Mode Temps Réel. GPS1200 Config...\Interfaces... - Général...
- Page 141 Deux périphériques en temps réel peuvent être connectés à deux ports différents, par exemple une radio et un téléphone cellulaire numérique. Les deux périphériques peuvent fonctionner simultanément à la station de référence. Pressez SHIFT RT-2 (F2) pour configurer une seconde interface temps réel. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 142 Réel :> ou Mobile temps réel de référence. <Donn T- Leica Le format de données propriétaire Leica GPS Réel :> temps réel. Son utilisation est recommandée en cas d'usage exclusif de capteurs Leica. CMR et CMR+ sont des formats compactés CMR+ servant à...
- Page 143 Cette option est requise lorsque des Temps :> messages temps réel en provenance de stations de référence différentes sont émis sur le même canal radio. Le découpage du temps est possible pour tous les types de périphériques. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 144 à NTRIP Caster. Etape suivante Etape Description Presser CONT (F1) permet de fermer l'écran et de revenir à CONFI- GURER Mode Temps Réel. FREQ (F3). Reportez-vous au paragraphe "CONFIGURER Fréq données Tps Réel". GPS1200 Config...\Interfaces... - Général...
- Page 145 SHIFT RT-2 (F2) par SHIFT RT-1 (F2) qui permet de revenir à CONFI- GURER Mode Temps Réel. Etape suivante Presser CONT (F1) permet d'accepter les modifications, de fermer l'écran puis de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Mode Temps Réel. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 146 RTCM 9,2 v2>. SHIFT FILT (F4) Pour activer et désactiver le filtre alti- métrique pour le lissage des alti- tudes. Disponible sauf si un format de données SBAS a été sélectionné dans le champ <Donn T-Réel>. GPS1200 Config...\Interfaces... - Général...
- Page 147 à un GHT56 lorsqu'un périphérique est relié au GHT56. NETx Disponible pour une interface Internet activée. Si ces ports ne sont pas affectés à une interface spécifique, il s'agit de ports à distance supplé- mentaires. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 148 à obtenir des résultats corrects. Les formats de données temps réel Leica, CMR et CMR+ contiennent cette information. Elle est surtout importante en cas d'utilisation d'un capteur du System300 comme référence.
- Page 149 Pour travailler sans réseau de stations de réfé- rence. + proche Le mobile transmet sa position à LEICA GPS Spider via un message NMEA GGA. A partir de cette position, LEICA GPS Spider détermine la référence la plus proche du mobile au sein d'un réseau de référence.
- Page 150 Spider via un message NMEA GGA, le logiciel calculant alors les corrections Maître-Auxiliaire. Les corrections sont également individualisées par LEICA GPS Spider ; autrement dit, le logiciel détermine les corrections les mieux adaptées pour le mobile concerné. D'ordinaire, le mobile ne transmet pas sa posi- tion à...
- Page 151 Source si le <Point d'accès :> est inconnu. Etape suivante Etape Description Presser CONT (F1) permet de revenir à CONFIGURER Mode Temps Réel. Presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Mode Temps Réel. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 152 Etape suivante Etape Description Presser CONT (F1) permet de revenir à CONFIGURER Mode Temps Réel. Presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Mode Temps Réel. GPS1200 Config...\Interfaces... - Général...
- Page 153 GGA. SHIFT H ELL (F2) et SHIFT ORTH (F2) Disponible pour des coordonnées locales. Pour permuter entre la hauteur au-dessus de l'ellipsoïde et l'altitude (orthométrique). Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 154 Presser CONT (F1) permet de revenir à CONFIGURER Options suppl. Mobile. Presser CONT (F1) permet de revenir à CONFIGURER Mode Temps Réel. Presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Mode Temps Réel. GPS1200 Config...\Interfaces... - Général...
- Page 155 La valeur estimée de la qualité en altimétrie affectée à tous les points cachés. <Util. Périph. :> Oui ou Non Active l'interface de point caché. Pour <Util. Périph. : Non>, les valeurs mesurées doivent être entrées manuellement. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 156 Décalage Angulaire Externe. Le DAE est un décalage angulaire entre le nord de l'instrument utilisé et le nord géographique WGS 1984. Des DAE sont appliqués en cas de mesure de points cachés au moyen d'instruments permettant la mesure d'azimuts. GPS1200 Config...\Interfaces... - Général...
- Page 157 La valeur par défaut du décalage angulaire. Etape suivante Etape Description Presser CONT (F1) permet de revenir à CONFIGURER Mesures Point Caché. Presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Mesures Point Caché. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 158 Pour rechercher toutes les antennes SmartAntenne disponibles. Si plusieurs antennes SmartAntenne sont détectées, la liste des antennes SmartAntenne disponibles vous est présentée. PERPH (F5) Disponible si <Util.Périph. : Oui>. Pour créer, sélectionner, modifier ou supprimer un périphérique. GPS1200 Config...\Interfaces... - Général...
- Page 159 <Adresse Id :> Sortie L'adresse d'identifiant de l'antenne SmartAn- tenne à utiliser. Etape suivante CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Interface SmartAntenne. Une connexion avec l'antenne SmartAntenne est établie. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 160 Internet Description L'interface Internet • permet d'accéder à Internet à partir d'un capteur GPS1200 associé à un péri- phérique GPRS ou à un périphérique CDMA • peut être utilisée conjointement avec l'interface Temps Réel pour recevoir des données temps réel en provenance de NTRIP Caster via une communication Internet.
- Page 161 à Internet via GPRS ou CDMA. Contactez votre opérateur si un mot de passe est requis. Etape suivante CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Interface Internet. Config...\Interfaces... - Général GPS1200...
- Page 162 GPS1200 Config...\Interfaces... - Général...
- Page 163 21.1 Aperçu général Description Un périphérique est un matériel connecté à l'un des ports du GPS1200. Les périphé- riques sont utilisés pour transmettre et recevoir des données temps réel et pour communiquer avec le capteur. Avant de pouvoir utiliser un périphérique, il est nécessaire de configurer l'interface qui lui est associée.
- Page 164 Pour afficher des informations rela- tives au type et au créateur du péri- phérique. SHIFT DEFT (F5) Pour rappeler des périphériques par défaut précédemment supprimés et pour restaurer le paramétrage par défaut de périphériques par défaut. GPS1200 Configuration de périphériques...
- Page 165 (F3), son créateur est toujours présenté comme étant de type Défaut. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de fermer l'écran et de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER Périphériques / CONFIGURER Périph internet GPRS. Configuration de périphériques GPS1200...
- Page 166 <Vitesse :> De 2400 à Vitesse de transfert des données du capteur au 115200 périphérique exprimée en bits par seconde. <Parité :> Aucune, Pair Somme de contrôle à la fin d'un bloc de données ou Impaire numériques. GPS1200 Configuration de périphériques...
- Page 167 <Connect :> Saisie utilisateur Chaîne utilisée pour la connexion à Internet. Lors de l'utilisation du périphérique, entre <Init 1 :> et <Init 2 :>, un contrôle du code PIN est effectué. Configuration de périphériques GPS1200...
- Page 168 Etape suivante Etape Description Presser STOCK (F1) permet de revenir à CONFIGURER XX Périphé- rique. Presser STOCK (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à CONFIGURER XX Périphérique. GPS1200 Configuration de périphériques...
- Page 169 Sélectionnez Menu Principal : Config...\Interfaces... pour accéder à CONFIGURER Interfaces. Dans CONFIGURER Interfaces, mettez en surbrillance l'interface à laquelle le périphérique à configurer est associé. Pressez CTRL (F4) pour accéder à CONFIGURER Connexion XX/CONFIGURER Canal Radio. Config...\Interfaces... - Contrôle des GPS1200 périphériques...
- Page 170 \DATA sur la carte CompactFlash. SHIFT REG (F3) Disponible pour les téléphones cellu- laires numériques CDMA. Pour enre- gistrer le téléphone cellulaire numé- rique. SHIFT CMND (F4) Pour transmettre des commandes AT au téléphone cellulaire numé- rique. GPS1200 Config...\Interfaces... - Contrôle des périphériques...
- Page 171 Bluetooth ou non. Certains péri- phériques demandent le numéro d'identifica- tion Bluetooth. Le numéro d'identification Blue- tooth de Leica est 0000. Ce champ n'est pas disponible pour un RX1250 associé à une SmartAntenne. <Adresse Id :>...
- Page 172 Saisissez le numéro du mobile tel que transmis par l'opérateur du réseau. Etape suivante Etape Description Pressez CONT (F1) pour revenir à CONFIGURER Interfaces. Pressez CONT (F1) pour revenir à l'écran depuis lequel l'accès à CONFI- GURER Interfaces s'est effectué. GPS1200 Config...\Interfaces... - Contrôle des périphériques...
- Page 173 <Fréquence :> Sortie Disponible pour <Type Radio : Satelline 3AS>. Affichage de la fréquence de la radio. Config...\Interfaces... - Contrôle des GPS1200 périphériques...
- Page 174 Bluetooth ou non. Certains périphériques deman- dent le numéro d'identification Bluetooth. Le numéro d'identification Bluetooth de Leica est 0000. Ce champ n'est pas disponible pour un RX1250 associé à une SmartAntenne. <Adresse Id :>...
- Page 175 à CONFIGURER Connexion GPRS/Internet. <Bluetooth :> Sortie Les capteurs GPS1200 détectent automatiquement si le périphérique associé est doté de possibilités Bluetooth ou non. Certains périphériques deman- dent le numéro d'identification Bluetooth. Ce champ n'est pas disponible pour un RX1250 associé à une SmartAntenne.
- Page 176 Description des champs Champ Option Description <Nom :> Saisie utilisa- Un nom unique pour la nouvelle station de réfé- teur rence à appeler. Le nom peut comporter jusqu'à 16 caractères et inclure des espaces. Saisie optionnelle. GPS1200 Config...\Interfaces... - Contrôle des périphériques...
- Page 177 Description Pressez STOCK (F1) pour stocker les modifications et revenir à CONFI- GURER Stations à appeler. Pressez CONT (F1) pour revenir à l'écran depuis lequel l'accès à CONFI- GURER Stations à appeler s'est effectué. Config...\Interfaces... - Contrôle des GPS1200 périphériques...
- Page 178 L'adresse IP du serveur auquel accéder sur teur Internet. <Port IP :> Saisie utilisa- Le port du serveur Internet via lequel les données teur sont transmises. Tout serveur possède plusieurs ports, destinés à des services différents. GPS1200 Config...\Interfaces... - Contrôle des périphériques...
- Page 179 Etape suivante Etape Description Pressez STOCK (F1) pour stocker les modifications et revenir à CONFI- GURER Connexion serveur. Pressez CONT (F1) pour revenir à l'écran depuis lequel l'accès à CONFI- GURER Connexion serveur s'est effectué. Config...\Interfaces... - Contrôle des GPS1200 périphériques...
- Page 180 GPS1200 Config...\Interfaces... - Contrôle des périphériques...
- Page 181 CONT (F1) pour formater le périphérique mémoire interne est à mémoire sélectionné et retourner au Menu Prin- formater cipal du GPS1200. la mémoire des logiciels pressez PROGS (F4) pour formater la mémoire des d'application est à formater logiciels d'application. Tous les logiciels d'applica- tion chargeables sont supprimés.
- Page 182 Sélectionnez le fichier à transférer. Etape suivante SI tous les XX ALORS sont à transférer ALL (F3) transfère tous les fichiers de la liste. ne sont pas à transférer CONT (F1) ne transfère que les fichiers sélectionnés. GPS1200 Outils...
- Page 183 Sélectionnez le périphérique mémoire depuis lequel le fichier système est opératoire à charger. Sélectionnez le périphérique mémoire vers lequel le fichier système est à charger. Sélectionnez le fichier système à charger. Etape suivante Presser CONT (F1) lance le chargement du fichier système sélectionné. Outils... GPS1200...
- Page 184 23.4 Calculateur et Edit Texte Reportez-vous au Manuel technique de référence du GPS1200 pour des informa- tions concernant ces fonctions. GPS1200 Outils...
- Page 185 Sélectionnez la méthode d'entrée du code de licence. opératoire Selon la méthode retenue, il est possible de saisir manuellement le code de licence. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de revenir au Menu Principal du GPS1200 ou de conti- nuer avec le logiciel d'application sélectionné. Outils... GPS1200...
- Page 186 GPS1200 Outils...
- Page 187 Accès Etape Description Pressez USER pour accéder au Menu User du GPS1200. Pressez ETAT (F3) pour accéder à ETAT Menu Etat. Sélectionnez Lever...\Etat Satellites. ETAT Le nom de la page varie en fonction de la configuration active du capteur.
- Page 188 Description des symboles Symbole Description Satellites au-dessus de l'<Angle coupure :> configuré dans CONFIGURER Paramètres Satellites. Satellites en dessous de l'<Angle coupure :> configuré dans CONFIGURER Paramètres Satellites. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de quitter ETAT Satellites. GPS1200 ETAT...
- Page 189 Pour des raisons de simplicité, l'écran est ici intitulé ETAT Temps Réel. Les diffé- rences liées aux configurations sont soulignées. Accès Etape Description Pressez USER pour accéder au Menu User du GPS1200. Pressez ETAT (F3) pour accéder à ETAT Menu Etat. Sélectionnez Lever...\Etat Temps Réel. ETAT CONT (F1) Temps Réel,...
- Page 190 Smartgate. Pour afficher les informa- tions de compte Smartgate. VERS (F4) Disponible pour un périphérique Smartgate. Pour afficher les informa- tions de version de Smartgate. Pour tous les périphériques disponibles Description des champs Champ Description <Nom :> Le nom du périphérique. GPS1200 ETAT...
- Page 191 Pour les radios Pacific Crest PDL Description des champs Champ Description <Port :> Le port auquel le périphérique est connecté. <Type :> Le type de périphérique. <Canal :> Le canal radio. Etape suivante Presser PAGE (F6) permet de passer à la page Référence. ETAT GPS1200...
- Page 192 <Ht Antenne :> • Pour <Format RTK : Leica>, <Format RTK : RTCM v3.0> ou <Format RTK : RTCM X v2> avec <Version RTCM : 2.3> : la hauteur d'antenne à la référence, du marqueur au plan de référence mécanique (MRP).
- Page 193 Cadence de changement des corrections. <IODE :> Issue Of Data Ephemeris. Le numéro d'identification des éphé- mérides d'un satellite. Etape suivante Presser CONT (F1) permet de revenir à l'écran à partir duquel on a accédé à ETAT Entrée données Temps Réel. ETAT GPS1200...
- Page 194 L'affichage carto- graphique (MapView) vous présente la position courante sous forme graphique. Accès Etape Description Pressez USER pour accéder au Menu User du GPS1200. Pressez ETAT (F3) pour accéder à ETAT Menu Etat. Sélectionnez Lever...\Position actuelle. ETAT CONT (F1) Position, Pour quitter ETAT Position.
- Page 195 La composante verticale de la vitesse actuelle. Etape suivante PAGE (F6) permet de passer à la page Carte. ETAT La page Carte fournit un affichage interactif des données. Position, page Carte Etape suivante CONT (F1) permet de quitter ETAT Position. ETAT GPS1200...
- Page 196 Cet écran présente des informations relatives à l'enregistrement d'observations brutes, anneau tampon compris. Accès Etape Description Pressez USER pour accéder au Menu User du GPS1200. Pressez ETAT (F3) pour accéder à ETAT Menu Etat. Sélectionnez Lever...\Etat Enregistrement. ETAT Enregistrement, page Général CONT (F1) Pour quitter ETAT Enregistrement.
- Page 197 Auxiliaire individualisées déterminées et transmises par LEICA GPS Spider, par exemple. Page Réf (MAX) Les informations de référence sont des corrections Maître- Auxiliaire déterminées et transmises par LEICA GPS Spider, par exemple. Page Réf (VRS) La référence est une station de référence virtuelle.
- Page 198 Etape suivante presser CONT (F1) permet de quitter ETAT Enregistrement. GPS1200 ETAT...
- Page 199 Accès Etape Description Pressez USER pour accéder au Menu User du GPS1200. Pressez ETAT (F3) pour accéder à ETAT Menu Etat. Sélectionnez Lever...\Etat occupation. ETAT Disponible pour l'enregistrement d'observations brutes. Le nom de l'écran varie Info Occup.
- Page 200 Cadence à laquelle les observations brutes sont enregistrées. Rate :> <Obs Le nombre d'observations brutes itinérantes enregistrées. Réinitia- Mobiles :> lisé au début de chaque nouvel intervalle itinérant. Etape suivante CONT (F1) permet de quitter ETAT Info Occup. (Static) ou ETAT Info Occup. (Mouv). GPS1200 ETAT...
- Page 201 24.2 ETAT: Batterie & Mémoire Accès Etape Description Pressez USER pour accéder au Menu User du GPS1200. Pressez ETAT (F3) pour accéder à ETAT Menu Etat. Sélectionnez Batterie & Mémoire. ETAT Batterie & Mémoire (Mobile), CONT (F1) page Batterie Pour quitter ETAT Batterie &...
- Page 202 Batterie & Mémoire semblables à celles de l'écran du mobile. Les informations présentées dépendent (Référence) du message en temps réel. Leica : Transfert de valeurs précises pour tous les champs. RTCM : Transfert de toutes les informations ne faisant pas partie du message.
- Page 203 ETAT: Informations sur le système Accès Etape Description Pressez USER pour accéder au Menu User du GPS1200. Pressez ETAT (F3) pour accéder à ETAT Menu Etat. Sélectionnez Système. ETAT Elle affiche le type du capteur, son numéro de série, le numéro de l'équipement, l'ID Information du capteur, la langue système actuellement active, le numéro de série du moteur de...
- Page 204 Les options Tilt et Meteo ne sont pas disponibles dans le cas d'un RX1250 associé à une SmartAntenne. Accès Etape Description Pressez USER pour accéder au Menu User du GPS1200. Pressez ETAT (F3) pour accéder à ETAT Menu Etat. Sélectionnez Etat Interfaces..Mettez une interface en surbrillance. IFACE (F5) Pressez PERPH (F5) pour afficher des informations relatives au périphé-...
- Page 205 à Internet via des réseaux IP mobiles (téléphones cellu- laires numériques, modems). Composants du NTRIP comporte trois composants : système • NTRIP Clients • NTRIP Servers • NTRIP Caster Reportez-vous au Manuel technique de référence du GPS1200 pour plus d'informa- tions concernant NTRIP. NTRIP via Internet GPS1200...
- Page 206 Informations • La version 1.5 ou une version plus récente du firmware doit être chargée sur le requises capteur GPS1200. • La version 1.42 ou une version plus récente du firmware doit être chargée sur le terminal RX1200. Un périphérique GPRS peut être connecté s'il est logé dans un boîtier clipsable ou s'il est relié...
- Page 207 PIN est verrouillé (entrée d'un numéro erroné par exemple), saisissez le code PUK (Personal UnblocKing) pour accéder au code PIN. CONT (F1) Pour revenir au Menu Principal du GPS1200. Le capteur est à présent en ligne, connecté à Internet. L'icône d'état Internet (en ligne) est présentée.
- Page 208 Pressez CONT (F1) pour revenir à CONFIGURER Interfaces. Un message est affiché sur la ligne de message lorsque le capteur est connecté au serveur. CONT (F1) Pour revenir au Menu Principal du GPS1200. USER Pressez ETAT (F3) pour accéder à ETAT Menu Etat.
- Page 209 Pressez PERPH (F5) pour accéder à ETAT Périph : Internet. ETAT Périph : Internet Vérifiez l'état de la connexion à Internet. Pressez CONT (F1) pour revenir à ETAT Interfaces. CONT (F1) Pour revenir au Menu Principal du GPS1200. NTRIP via Internet GPS1200...
- Page 210 <Format :> Le format des données temps réel transmises par le point d'accès. <FormatDet :> Des informations détaillées relatives au <Format :>, par exemple les types de messages RTCM incluant les fréquences d'actuali- sation en secondes indiquées entre parenthèses. GPS1200 NTRIP via Internet...
- Page 211 Pressez CONT (F1) pour revenir à CONFIGURER Table Source NTRIP. Pressez CONT (F1) pour revenir à CONFIGURER Options suppl. Mobile. SHIFT CONCT (F3) et SHIFT DECNT (F3) sont à présent disponibles dans toutes les applications pour les connecter à NTRIP Server et les en déconnecter. NTRIP via Internet GPS1200...
- Page 212 GPS1200 NTRIP via Internet...
- Page 213 |—— ANTENNE & HAUTEUR ANTENNE |—— PARAMETRES SATELLITES |—— FUSEAU HORAIRE |—— ID INSTRUMENT |—— REGLAGE PARAMETRES IP, GRX1200 Pro/GRX1200 GG Pro |—— PARAMETRES GENERAUX... |—— MODE ASSISTANT |—— RACCOURCIS ET USER |—— UNITES ET FORMATS |—— LANGUE Arborescence des menus GPS1200...
- Page 214 |—— TOUS FICHIERS, si la mémoire interne est installée |—— CONTENU DE LA RAM |—— STATIONS MODEM/GSM |—— HOTES IP |—— ENREGISTREMENTS ANTENNE |—— PZ-90-TRANSFORMATION |—— CHARGEMENT FICHIERS SYSTEME |—— APPLICATIONS |—— LANGUE SYSTEME |—— FIRMWARE |—— CALCULATEUR |—— EDIT TEXTE |—— OPTIONS SECURITE GPS1200 Arborescence des menus...
- Page 215 Interface clipsable (radio ou GSM) ....39 Batterie ..............16 Interface SmartAntenne .........38 Etat .............. 201 Connexion à Internet ...........16 Icône .............. 20 Icône ...............18 Bip ..............133 Connexion de l'équipement et ports ....24 Bloquer, clavier ........... 12 Consulter Modèle de géoïde ...........85 Index GPS1200...
- Page 216 Différence absolue entre deux points ....58 Données ASCII ..........96 Différence de coordonnées absolue Données DXF ..........98 Afficher ............59 Format ............95 Limite dépassée ..........59 EXPRT ..............49 Dimensions, support et adaptateur ......33 Extinction ............135 Documentation ............3 GPS1200 Index...
- Page 217 Gestion de ligne ..........61 Interfaces..., état ..........204 Gestion de point ..........54 Internet, interface ..........160 Gestion de surface ..........61 INTRN ..............44 Gestion des ellipsoïdes, accès ......82 Gestion des projections, accès ......82 Gestion des transformations, accès ....82 Index GPS1200...
- Page 218 Menu USER, configuration ........ 128 Menu, sélection depuis ........13 Charger ............183 Sélectionner ..........132 Mise en station ............ 23 Leica, format de données ........142 En post-traitement Lever..., état ............187 Référence sur pilier ........25 Mobile en temps réel Transférer (vers l'amont), jobs ......47 Canne à...
- Page 219 Nombre de satellites, utilisés dans la solution .. 189 Configuration ..........163 Nouvelle version, charger ......... 183 Contrôle ............169 Nouvelle, créer une option ........43 Permuter, logiciel Leica SmartWorx et NTRIP ............... 205 Windows CE ............35 Numéro d'identification ........125 PERPH ..............164 Bluetooth ............
- Page 220 Icône .............. 19 RT-1 ..............145 Modifier ............62 RT-2 ..............141 Ouverte ............44 RTCM Surfaces, tri et filtres ........... 65 Format de données ........142 Symbole de touche Windows ....9, 10, 35 V3 ..............142 Symboles ............22 RTS ..............167 GPS1200 Index...
- Page 221 Valeur, modifier dans un champ de saisie ..13 VERS ..............190 Versions des firmwares du système ....203 WAAS, format de données temps réel ....147 Wide Area Augmentation System ..... 147 Wildcard (recherche) ........... 66 Windows CE, activer ........... 35 Index GPS1200...
- Page 222 Qualité et aux Systèmes de Qualité (norme ISO 9001) et aux Systèmes de Gestion de l’Environnement (norme ISO 14001). Vous pouvez obtenir de plus amples informations concernant notre programme TQM auprès du représentant Leica Geosystems le plus proche. Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg...