M[se en route
4
Appuyez sur AT
pour s6iectionner
I'une
des options
ci-dessous:
PAL
Si votre t6J6viseur ne peut d6coder
que le
syst@me PAL, choisissez ce mode. Dans ce
cas, le signa[ vid6o d'un disque enregistr6
en NTSC sera transcod6
en PAL
NTSC
Si votre t6[6viseur
ne peut d6coder
que le
syst_me NTSC, choMssez ce mode. Dans
ce cas, Ie signal vid6o d'un disque
enregistr_
en PAL sera transcod6
en
NTSC.
MULTI
Si [e t6[6viseur
connect_
est compatible
avec NTSC et PAL (multisysteme),
s6lectionnez
ce mode. Le codage de sortie
d6pendra du codage couleur du signal
vid6o du disque.
g
S6lectionnez
un 6J6ment et appuyez sur
ENTER/OK,
Remo_que_'o"
-
Avant
de modifier
le r6E/age de
norme
TV, v6rifiez
que votre
t616viseur
est compatible
avee le
syst_me
de/a norme
TV s61eetionn6eo
-
Si le t616viseur
n'afT_iehe pas d'image
eorrecte,
attendez
pendant
15
secondes pour qu" eHe soit r_cup6r6e
automatiquement°
Format
de sortie
vid&o
PAL
576p
480i
NTSC
480p
480i
MULTI
480p
480i
PAL
576p
575i
NTSC
480p
575i
MULTI
576p
575i
Remc_rque:
-
Si le batayage adopt6 a pour vateur
PROGRESSIVE, la sortie CVBS/S-vid60
d6pend du standard de gravure.
Vous pouvez choisir votre langue pr6f6r6e
de fagon _ ce que ce lecteur de DVD
s6lectionne
automatiquement
cette Iangue
quand vous chargerez un disque. Si Ia
langue choisie n'est pas disponible
sur le
disque, Ia Iangue par d_faut du disque sera
utilis6e _ Ia place. La langue de I'affichage
sur I'6cran (OSD) du menu de syst_me ne
changera plus apr_s 6tre s61ectionn6e.
Choix
de [a [angue
menu
12