Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour SENSEA EASY Serie
Sommaire des Matières pour SENSEA EASY Serie
- Page 1 EASY...
- Page 2 Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Nous vous conseillons de lire attentivement la notice d’installation, d’utilisation et d’entretien. Nous avons conçu ce produit pour vous apporter entière satisfaction. Si vous avez besoin d’aide l’équipe de votre magasin est à votre disposition pour vous accompagner. Le agradecemos haber comprado este producto.
- Page 3 Matériel Material Material Materiale Υλικό Materiał Матеріал Material Material Equipment FR:ADHÉSIF FLEXIBLE POUR CARRELAGE FR:COLLE POLYURÉTHANE FR:SILICONE NON ACÉTIQUE ES:ADHESIVO FLEXIBLE PARA AZULEJOS ES:COLA DE POLIURETANO ES:SILICONA NO ACÉTICA PT:ADESIVO FLEXÍVEL PARA AZULEJOS PT:ADESIVO DE POLIURETANO PT:SILÍCONE NÃO ACÉTICO IT:ADESIVO FLESSIBILE PER PIASTRELLE IT:ADESIVO POLIURETANICO IT:SILICONE NON ACETICO EL:ΕΥΈΛΙΚΤΗ...
- Page 4 Montage Montaje Montagem Montaggio Συναρμολόγηση Montaz Збірка Montaj Montagem Assembly...
- Page 5 FR: La garantie sera annulée si : PL: Gwarancja będzie nieważna, - Plus que la surface indiquée est jeśli: découpée. - Zostanie przecięta większa - Le mauvais côté est découpé. powierzchnia niż wskazana. - Un carré est découpé. - Zostanie przecięta zła strona. - Zostanie przecięty kwadrat.
- Page 6 (mm) d+10 d+10 Min. 2%...
- Page 7 FR:ADHÉSIF FLEXIBLE POUR CARRELAGE ES:ADHESIVO FLEXIBLE PARA AZULEJOS PT:ADESIVO FLEXÍVEL PARA AZULEJOS IT:ADESIVO FLESSIBILE PER PIASTRELLE EL:ΕΥΈΛΙΚΤΗ ΚΌΛΛΑ ΠΛΑΚΙΔΊΩΝ PL:ELASTYCZNY KLEJ DO PŁYTEK UA:ГНУЧКИЙ КЛЕЙ ДЛЯ ПЛИТКИ RO:ADEZIV FLEXIBIL PENTRU PLĂCI BR:ADESIVO FLEXÍVEL PARA AZULEJOS EN: FLEXIBLE TILE ADHESIVE Max. 20 mm 3 mm min 3 mm min 3 mm min...
- Page 9 FR:CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS DU FABRICANT ES:DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE PT:DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTE IT:SECONDO LE ISTRUZIONI DEL PRODUTTORE EL:ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΉ PL:ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI PRODUCENTA. UA: ВІДПОВІДНО ДО ІНСТРУКЦІЙ ВИРОБНИКА. RO:CONFORM INSTRUCȚIUNILOR PRODUCĂTORULUI. BR:DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTE.
- Page 11 X = 250 mm X = 250 mm (mm) Min. 2%...
- Page 12 700x700mm 900x700mm 450mm 85mm 85mm 85mm 520mm 450mm 1000x700mm 1200x700mm 85mm 500mm 85mm 85mm 600mm 85mm 520mm 320mm 520mm...
- Page 13 800x800mm 1400x700mm 85mm 600mm 85mm 85mm 320mm 520mm 450mm 1000x800mm 900x800mm 85mm 500mm 85mm 85mm 85mm 520mm 450mm...
- Page 14 1200x800mm 1400x800mm 85mm 600mm 85mm 85mm 700mm 520mm 380mm 620mm 400mm 900x900mm 1200x900mm 85mm 85mm 85mm 600mm 85mm 520mm 380mm 450mm...
- Page 15 1400x900mm 85mm 700mm 85mm 620mm 400mm 800x800mm 900x900mm 85mm 85mm 580mm 680mm 85mm 390mm 425mm 85mm 390mm 425mm 580mm 680mm...
- Page 16 min 5 mm...
- Page 17 FR:COLLE POLYURÉTHANE ES:COLA DE POLIURETANO PT:ADESIVO DE POLIURETANO IT:ADESIVO POLIURETANICO EL:ΚΟΛΛΑ ΠΟΛΥΟΥΡΕΘΑΝΗΣ PL:KLEJ POLIURETANOWY UA:КОЛЛЕ ПОЛІУРЕТАН RO:ADEZIV POLIURETANIC BR:ADESIVO POLIURETANO EN:POLYURETHANE GLUE...
- Page 19 (mm) min 3 min 3 min 3 min 3 FR:SILICONE NON ACÉTIQUE ES:SILICONA NO ACÉTICA PT:SILÍCONE NÃO ACÉTICO IT:SILICONE NON ACETICO EL:ΣΙΛΙΚΟΝΙΟ ΜΗ ΑΚΕΤΙΚΌΣ PL:SILIKON NIE OCTOWY UA:СИЛІКОНОВИЙ НЕ ОЦТОВИЙ RO:SILICONĂ NON-ACETIC BR:SILÍCONE NÃO ACÉTICO EN:SILICONE NON ACETIC...
- Page 20 Documents Documentos Documentos Documenti Έγγραφα Dokumenty Documente Documentos Documents RECOMMANDATIONS RELATIVES AUX SURFACES MATTES ATTENTION: Afin de bénéficier le plus longtemps possible Évitez les taches de calcaire Ne pas nettoyer les surfaces de la surface du produit et d'éviter les taches ou d'autres produits en avec les produits nettoyants difficilles à...
- Page 21 RECOMENDAÇÕES PARA SUPERFÍCIES MATES ATENÇÃO: Para desfrutar da superfície do produto Evitar manchas de calcário ou Não limpar as superfícies com durante o máximo de tempo possível e de outros produtos, produtos de limpeza evitar manchas difíceis de remover. removendo o excesso de abrasivos.
- Page 22 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΑΤ ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να επωφεληθείτε όσο το δυνατόν Αποφύγετε τους λεκέδες από Μην καθαρίζετε επιφάνειες με περισσότερο από την επιφάνεια του προϊόντος άλατα ή άλλα προϊόντα μη λειαντικά προϊόντα και να αποφύγετε λεκέδες που είναι δύσκολο χρησιμοποιώντας καθαρισμού.
- Page 23 RECOMENDAÇÕES PARA SUPERFÍCIES FOSCAS ATENÇÃO: Para desfrutar da superfície do produto pelo Evite manchas de calcário ou Não limpe as superfícies com maior tempo possível e evitar manchas difíceis de outros produtos removen- produtos de limpeza de remover. do o excesso de água, abrasivos.
- Page 24 Max. 55ºC - 130º F Garantie 5 ans / 5 años de garantía / Garantia de 5 anos / Garanzia 5 Anni / Εγγύηση 5 ετών / Gwarancja 5-letnia / / Garan ie 5 ani / Garantia de 5 anos / 5-year guarantee Made in Poland ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001- Ronchin 59 790 - France Importado e distribuído por...