Ελληνικά
Português
Συμπιεστής
1
Compressor
Ελαιοδιαχωριστής
2
Separador de óleo
Αποφρακτική βαλβίδα
3
Válvula de corte de descarga
εκροής
Βαλβίδα αντεπιστροφής
4
Válvula de retenção
Συμπυκνωτής
5
Condensador
Βαλβίδα απομόνωσης
Válvula de isolamento da linha
6
γραμμής υγρού
de líquido
Δείκτης υγρού και υγρασίας
7
Indicador de líquido e humidade
Ηλεκτρονική βαλβίδα
8
Válvula de expansão eletrónica
εκτόνωσης
Εξατμιστής
9
Evaporador
Αποφρακτική βαλβίδα
Válvula de corte da sucção
αναρρόφησης
10
(opcional)
(προαιρετική)
Φίλτρο
11
Filtro
Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα
12
Válvula solenóide
Βαλβίδα διακοπής
13
Válvula de corte
Αντλία κενού (τζιφάρι)
14
Bomba injetra
Βαλβίδα διακοπής
15
Válvula de corte
Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα
16
Válvula solenóide
Δείκτης υγρού και υγρασίας
17
Indicador de líquido e humidade
18
Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα
Válvula solenóide
Βαλβίδα αντεπιστροφής
19
Válvula de retenção
Διάταξη μεταγωγής
20
Dispositivo de comutação
Βαλβίδα ασφαλείας
Válvula de segurança de baixa
21
χαμηλής πίεσης
pressão
Βαλβίδα ασφαλείας υψηλής
Válvula de segurança de
22
πίεσης
alta pressão
Συνδέσεις νερού
Ligações de água do
23
συμπυκνωτή
condensador
Ligações de água do
24
Συνδέσεις νερού εξατμιστή
evaporador
Περιοριστής χαμηλής
Limitador de pressão baixa
PSL
πίεσης
Πρεσσοστάτης υψηλής
Pressóstato de alta pressão
PZHH
πίεσης
All manuals and user guides at all-guides.com
Русский
Swedish
Компрессор
Kompressor
Маслоотделитель
Oljeavskiljare
Выпускной отсечной клапан
Tryckavstängningsventil
Стопорный клапан
Backventil
Конденсатор
Kondensor
Запорный клапана
Isoleringsventil
жидкостного трубопровода
vätskeledning
Указатель жидкости и
Avfuktningsfilter
влажности
Электронный
Vätske- och fuktvisare
расширительный клапан
Испаритель
Förångare
Всасывающий отсечной
Avstängningsventil på
клапан (опция)
sugsidan (tillval)
Сеточный фильтр
Filter
Электромагнитный клапан
Magnetventil
Отсечной клапан
Avstängningsventil
Струйный насос
S
trålpump
Отсечной клапан
Avstängningsventil
Электромагнитный клапан
Magnetventil
Указатель жидкости и
Avfuktningsfilter
влажности
Электромагнитный клапан
Magnetventil
Стопорный клапан
Backventil
Переключающее устройство
Changeover-enhet
Предохранительный клапан
Lågtrycks säkerhetsventil
низкого давления
Предохранительный клапан
Högtrycks säkerhetsventil
высокого давления
Водяные патрубки
Vattenanslutningar
конденсатора
konsendor
Водяные патрубки
Vattenanslutningar
испарителя
förångare
Ограничитель по низкому
Lågtryck begränsare
давлению
Реле высокого давления
Högtrycksmätare
Norsk
Finnish
Kompressor
Kompressori
Oljeutskiller
Öljynsuodatin
Avstengningsventil på utløp
Poiston tyhjennysventtiili
Tilbakeslagsventil
Tarkistusventtiili
Kondensator
Jäähdytin
Avstengningsventil på flytende
Nestelinjan eristysventtiili
linje
Avfuktningsfilter
Kuivaussuodatin
Væske- og fuktighets-seglass
Neste- ja kosteusmittari
Evaporator
Höyrystin
Avstengningsventil på
Imuhana (lisävaruste)
sugesiden (tilvalg)
Filter
Siivilä
Magnetventil
Solenoidiventtiili
Avstengningsventil
Sulkuventtiili
Jet-pumpe
Suihkupumppu
Avstengningsventil
Sulkuventtiili
Magnetventil
Solenoidiventtiili
Avfuktningsfilter
Kuivaussuodatin
Magnetventil
Solenoidiventtiili
Tilbakeslagsventil
Tarkistusventtiili
Changeover-enhet
Vaihtokytkentälaite
Sikkerhetsventil for lavtrykk
Matalapaine turvaventtiili
Sikkerhetsventil for høytrykk
Korkeapaine turvaventtiili
Vanntilkoblinger på
Jäähdyttimen vesiliitännät
kondensator
Vanntikoblinger på evaporator
Höyrystimen vesiliitännät
Limiter for lavt trykk
Alipaineen rajoitin
Høytrykkspressostat
Korkeapaine kytkin
Połyskk
Česky
Sprężarka
kompresor
odlučovač oleje
Separator oleju
Zawór odcinający na
Vybití uzavírací ventil
wypływie
Zpětný ventil
Zawór kontrolny
Skraplacz
kondenzátor
Zawór izolujący linii
Tekuté linky uzavírací ventil
cieczowej
Wskaźnik cieczy I
Tekuté a indikátorem
wilgotności
vlhkosti
Elektroniczny zawór
Elektronický expanzní ventil
rozprężny
Parownik
výparníku
Sací uzavírací ventil (na
Zawór odcinajacy na ssaniu
přání)
(opcja)
Filtr siatkowy
filtr
Elektrozawór
elektromagnetický ventil
Zawór odcinajacy
Uzavírací ventil
vývěvy
Pompa wtryskowa
Zawór odcinajacy
Uzavírací ventil
Elektrozawór
elektromagnetický ventil
Wskaźnik cieczy I
Tekuté a indikátorem
wilgotności
vlhkosti
Elektrozawór
elektromagnetický ventil
Zpětný ventil
Zawór kontrolny
Urządzenia przełączające
přepínací zařízení
Zawór bezpieczeństwa
Low-pojistný ventil
niskiego cisnienia
Zawór bezpieczeństwa
High-pojistný ventil
wysokiego cisnienia
Připojení kondenzátorové
Złącza wodne skraplacza
vody
Výparníku přípojek vody
Złącza wodne parowacza
Ogranicznik niskiego
Limiter nízký tlak
ciśnienia
Przełacznik wysokiego
Vysokotlaké tlakový spínač
ciśnienia
D–EIMWC00308-16EU - 7/192