Télécharger
Partager
Imprimer la page
Leroy Somer COM2 IBS M2 Mise En Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Leroy Somer Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. COM2 IBS M2
  6. Mise en service
Leroy Somer COM2 IBS M2 Mise En Service

Leroy Somer COM2 IBS M2 Mise En Service

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Réf. 3235 F - 4.33 / b - 5.01
COM2 IBS M2
Carte application spéciale
pour UMV 4301
Mise en service
Mise en service

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Leroy Somer COM2 IBS M2

Sommaire des Matières pour Leroy Somer COM2 IBS M2

  • Page 1 Réf. 3235 F - 4.33 / b - 5.01 COM2 IBS M2 Carte application spéciale pour UMV 4301 Mise en service Mise en service...
  • Page 2 Il est important que l'utilisateur s'assure avant de programmer une vitesse élevée que le mo- teur et la machine puissent la supporter. Le variateur de vitesse associé aux cartes option COM2 IBS M2 et ES-UMV, forment un composant destiné à être incorporé dans une installation ou machine électrique qui ne peut en aucun cas être considéré...
  • Page 3 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 INSTRUCTIONS DE SECURITE ET D'EMPLOI RELATIVES AUX VARIATEURS (Conformes à la directive basse tension 73/23/CEE mo- difiée 93/68/CEE) • Ce symbole signale dans la 2 - Utilisation notice avertissements Les variateurs sont des composants desti- concernant les conséquences dues à...
  • Page 4 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4 - Installation Ces indications doivent être respectées L'installation et le refroidissement des ap- dans tous les cas, même lorsque le pareils doivent répondre aux prescriptions variateur porte le marquage CE. Le res- de la documentation fournie avec le pro- pect des valeurs limites imposées par la...
  • Page 5 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 AVANT PROPOS ATTENTION • Cette notice concerne une carte option intégrable dans le variateur UMV 4301. • Il est impératif avant de procéder au paramétrage du variateur d'avoir scrupuleusement respecté les instructions relatives à l'installation, au raccordement et à...
  • Page 6 Option UMV 4301 COM2 IBS M2...
  • Page 7 4.2 - Utilisation du panneau opérateur..........15 à 18 4.3 - Mise en service du variateur............19 à 21 4.4 - Mise en service de la COM2 IBS M2 utilisée en boucle ouverte (sans retour codeur)..............22 à 34 5 - MAINTENANCE 5.1 - Diagnostic...................
  • Page 8 Configuration du menu 17 (Programme applicatif) ge, et filtre séparés. Configuration du menu 19 (Programme applicatif) L'option COM2 IBS M2 intégrée dans le variateur, comprend un programme appli- Configuration du menu 20 (Programme applicatif) catif développé sous DPL (langage LE- Initialisation des variables internes ROY-SOMER).
  • Page 9 Ecriture du mot d'état application 1.4 - Masse et encombrement Gestion de la vitesse des moteurs Masse : 0,2 kg. Tâche 4 L'option COM2 IBS M2 est intégrable à l'UMV 4301 et ne change donc pas son Erreurs internes encombrement.
  • Page 10 • Avant la mise en place ou la dé- pose des options COM2 IBS M2 et ES UMV, mettre l'UMV 4301 hors tension et attendre 10min décharge...
  • Page 11 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 3 - RACCORDEMENTS 3.1 - Interface liée à la mise en œuvre Le variateur reçoit : - une alimentation puissance 380V triphasée, - une liaison INTERBUS-S sur le module d'option intelligent. Exemple d'application :...
  • Page 12 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 3.2 - Interface liée à la comman- Le variateur reçoit de l'automate (via IBS, de (voir schéma standard coffret 3 mots d'échanges). variateur) • Dans le 1er Mot CONTROLE OUT Le variateur reçoit de la filerie : WORD 1 : - les contrôles des relais de ligne sur les...
  • Page 13 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 • Dans le 3ème Mot CONTROLE OUT WORD 3 : (Ce troisième mot est utilisé pour passer les infos auxiliaires entre l'API et le Cou- pleur IBS, elles sont utilisées dans le pro- cessing).
  • Page 14 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 Notes...
  • Page 15 4.1 - Généralités trage. (En mode paramétrage, l’afficheur L'utilisation de la COM2 IBS M2 implique supérieur clignote.) une mise en service particulière du varia- teur, décrite dans les paragraphes sui-...
  • Page 16 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.2.2 - Les paramètres de réglage L’accès aux autres menus et paramètres La configuration du variateur pour une ap- se fait en entrant un code d’accès. plication donnée se fait par la programma- Les paramètres numériques où binaires tion des paramètres qui sont organisés en...
  • Page 17 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.2.3 - Modification des paramètres (suite) Action Afficheur Commentaires Modification d'un Se positionner sur le paramètre 0 0. 0 paramètre 0. 0 1 numérique exemple : L'action sur permet d'avoir accès au 0. 0 modification contenu du paramètre 0...
  • Page 18 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.2.3 - Modification des paramètres (fin) Action Afficheur Commentaires Passage d'un menu à un autre 0. 0 0 Entrer dans le contenu du paramètre 0 0. 0 0 Afficher 9 Déplacer le curseur sur le digit situé à...
  • Page 19 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.3.2 - Utilisation du paramètre 0 4.3 - Mise en service du variateur • Avant d'effectuer un retour aux • Avant la mise sous tension du réglages usine, vérifier que la sé- variateur, vérifier que les raccor- curité...
  • Page 20 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.3.4 - Utilisation de la logique positive • L'utilisation du variateur UMV 4301 équipé d'une carte COM2 IBS M2 est contrôlé en logique positive (automatiquement validé). 4.3.5 - Programmation des paramètres moteur • Les valeurs des paramètres moteur affectent la protection du moteur et la sécurité...
  • Page 21 5 . Il en est de même pour les para- teur équipé de la carte COM2 IBS M2. mètres 2 et 2 (résistance stato-...
  • Page 22 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.4 - Mise en service de la COM2 IBS M2 utilisée en boucle ouverte (sans re- tour codeur) 4.4.1 - Liste des paramètres du menu 0 qui peuvent être reconfigurés ATTENTION : La plupart des paramètres sont automatiquement ajustés par la carte COM2 IBS M2 et ne doivent pas être modifiés.
  • Page 23 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.4.2 - Chargement des paramètres Le paramètre 1 indique la version de la couche système (2.66). Le paramètre 2 indique la version du logiciel applicatif (19951). 4.4.2.1 - Charger les paramètres suivants (spécifiques à chaque moteur, plaque signa- létique)
  • Page 24 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.4.2.3- Paramètres vitesse (Hertz) : limitation vitesse maxi. : grande vitesse moteur 1. : vitesse intermédiaire moteur 1. : petite vitesse moteur 1 et 2. : micro vitesse moteur 1 (position- nement table à rouleaux).
  • Page 25 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.4.3 - Réglages liés à l'application Pour la définition des paramètres hors menu 20, veuillez vous reporter à la documentation constructeur " Paramétrage et synoptiques du variateur LEROY-SOMER UMV 4301 ". Paramètre Libellé Plage de variation Réglage usine...
  • Page 26 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.4.4 - Protection résistance de freinage 4.4.5 - Gestion du frein • 1 : temps maxi que peut supporter La configuration du menu 12 gérée par la résistance de freinage à sa puissance l'applicatif, assure la commande du frein crête.
  • Page 27 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.4.6 - Liste des paramètres : Surchauffe moteur 2 4.4.6.1 - Légende : = réalisé dans la tâche initiale (ne Plage de variation : 0 ou 1 pas modifier). Ce paramètre passe à 1 lorsque le varia- Chargement : teur a détecté...
  • Page 28 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.4.6.4 - Paramétrages spécifiques ap- : Interbus S - Mot de contrôle plication du menu 20 du variateur Plage de variation : Tous les paramètres : Interbus S - Mot de sortie du variateur (y compris Plage de variation : Tous les paramètres...
  • Page 29 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 : Ecriture du mot d'état pour : Valeur constante cuivre l'automate moteur 2 bit 0 : état du bit de 1 Plage de variation : 1 à 32000 bit 1 : état de la borne 28 Réglage usine...
  • Page 30 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 : Gain intégral de la boucle de courant du moteur 2 Plage de variation : 0 à 3000 Réglage usine : 40 : Courant moteur 2 Plage de variation : 0 à 32000 Réglage usine : Vitesse nominale moteur 2 Plage de variation : 0 à...
  • Page 31 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.4.6.5- Paramétrage usine (application) Le lancement des paramètres concernés et des valeurs " usine " sont réalisés si le 2 2047 (moteur à l'arrêt). Paramètres Valeurs usine Signification Taux d'utilisation du moteur 1 Taux d'utilisation du moteur 2...
  • Page 32 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 4.4.6.6 - Paramètres standard du varia- Menu 4 : Boucle de courant teur utilisés par l'application (automati- quement configurés). : Gain proportionnel de la Pour l'explication de ces paramètres, se boucle de courant rapporter à la notice réf. 2465, Paramétra- Dépend des paramètres 2...
  • Page 33 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 : Résistance statorique : Bit 0 séquentiel des Dépend des paramètres 2 et 2 commandes logiques (bit recul) Mis à jour par interbus S et par le pro- Lorsque le moteur 1 est sélectionné, si gramme applicatif.
  • Page 34 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 : Inversion de l'entrée ou de : Polarité de la logique de la sortie logique sur la commande borne 24 Menu 12 : Seuils programmables : Configuration de la borne 24 en entrée ou en sortie...
  • Page 35 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 5 - MAINTENANCE 5.1 - Diagnostic 5.1.1 - Sélection du moteur Logigramme bit 0 bit 1 bit 0 Modélisation moteur I moteur 1 20.30 Vitesse nominale moteur 1 20.31 Cos phi moteur 1 20.32 Modélisation moteur...
  • Page 36 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 5.1.3 - Echanges automate/variateur VAR_OK Variateur OK Sélection moteur 1 MOTEUR_1 Chargement paramètres Moteur 1 Montée relais de ligne Moteur 1 Variateur prêt VAR_PRET Cle Relais de ligne Moteur 1 CRL_M1 MOTEUR_2 Chargement paramètres Moteur 2 Montée relais de ligne...
  • Page 37 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 5.1.4 - Mots d'échanges API/VAR Profil IBS 5.1.4.1 - Mot d'entrées INTERBUS-S %IW.. Mot 1 IN WORD %IW.. Mot 2 %IW.. Mot 3 bit 0 VAR_OK bit 0 VAR_PRET bit 0 NON utilisé bit 1...
  • Page 38 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 5.1.4.1 - Mots de sortie INTERBUS-S %QW.. Mot 1 OUT WORD %QW.. Mot 2 %QW.. Mot 3 bit 0 bit 0 MOTEUR_1 bit 0 AV_M1 bit 1 AVANCE bit 1 MOTEUR_2 bit 1 REC_M1...
  • Page 39 (Vxy = indice de version). - Charger le programme en tapant " Ctrl P. ". - Positionner le paramètre 1 = 1 (prise en compte du programme). Câblage liaison PC/Module COM2 IBS M2 Côté PC COM2 UMV SUB D Femelle...
  • Page 40 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 Notes...
  • Page 41 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 5.3 - Fiche de paramètres (à placer dans le coffret) Moteur 1 Moteur 2 Paramètre Valeur Désignation Paramètre Valeur Courant Vitesse Cos ϕ R statorique Type de ventilation Validation thermique Gain proportionnel boucle de courant Gain intégral boucle de courant...
  • Page 42 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 Notes...
  • Page 43 Option UMV 4301 COM2 IBS M2 Notes...
  • Page 44 MOTEURS LEROY-SOMER 16015 ANGOULÊME CEDEX - FRANCE RCS ANGOULÊME N° B 671 820 223 S.A. au capital de 131 910 700 F http://www.leroy-somer.com...