g Quick Select Name
(Sélection·rapide·du·nom)
Changez·le·nom·de·la·sélection·rapide.
Vous·pouvez·entrer·jusqu'à·16·caractères.
[Entrée de caractères]
A ~ Z
a ~ z
0 ~ 9
! # % & ' ( ) * + , - . / : ; = " ? @ [ \ ] (espace)
·
·
·
Default
(Défaut)
Réinitialise·les·réglages·à·leur·valeur·par·défaut.
h Trigger Out
(Sortie·Trigger)
Sélectionnez·les·conditions·d'activation·de·la·sortie·trigger·par·rapport·
à·la·zone,·la·source·d'entrée,·le·mode·surround.
Pour·plus·de·détails·sur·la·fonction·des·sorties·trigger,·voir·page·16.
Sélection de la zone
Sélectionnez·la·zone·pour·laquelle·la·sortie·Trigger·est·réglée.
[Eléments sélectionnables]·
All
MAIN
·
Réglage par rapport à la source d'entrée
Lorsque· la· source· d'entrée· activée· est· sélectionnée,· la· sortie· trigger· est·
activée.
[Eléments sélectionnables]
ON
·:· · A ctiver·le·trigger·dans·ce·mode.
– – –
·:· · D ésactiver·le·trigger·dans·ce·mode.
Réglage par rapport au mode surround
•·Lorsque· le· mode· surround· activé· est· sélectionné,· la· sortie· trigger· est·
activée.
•·Associé·par·rapport·aux·modes·surround·réglés·sur·"ON".
•·Le· réglage· est· possible· si· la· "MAIN· ZONE"· est· sélectionnée· dans·
"Sélection·de·la·zone".
•·Associé·lorsque·la·source·d'entrée·pour·laquelle·"Réglage·par·rapport·à·la·
source·d'entrée"·a·été·réglée·sur·"ON"·est·sélectionné.
[Eléments sélectionnables]
ON
·:· · A ctiver·le·trigger·dans·ce·mode.
– – –
·:· · D ésactiver·le·trigger·dans·ce·mode.
Default
(Défaut)
Réinitialise·les·réglages·à·leur·valeur·par·défaut.
j Remote ID Setup
(Configuration·de·l'ID·de·télécommande)
Configurer·l'ID·de·télécommande.
[Eléments sélectionnables]·
REMARQUE
Lorsque l'AVR-2309 est utilisé avec la seule télécommande fournie
(RC-1099), utilisez le réglage par défaut "1".
Cette·fonction·peut·être·utilisée·pour·intégrer·une·télécommande·vendue·
séparément· (RC-7000CI,· etc.).· Appairer· l'ID· de· la· télécommande· au·
récepteur.
k 232C Port
(Port·232C·)
Réglez·quand·le·contrôleur·externe·ou·la·télécommande·à·2voies·sont·
connectés.
[Eléments sélectionnables]
Serial Control
·:· · R églez·quand·un·contrôleur·externe·est·utilisé.·
ZONE2
·
2Way Remote
·:· ·Réglez· quand· la· télécommande· 2voies· bi-
directionnelle·est·utilisée.·
REMARQUE
Lorsque· vous· utilisez· une· télécommande· 2voies· (RC-7000CI· et· RC-·
7001RCI,·vendues·séparément),·réglez·sur·"2Way·Remote".
Pour savoir sélectionner, configurer et annuler les paramètres de chaque menu, voir "Fonctionnement du menu" (vpage 17).
l Display
Ajuster·la·luminosité·du·récepteur.
[Eléments sélectionnables]
1
2
3
4
Bright
·
·
·
·
Dim
·
Dark
·
OFF
·
Fonctionnement à partir de l'appareil
Appuyez·sur·
Quand·le·réglage·est·sur·"OFF",·la·luminosité·de·l'affichage·du·réglage·de·
menu·dans·l'opération·change·sur·"Dark".
A0 Setup Lock
Protection·des·réglages·contre·toute·modification·involontaire.
[Eléments sélectionnables]
ON
:·· A ctiver·la·protection.
·
OFF
:·· D ésactiver·la·protection.
·
•·Lorsque· "Setup· Lock"· est· réglé· sur· "ON",· les· réglages· ci-dessous· ne·
peuvent·plus·être·modifiés.·"SETUP·LOCKED!"·s'affiche·également·si·
vous·essayez·d'utiliser·les·touches·liées.
⋅· RESTORER
⋅· Night·Mode·(Mode·de·nuit)
⋅· Parameter·(Paramètre)
⋅· MultEQ
⋅· Dynamic·EQ
⋅· Dynamic·Volume
⋅· Channel·Level·(Niveau·des·canaux)
⋅· Audio·Delay·(Délai·audio)
•·Pour·annuler·le·réglage,·appuyez·sur·
à·nouveau·l'écran·"Setup·Lock",·puis·changez·le·réglage·sur·"OFF".
FRANCAIS
(Affichage)
:· · L uminosité·d'affichage·normale.
:· · L uminosité·d'affichage·réduite.
:· · L uminosité·très·faible.
:· · L 'affichage· est· éteint· seulement· quand· les· commandes·
fonctionnent.
<DIMMER>
.
Bright
Dim
OFF
Dark
(Verrou·de·configuration)
<MENU>
[A.MENU]
·ou·
·pour·afficher·