Publicité
Mode d'emploi
Alarme-incendie
Il s'agit d'un voyant rouge qui s'allume lorsqu'une ou plusieurs alarmes se produisent. Le voyant reste allumé en
continu lorsque l'utilisateur appuie sur la touche Acquittement/Étape ou Arrêt du signal. Le voyant d'alarme-
incendie s'éteint lorsque l'utilisateur appuie sur la touche Réarmement. Le voyant reste éteint si toutes les alarmes
sont effacées.
Supervision
Il s'agit d'un voyant jaune qui clignote lorsque le système détecte une ou plusieurs alarmes de supervision, par
exemple lorsque le système détecte une manipulation non autorisée d'une vanne de gicleur. Le voyant reste allumé
en continu lorsque l'utilisateur appuie sur la touche Acquittement/Étape ou Arrêt du signal. Il s'éteint lorsque
l'utilisateur appuie sur la touche Réarmement et reste éteint si toutes les alarmes de supervision ont été effacées.
Dérangement
Il s'agit d'un voyant jaune qui s'allume lorsque le système détecte un ou plusieurs dérangements. Le voyant reste
allumé en continu lorsque l'utilisateur appuie sur la touche Acquittement/Étape ou Arrêt du signal. Le voyant
s'éteint lorsque tous les dérangements sont effacés. Ce voyant s'allume également si le circuit chien-de-garde du
microprocesseur est déclenché.
Signal arrêté
Ce voyant jaune s'allume lorsque l'utilisateur appuie sur la touche Arrêt du signal alors que le système indique une
alarme. Le voyant s'éteint lorsque l'utilisateur appuie sur la touche Exercice ou Réarmement.
1.3 Fonctionnement normal
Lorsqu'il n'y a aucune alarme ni aucun dérangement au sein du système, l'écran affiche le message TOUT
SYSTEM NORMAL ainsi que l'heure et la date, comme sur l'illustration ci-dessous. Pour régler la date et l'heure,
consulter la section du manuel «Fire Alarm Control Panels MS-5UD, MS-10UD Manual» qui porte sur le sujet.
En mode de fonctionnement normal, le panneau de commande d'alarme-incendie exécute les fonctions suivantes à
intervalles réguliers :
✓ Surveillance de la tension d'entrée en c.a. et de la tension de la pile
✓ Surveillance et signalement de l'état des boucles de circuit de signalisation (SLC), des cartes d'option et du
panneau de commande
✓ Rafraîchissement de l'afficheur ACL et de l'heure
✓ Scrutation du clavier du panneau d'alarme pour détecter si des touches ont été activées
✓ Essais de la mémoire
✓ Mise à jour et relevé de tous les bus de transmission (EIA-485, etc.)
✓ Au démarrage du mode de fonctionnement normal, le système scrute les détecteurs de fumée i
ont besoin d'entretien ou s'ils sont en état de gel. Par la suite, chaque appareil fait l'objet d'une scrutation toutes
les heures pour vérifier s'il est en état de gel et toutes les quatre heures pour vérifier s'il a besoin d'entretien.
REMARQUE : Afin que le système fonctionne correctement, le panneau de commande d'alarme-
incendie fait une vérification de l'état de gel des détecteurs cinq minutes après le réarmement du
système, suivie d'une vérification de l'état d'entretien. En l'absence de gel et si le détecteur n'a pas
besoin d'entretien, le panneau de commande continue de vérifier l'état de gel toutes les heures et l'état
d'entretien toutes les quatre heures.
8
TOUT SYSTEME NORMAL
10:00A 070707
Manuel des panneaux MS-5UD et MS-10UD - N
Fonctionnement normal
3
pour savoir s'ils
o
52626FR:C 201 -1 -2
Publicité
