Page 1
Direction commerciale Animation technique réseau DOCUMENTATION D'ATELIER...
Page 2
Direction commerciale Animation technique réseau Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 3
Dépose du tablier avant inférieur......................13 Dépose du pare boue..........................13 Dépose du tablier arrière.........................13 Dépose du plancher..........................14 Dépose du bas de caisse.........................14 Pose du bas de caisse..........................15 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 4
Dépose du tube de liaison inférieur des radiateurs..................18 Dépose des radiateurs droit ou gauche....................19 Dépose du cylindre/piston........................19 Dépose de la sonde de température moteur....................20 Dépose du régulateur..........................20 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 5
Semi synthétique pour moteur 2 temps à graissage séparé. Boîte relais. 0.12 l SAE 80W90 graissage à vie. Liquide de 1.3 l. refroidissement. Liquide de refroidissement Peugeot réf. 754614. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 6
Jante arrière. 10 pouces en alliage d'aluminium. Pneumatique arrière. 130/90 - 10. Pression arrière. 2 bars. Marquage châssis. Marquage moteur. 1. Numéro VIN et plaque constructeur. 2. Numéro moteur. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 7
Garnitures de frein arrière #. Galets et guides de poulie motrice #. Courroie de transmission. Liquide de frein et de refroidissement. Tous les 2 ans * Suivant équipement. # Remplacer si nécessaire. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 8
Noix de kick/Axe de commande de kick. Came de frein AR. Nettoyer et régler. Carburateur. Essai du véhicule. Sur route. * Suivant équipement. # Remplacer si nécessaire. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 9
Contrôler le fonctionnement de l'éclairage, des clignotants, de l'avertisseur sonore, et du feu stop. Vérifier le fonctionnement des différents témoins. Faire un essai sur route avec le véhicule. * Suivant équipement. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 10
électrique du système de graissage sont fonctionnels. À chaud comme à froid, mettre le moteur en route sans accélérer. Contrôler le niveau de liquide de refroidissement dans le vase d'expansion. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 11
Vis et écrou diamètre 6 mm. 1 m.daN. Vis et écrou diamètre 8 mm. 2.2 m.daN. Vis et écrou diamètre 10 mm. 3.5 m.daN. Vis et écrou diamètre 12 mm. 5.5 m.daN. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 12
30 N.m à 54 N.m. 150 N.m. Pince à 750539 755996 Pince tuyau. colliers clic. 68994 Outil de 752235 Rallonge 1/2. 757860 direction 753977 68994 Réducteur 1/ 752236 2-3/8. 753977 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 13
5. Jauge à huile. 14. Fusible 7.5 A. 6. Pompe à huile. 15. Pompe à air. 7. Bobine haute tension. 8. Témoin de mini d'huile. 9. Témoin STOP. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 14
- Déposer le tablier avant supérieur. Dépose des caches radiateurs. Gamme 2. - Déposer les 3 vis de fixations (1) de chacun des caches radiateurs. - Déposer les caches radiateurs. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 15
- Déposer les 3 vis de fixation (1) du tablier arrière. - Déposer la clé du contacteur à clé. - À l'aide d'un tournevis, déclipper les languettes inférieures (C). - Déposer le tablier arrière. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 16
- Déposer l'ensemble chape/repose pieds (3). - Déposer les 2 vis de fixation (4) du plancher. - Déposer l'ensemble plancher. Dépose du bas de caisse. - Décrocher le bas de caisse du châssis. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 17
Veiller au bon positionnement des tuyaux du circuit de refroidissement dans les logements moulés du bas de caisse. Pose du plancher. - Poser le plancher en l'engageant par la partie avant. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 18
Respecter la procédure de montage du plancher pour éviter tout contact avec les radiateurs. Pose du tablier avant inférieur. - Poser le tablier en engageant les doigts de positionnement (1) du plancher dans les logements du tablier. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 19
- Plaquer le tablier avant contre le tablier arrière en clippant dans l'ordre les points suivant : A. Les languettes latérales. B. Les logements de serrage des vis. C. Les clips du pare boue. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 20
- Déposer le tube de liaison. À la repose, veiller à emboiter tous les tuyaux contre la butée des radiateurs. Toutes les languettes d'ouverture des colliers doivent être orientées vers le haut. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 21
- Déconnecter la sonde de température. Pour la dépose de la culasse, du cylindre et du piston, reprendre la documentation d'atelier. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 22
- Déposer la sonde de température moteur. Reposer une sonde rapidement pour éviter l'écoulement du liquide. Dépose du régulateur. - Déposer le plancher (voir gamme 6). - Déconnecter et déposer le régulateur. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
Page 24
Réf. 758077 Dans un souci constant d'amélioration Peugeot Motocycles se réserve le droit de supprimer, modifier, ou ajouter toutes références citées. DC/APV Imprimé en E.U. 04/2005 (photos non contractuelles)