Publicité
Option de refus. Vous pouvez vous exclure de cette procédure de résolution
de conflit. Si vous décidez de vous exclure, ni LG ni vous ne pouvez exiger la
participation de l'autre partie à une procédure d'arbitrage. Pour vous exclure, vous
devez envoyer un avis à LG au plus tard 30 jours civils à compter de la date d'achat
d' o rigine du produit (i) en envoyant un courriel à l'adresse
optout@lge.com , en inscrivant comme objet « Arbitration Opt Out » ou (ii) en
composant le 1 800 980-2973. Vous devez inscrire dans le courriel d' e xclusion
ou fournir par téléphone : (a) votre nom et votre adresse; (b) la date d'achat du
produit; (c) le nom ou le numéro du modèle du produit; et (d) le numéro IMEI ou
MEID ou le numéro de série, selon ce qui convient (le numéro IMEI ou MEID ou le
numéro de série peuvent être trouvés (i) sur l' e mballage du produit; (ii) sur une
étiquette à l'arrière du produit sous la batterie, si celle-ci est amovible; ou (iii) dans
le menu Paramètres en sélectionnant : Paramètres Généralités À propos du
téléphone État).
Si vous décidez de vous « exclure », les lois de votre province ou territoire de
résidence régissent la présente garantie limitée et tout conflit entre nous, sauf
dans la mesure où ces lois sont invalidées par les lois fédérales ou provinciales/
territoriales ou incompatibles avec celles-ci. Si l'arbitrage est interdit pour toute
réclamation, toute action, tout conflit ou toute controverse entre nous, vous et
nous convenons de nous en remettre à la compétence exclusive des tribunaux de
votre province ou territoire de résidence pour le règlement de la réclamation, de
l'action, du conflit ou de la controverse entre nous.
Vous ne pouvez vous exclure de la procédure de résolution de conflit que de
la façon décrite ci-dessus (c' e st-à-dire par courriel ou par téléphone); aucune
autre forme d'avis ne sera prise en compte pour vous exclure de cette procédure
de résolution de conflit. L' e xclusion de cette procédure de résolution de conflit
n'aura aucune incidence sur la couverture de la présente garantie limitée, et vous
continuerez à profiter des avantages complets de la présente garantie limitée. Si
vous conservez ce produit et ne vous excluez pas, vous acceptez alors toutes les
modalités de la clause d'arbitrage décrite ci-dessus.
Conflit entre dispositions. Dans l' é ventualité d'un conflit ou d'une contradiction
entre les dispositions de la présente garantie limitée et le contrat de licence
d'utilisateur final (CLUF) en matière de résolution des litiges, les dispositions de
la présente garantie limitée régiront les droits et obligations des parties et aura
préséance sur le CLUF.
Directives de sécurité
Electronics Canada Inc.
North York ON M9L 2X6
196
Publicité
