Sommaire des Matières pour Viega Advantix Top 4914.2
Page 1
BEfr Notice d'utilisation Unité de base pour siphon de sol Advantix Top pour étanchéité composite (douche carrelée) avec natte d'étan‐ chéité Modèle Année de fabrication (à partir de) 4914.2 01/2010...
Page 2
Table des matières Table des matières À propos de cette notice d'utilisation 1.1 Groupes cibles 1.2 Identification des remarques 1.3 Précision à propos de cette version linguistique Informations produit 2.1 Normes et réglementations 2.2 Certification 2.3 Utilisation conforme 2.3.1 Domaines d'application 2.3.2 Fluides 2.3.3...
Page 3
échéant, à la maintenance de ce produit. Cette restriction ne s'applique pas aux éventuelles remarques concernant l'utilisation. Le montage des produits Viega doit être effectué dans le respect des règles techniques généralement reconnues et des notices d'utilisation Viega.
Page 4
À propos de cette notice d'utilisation Précisions et conseils supplémentaires. Précision à propos de cette version linguistique La présente notice d'utilisation contient des informations importantes sur le choix du produit ou du système, le montage et la mise en service ainsi que sur l'utilisation conforme et, si nécessaire, sur les mesures de maintenance.
Page 5
Les normes et réglementations mentionnées ci-dessous sont valables pour l'Allemagne ou bien l'Europe. Vous trouverez les réglementations nationales sur le site web respectif du pays sous : En français : viega.be/normes En flamand : viega.be/normen Réglementations du paragraphe : Étanchéité...
Page 6
Informations produit Certification Indications selon DIN EN 1253, tableau 7 Fabricant Viega GmbH & Co.KG Marquage fabricant Marquage de conformité Adresse Viega GmbH & Co.KG Viega Platz 1 57439 Attendorn Allemagne Norme en vigueur DIN EN 1253-1 Catégorie de produit selon le comportement thermique Débit d'écoulement à...
Page 7
Informations produit 2.3.3 Débit du vidage Le débit du vidage dépend de la hauteur de montage sélectionnée. Avec tube d’évacuation horizontal DN 50, le débit d’écoulement est de 0,75 l/s à 1,2 l/s. Description du produit 2.4.1 Vue d'ensemble Fig. 1: Matériel fourni modèle 4914.2 Bavette d'étanchéité...
Page 8
Informations produit Dimensions et hauteur de Ä Chapitre 3.1.2 « Cotes de montage » montage à la page 15 Hauteur de la garde 30 à 50 mm d'eau Capacité de charge correspond à la capacité de charge du support utilisé Informations d'utilisation 2.5.1 Variantes de montage...
Page 9
Informations produit REMARQUE ! La réalisation d'une ouverture dans le plancher doit dans tous les cas être coordonnée avec les personnes sui‐ vantes : un ingénieur structure l'expert en protection incendie œuvrant sur place ou le directeur de construction responsable de la protection incendie Le cas échéant, une qualification/expertise de la surveil‐...
Page 10
Informations produit Fig. 4: Schéma d'une étanchéité composite Unité de base pour siphon de sol Advantix Top...
Page 11
Informations produit Remarques importantes L’étanchéité nécessite une planification minutieuse. À cet effet, une étanchéité composite appropriée disposant d'un certificat d’applicabi‐ lité de la surveillance des chantiers doit être choisie en fonction de la classe de résistance à l'humidité respective et du type de support respectif.
Page 12
Informations produit Étanchéités composites autorisées En association avec des vidages adaptés, seules des étanchéités com‐ posites homologuées disposant de certificats d'applicabilité de la sur‐ veillance des chantiers peuvent être employées. voir Ä « Réglementa‐ tions du paragraphe : Étanchéité » à la page 5 Vous trouverez des informations relatives à...
Page 13
Informations produit Accessoires nécessaires Support Pour le montage complet du vidage, un support doit être commandé séparément. Les supports Advantix sont disponibles dans une multitude de tailles et de variantes. Vous pouvez aussi vous procurer seulement un support de grille Advantix puis commander séparément une grille design adaptée (voir catalogue).
Page 14
Manipulation Manipulation Informations pour le montage 3.1.1 Remarques importantes Avant le montage : Vérifier que le débit d'écoulement du vidage est suffisant pour le volume d'eau déversé Ä Chapitre 2.3.3 « Débit du vidage » à la page 7. Vérifier que la hauteur de montage du vidage correspond à la hau‐ teur de la structure de plancher prévue.
Page 15
Manipulation 3.1.2 Cotes de montage Fig. 7: Schéma coté modèle 4914.2 3.1.3 Outils et matériel Matériel requis Support avec grille Matériel pour la fixation du vidage Unité de base pour siphon de sol Advantix Top...
Page 16
Manipulation Montage 3.2.1 Réglage de la hauteur de montage et de la hauteur de garde d’eau ▶ Déterminer la hauteur de montage. Pour une hauteur de montage souhaitée de ≥ 105 mm jusqu’au bord supérieur de la bride d’étanchéité, la partie inférieure reste telle qu’elle a été...
Page 17
Manipulation ▶ Orienter le fond de façon à ce que les flèches soient orientées sur le tube d’écoulement. ▶ Fixer le fond avec la bague de serrage. La vis de la bague de serrage doit être serrée avec max. 2,5 Nm ±0,2 Nm.
Page 18
Manipulation ▶ Retirer la bague de serrage et insérer la partie inférieure de deux bagues (2 x 10 mm). ▶ Orienter le fond de façon à ce que les flèches soient orientées sur le tube d’écoulement. ▶ Fixer le fond avec la bague de serrage. La vis de la bague de serrage doit être serrée avec max.
Page 19
Manipulation Conditions Pour le raccordement au système d'évacuation des eaux usées, un tube est déjà posé jusqu'à l'emplacement prévu du vidage. Le tube d'évacuation est doté d'une lèvre d'étanchéité intérieure. ▶ Enfoncer l'embout d'évacuation entièrement dans le tube d'évacua‐ tion. ▶...
Page 20
Manipulation ▶ Insérer les pieds réglables dans les languettes de support. ▶ Positionner le vidage de salle de bains avec les pieds réglables en position horizontale. ▶ Fixer les pieds réglables à l’aide des vis et chevilles fournies. ▷ Le vidage de salle de bains peut être intégré dans la structure du sol.
Page 21
Manipulation 3.2.3 Réalisation de l'étanchéité du vidage REMARQUE ! Dommages sur le produit dus à un montage incorrect Si des cavités se forment lors du calage du vidage, des défauts d'étanchéité peuvent survenir en cas de charge. Contrôlez le modèle des corps de métier consécutifs. La chape et le carrelage du sol doivent être posés avec une pente de 1–2 % en direction du siphon.
Page 22
Manipulation ▶ Mettre la bavette d'étanchéité en place sur l'étanchéité composite. ▶ Appliquer la deuxième couche d’étanchéité composite sur la natte d’étanchéité et, le cas échéant, sur le sol. Unité de base pour siphon de sol Advantix Top...
Page 23
Manipulation 3.2.4 Montage du support Pour terminer le montage, il faut encore monter un support avec grille Ä Chapitre 2.6 « Accessoires nécessaires » à la page 13. À cet effet, procédez de la manière suivante : ▶ Retirer le bouchon de protection jaune. ▶...
Page 24
Poser le carrelage (taille du carrelage min. 100 x 100 mm). S’assurer que ni la colle pour carrelage ni l’étanchéité de surface ne pénètre entre le support et la bride. Pour une adhérence optimale, Viega recommande d’utiliser de la colle époxy. ▶...
Page 25
Manipulation 3.2.5 Respecter l’épaisseur de chape En vue de garantir une stabilité suffisante du revêtement du sol, il convient de prévoir une épaisseur de chape suffisante ou une solution alternative adaptée. Les illustrations suivantes montrent trois exemples de possibilités de montage.
Page 26
Manipulation Utilisation de carreaux de petites tailles < 100 x 100 mm avec déviation de la conduite de raccorde‐ ment : Fig. 9: Épaisseur de chape, avec déviation de la conduite de raccordement Chape Plancher brut Remplissage : mortier composé de huit parts de sable siliceux PCI n°...
Page 27
Manipulation Utilisation de carreaux de petites tailles < 100 x 100 mm sans déviation de la conduite de raccorde‐ ment : Fig. 10: Épaisseur de chape, sans déviation de la conduite de raccordement Chape Plancher brut Remplissage : mortier composé de huit parts de sable siliceux PCI n°...
Page 28
Manipulation Entretien 3.3.1 Consignes d'entretien Pour un entretien régulier et pour éviter les taches de calcaire sur la grille et le cadre, utiliser du savon normal ou un produit de nettoyage doux. Ne pas utiliser de produits à récurer ni d'objets abrasifs. Les salissures grossières, y compris dans la zone du corps de vidage et du siphon, peuvent être éliminées à...
Page 29
Manipulation ▶ Nettoyer le vidage. ▶ Remettre en place le tube plongeur. ▶ Remettre en place la grille. Traitement des déchets Trier le produit et l'emballage selon les groupes de matériaux respectifs (par ex. papier, métaux, matières plastiques ou métaux non ferreux) et les mettre au rebut conformément à...