Respect à la déclaration et conformité de la FCC (partie 15) :
Les téléviseurs couleur Toshiba 37HL95 ACL sont
conformes à la partie 15 des Règlements FCC.
Le fonctionnement est sujet aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne peut pas causer des
interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter
toute interférence qui pourrait causer un mauvais
fonctionnement.
La partie responsable pour le respect de ces règlements
est :
Toshiba America Consumer Products, L.L.C.
82 Totowa Rd. Wayne, NJ 07470.
Ph : (973) 628-8000
Remarque : Cet appareil a été testé et trouvé conformes aux limites
pour les appareils numériques de Classe B, définies dans la partie 15
des Règlements FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une
protection raisonnable contre des interférences nuisibles dans une
installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut diffuser
Remarques importantes relatives au téléviseur ACL
Les symptômes suivants sont des restrictions
techniques de la technologie d'affichage ACL et ne
sont pas une indication de défectuosité ; ainsi, Toshiba
n'est pas responsable des issues perçues découlant de
ces symptômes.
1) Une image rémanente (fantôme) peut apparaître à l'écran si une
image fixe, immobile s'affiche pour une longue période de
temps. L'image rémanente n'est que temporaire et disparaîtra
dans peu de temps.
Contenu
Instructions importantes sur la sécurité ................... 2-4
Respect à la déclaration et conformité de la FCC
(partie 15) : ....................................................................... 5
Remarques importantes relatives au téléviseur ACL .... 5
Chapitre 1 : Introduction ..................................................... 7
Bienvenue à Toshiba ........................................................ 7
Les caractéristiques de votre nouveau téléviseur ................ 7
Aperçu général des étapes d'installation, de réglage et
d'utilisation de votre nouveau téléviseur ....................... 8
Chapitre 2 : Raccordez votre téléviseur ........................... 9
Commandes et raccordements du panneau supérieur et du
panneau latéral du téléviseur ......................................... 9
Raccordements du panneau postérieur du téléviseur ...... 10
Aperçu de types de câbles ............................................... 11
Au sujet des illustrations de raccordement ...................... 12
Raccordement d'un CableCARD
Raccorder un magnétoscope et une antenne ou une
câblodistribution (aucun décodeur câble) ................... 13
Raccorder un caméscope ................................................ 13
™
................................ 12
Copyright © 2005 TOSHIBA CORPORATION. Tous droits réservés.
une énergie de haute fréquence qui, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions pourrait provoquer des interférences
préjudiciables aux communications radio. Cependant, rien ne garantit
que de telles interférences ne se produiront pas dans une installation
donnée. Si cet appareil est source d'interférences nuisibles sur la
réception des émissions de télévision ou radio – ce qui peut être
vérifié en mettant l'appareil sous/hors tension – l'utilisateur est invité
à essayer de corriger cette difficulté en prenant une ou plusieurs des
mesures suivantes :
- Réorienter l'antenne ou changer son emplacement.
- Séparer davantage cet appareil et le récepteur.
- Brancher cet appareil sur une prise électrique différente
de celle à laquelle est raccordé le récepteur.
- Consulter le concessionnaire ou un électricien compétent
en radio/télévision pour en obtenir des conseils.
AVERTISSEMENT : Des changements ou des modifications
apportés à cet appareil sans l'autorisation expresse de Toshiba
pourraient annuler le droit de l'utilisateur de faire fonctionner cet
appareil.
2) Le panneau ACL de ce téléviseur est fabriqué selon une
technologie d'une extrême précision, toutefois, il peut y avoir à
l'occasion un pixel (point de lumière) qui ne fonctionne pas
correctement (qui n'allume pas, qui demeure constamment
allumé, etc.). Cette particularité est propre à la structure de la
technologie ACL et ne constitue pas un signe de mauvais
fonctionnement, et n'est pas couverte par votre garantie. Ces
pixels ne sont pas visibles lorsque l'image est visionnée à partir
d'une distance de vue normale.
Remarque : Les jeux vidéo interactifs qui impliquent des tirs à
l'aide d'une manette de jeux de type « fusil » sur des cibles
affichées à l'écran peuvent ne pas fonctionner avec ce téléviseur.
Raccorder un magnétoscope et un décodeur câble .......... 14
Raccorder un magnétoscope et un récepteur satellite ...... 15
Raccorder un lecteur DVD au connecteur S-vidéo,
un magnétoscope, et un décodeur câble ...................... 16
Raccorder un lecteur DVD avec ColorStream
(vidéo à composante) et un magnétoscope .................. 17
Raccorder deux magnétoscopes ...................................... 18
Raccorder un appareil HDMI
™
Raccordement d'un système audio numérique ............... 20
™
Raccordement G-LINK
............................................... 21
Raccordement d'un ordinateur personnel (PC) .............. 22
Chapitre 3 : Utilisation de la télécommande ............... 23
Préparation de la télécommande .................................... 23
Installation des piles de la télécommande ....................... 23
Portée efficace de la télécommande ................................ 23
Programmation de la télécommande en vue de son
utilisation avec un convertisseur pour câblodistribution,
d'un récepteur satellite, d'un magnétoscope, d'un lecteur
DVD ou d'un HTIB (Home Theater In a Box) .......... 24
Codes de la télécommande ............................................. 24
(Suite à la page suivante)
®
ou DVI à l'entrée HDMI ...... 19
5