Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Toshiba 42WL58P
Sommaire des Matières pour Toshiba 42WL58P
- Page 1 MARQUE: TOSHIBA REFERENCE : 42WL58P CODIC: 2270650...
- Page 2 TOSHIBA 32/37/42WL58 Series Owner's manual Manuel de l'utilisateur Bedienungsanleitung Manual del usario Manual d'uso per l'utente Manual do proprietário Gebruikershandleiding...
- Page 3 Sommaire MISE EN ROUTE Mesures de sécurité – Quelques conseils de sécurité à connaître et autres mesures à respecter Installation et informations importantes La télécommande – guide en image Connexion d'un équipement externe – guide pour la connexion d'équipement externe au côté et à...
- Page 4 Consignes de Sécurité Cet appareil a été conçu et fabriqué conformément aux normes internationales de sécurité. Toutefois, comme tout appareil électrique, il convient de respecter certaines consignes afin d’assurer un fonctionnement optimal en toute sécurité. Veuillez lire attentivement ce qui suit pour votre propre sécurité. Il s’agit de remarques d’ordre général s’appliquant à...
- Page 5 Veuillez prendre note CLAUSE D’EXCLUSION Toshiba ne pourra en aucun cas être tenu responsable de toute perte et/ou tout dommage du produit causés par : un incendie ; ii) un tremblement de terre ; iii) un dommage accidentel ;...
- Page 6 Super Basses/Ampli basses Pour couper le son Pour sélectionner le mode Si vous utilisez un magnétoscope En mode TV : ou lecteur de DVD Toshiba : Affichage de l’heure En mode Télétexte : appuyez sur pour PAUSE Pour faire apparaître du texte caché...
- Page 7 Connexion de l’équipement externe Avant de connecter un équipement externe, débranchez toutes les connexions au secteur. S'il n'y a pas d’interrupteur, débranchez les fiches des prises murales. PERITEL 1 (EXT1) PERITEL 2 (EXT2) PERITEL 3 (EXT3) PORTE-CABLES SANGLE DE FIXATION décodeur* MEDIA REC.
- Page 8 Connexion d'un ordinateur Avant de connecter un équipement externe, débranchez toutes les connexions au secteur. S'il n'y a pas d’interrupteur, débranchez les fiches des prises murales. l'arrière de votre téléviseur ordinateur Câble audio pour la connexion de l'ordinateur Connecteur Mini au téléviseur (non fourni) D-sub 15 broches Câble RGB PC...
- Page 9 Commandes et connexions d'entrée Il est possible de connecter un grand nombre d'équipements externes différents aux prises d'entrée sur le côté du téléviseur. Bien que tous les réglages et toutes les commandes soient effectués avec la télécommande, les touches sur le dessus du téléviseur peuvent être utilisées pour certaines fonctions.
- Page 10 Réglage du téléviseur à l'aide du Réglage rapide, attribution de programmes Avant d'allumer le télévseur, mettez votre décodeur et votre enregistreur média en Veille s'ils sont connectés. Pour configurer le téléviseur, utilisez les touches sur la télécommande comme indiqué à la page 31. La liste des chaînes étant indiquée, utilisez Connectez le téléviseur à...
- Page 11 Recherche manuelle Le téléviseur peut être réglé manuellement à l'aide de la Recherche manuelle, quand par exemple il est impossible de raccorder un enregistreur média/décodeur à l’aide d’un câble Péritel, ou pour régler une chaîne sur un autre Système (voir page 35). Utilisez S et R pour naviguer sur l’écran et sélectionner l’une des options relatives à...
- Page 12 Recherche manuelle suite Saut de chaîne Recherche manuelle Saut de chaîne Chaîne C 60 M A G Pour empêcher la visualisation de certains programmes, vous Mémo pouvez effacer la position de programme. La télécommande Retour Retour TV MENU EXIT doit être emmenée avec vous car les chaînes seront encore accessibles en utilisant P et Q.
- Page 13 Recherche automatique, réglages généraux, transmissions stéréo/bilingues, réglages du son Utilisation de la recherche automatique Sélection d’une position de programme Pour sélectionner une position de programme, utilisez les Pour régler le téléviseur à l'aide de la Recherche touches numériques de la télécommande. automatique, appuyez sur MENU et, avec les touches S ou R , sélectionnez le menu RÉGLAGES.
- Page 14 Réglages du son effet sonore WOW™ , suite, bilingue, egalisation du son ® Avec les touches P ou Q, mettez en surbrillance Réglages graves, aigus, balance WOW puis appuyez sur OK. SRS 3D Marche FOCUS Arrêt TruBass Arrêt Db. Langage Langue 1 Graves MENU...
- Page 15 Représentation grand écran En fonction du type d'émission diffusé, les programmes peuvent être affichés en plusieurs formats. Appuyez sur la touche à plusieurs reprises pour choisir entre Cinéma, Zoom, Sous-titre, 14:9, Plein écran et 4:3. Remarque : Le réglage du format d'écran changera à chaque fois que vous appuierez sur la touche MENU tant que les menus sont affichés sur l'écran.
- Page 16 Réglages de l’image Rétroéclairage Position d'image L'ajustement du Profondeur de noir peut améliorer la La position de l’image peut être ajustée en fonction de clarté de l'écran. vos préférences personelles ; cette fonction peut être particulièrement utile pour les entrées externes. Dans le menu IMAGE, appuyez sur la touche Q Dans le menu RÉGLAGES, appuyez sur la touche pour mettre Réglage image en surbrillance puis...
- Page 17 Réglages de l’image suite Préférences d’affichage MPEG NR – Réduction du bruit Ce téléviseur vous permet de personnaliser le style de Quand vous regardez un DVD, la compression peut parfois l’image. Appuyez sur la touche pour afficher les entraîner la distorsion ou la pixelisation de certains mots ou différents styles disponibles.
- Page 18 Réglages de l’image suite Température des couleurs Réglage des couleurs de base The Réglage des couleurs de base feature allows the L’option Tempér. couleur permet d’augmenter le adjustment of individual colours to suit personal caractère "chaud" ou "froid" d’une image en renforçant la preference.
- Page 19 Réglages de l’image suite Mode cinéma Ecran gris Lorsque vous sélectionnez Écran gris, l'écran deviendra Si le film ou l’émission diffusés présente des lignes ou des gris et le son sera coupé si aucun signal n'est reçu. bords irréguliers, la fonction Mode Cinema peut aider à corriger le problème en lissant l’image.
- Page 20 Blocage du clavier, affichage de l'heure, la minuterie Blocage du clavier La minuterie La fonction Blocage clavier vous permet de désactiver les Le téléviseur peut être réglé pour s'allumer ou s'éteindre touches sur le dessus du téléviseur. Toutes les touches de la automatiquement après un certain temps.
- Page 21 Réglages de l'ordinateur – position d'image, phase de l'horloge, horloge d'échantillonnage, raz Position d'image Horloge d'échantillonnage La position de l’image peut être ajustée en fonction de L'ajustement de horloge permet de modifier le nombre vos préférences personelles. d'impulsions par balayage, ce qui effacera les lignes verticales sur l'écran.
- Page 22 Sélection des entrées et Connexions AV Définition des prises ENTREE et SORTIE permettant au téléviseur de reconnaître les appareils qui lui sont raccordés. Voir page 32 pour le schéma des connexions recommandées. La plupart des enregistreur média et décodeurs envoient Sélection du signal d’ENTREE un signal par le câble Péritel pour commuter le téléviseur sur la prise d’Entrée correcte.
- Page 23 Sélection des entrées et Connexions AV suite Sélection de signal de SORTIE pour Audio HDMI PERITEL 3 Si la source HDMI connectée ne fonctionne pas avec l’audio numérique, branchez le câble audio à l’arrière du Ceci permet de sélectionner la source à mettre en sortie à téléviseur (comme indiqué...
- Page 24 Appuyez une nouvelle fois sur cette touche pour afficher conseil à votre revendeur Toshiba le plus proche. Télétexte en surimpression sur une émission de télévision normale, et une troisième fois pour repasser à l’écran normal.
- Page 25 Télétexte suite – mode LISTE, touches de commande Vous trouverez ci-dessous un guide des fonctions des touches Télétexte de la télécommande. Naviguer dans les pages en Pour révéler du texte caché : mode LISTE Appuyez sur la touche pour découvrir les réponses aux quiz jeux-concours et les pages de blagues.
- Page 26 éponses Vous trouverez ci-dessous les réponses aux questions les plus fréquentes. Pour plus de renseignements, veuillez visiter le site : www.toshiba.co.uk La cassette vidéo / le DVD n’apparaissent pas Il n’y a pas d’image ni de son à l’écran Assurez-vous que le magnétoscope ou le lecteur...
- Page 27 uestions- éponses suite Pourquoi les quatre numéros en couleur sont-ils Pourquoi y a-t-il des bandes verticales sur visibles mais pas le texte ? l'écran en mode PC ? La fonction Télétexte a été sélectionnée pendant la L'horloge peut nécessiter un ajustement. visualisation d’une source extérieure comme un Sélectionnez Réglage PC à...