Télécharger Imprimer la page

Guthrie Douglas Tess 140 Instructions De Montage page 7

Publicité

All manuals and user guides at all-guides.com
Tess 140 Instruction Manual
50mm
Cut the wire to length and attach to the return pulley
bracket, them tension the guide wire. (Refer to the wire
manufacturers instructions enclosed).
Das Führungskabel and die gebrauchte Länge
schneiden und an dem Umlenkrollenlager
befestigen. Dann Führungskabel spannen. (bitte
Kabelhersteller Anleitungen beachten).
Couper le câble de guidage à la longueur désirée et
le fixer à l'équerre de la poulie de renvoie. Puis
tendre le câble (se référer aux instructions du
fabricant).
Check before the final commissioning that the cable
sits correctly on all pulleys.
Vor der Inbetriebnahme, die korrekte Stelle des Seils
auf allen Rollen prüfen.
Avant la mise en service, contrôler la bonne position
du câble sur les poulies.
Set the limit positions (refer to motor manufacturers
instructions enclosed).
Endschalter-Positionen einstellen (beiliegende
Motorhersteller-Anleitungen bitte beachten).
Ajuster les fins de course (prière de consulter la
notice du moteur ci-jointe).
Apply the final tension to the blind. 10 to 20 turns
according to the system size.
Die richtige Spannung geben: 10 bis 20
Umdrehungen je nach Systemgröße.
Appliquer la tension finale: 10 à 20 tours selon la
taille du système.
Tess 140
7

Publicité

loading