Informations relatives à la maintenance ........19 Caractéristiques techniques ............22 Déclaration de conformité ............. 23 Mentions légales : Copyright 2016 SCHMIDT Technology GmbH Tous droits réservés Edition : 504301.03F Sous réserve d'erreur et de modification technique Mode d'emploi SS 20.400...
(voir chapitre 2). Il n'est notamment pas prévu pour la pro- tection directe ou indirecte des personnes et des machines. SCHMIDT Technology n’assure aucune garantie concernant la qua- lification de l’appareil pour quelque utilisation déterminée et n’endosse aucune responsabilité pour les erreurs contenues dans le présent mode d’emploi, ni pour les dommages fortuits ou consécutifs...
2 Domaine d'application ® SS 20.400 (numéro d’article: 518210) a Le capteur de flux SCHMIDT été conçu pour une mise en œuvre stationnaire dans les salles blanches, les conduits d'air ou les puits d'aération sous pression atmos- phérique et dans un environnement propre. Le capteur mesure la vitesse d’écoulement du fluide à...
±5° afin d'éviter des erreurs de mesure significatives (> 1 %). Manchon fileté courant (commercial, non compris dans la livraison) ; doit être soudé. Tête fraisée, ne fait pas partie de la livraison. Mode d'emploi SS 20.400 Page 5...
Ecart entre la direction de mesure de la tête du capteur et la direction du flux. Le filetage à visser du raccord de passage doit, pour cela, être rendu étanche, par exemple au moyen d'un joint en cuivre ou d'une bande téflon. Mode d'emploi SS 20.400 Page 6...
Page 7
(ouverture de clé 17) tout en maintenant le capteur dans sa position. Afin de respecter les précisions indiquées dans les fiches techniques, le SS 20.400 doit être monté dans un tronçon droit de tube, à un endroit présentant un trajet d’écoulement sans turbulences. On obtient un trajet d’écoulement sans turbulences lorsque, avant et après le capteur, le...
Page 8
V Débit volumique normal [m SCHMIDT Technology propose pour le calcul de la vitesse de flux ou du débit volumique dans les tubes pour les différents types de capteurs un « calculateur de flux » qui peut également être téléchargé sur son site Web : http://www.schmidt-sensors.com/...
Montage au mur La bride de montage (520181) est conçue pour le montage du capteur de flux SS 20.400 comme sonde d'immersion à travers une paroi (p. ex. la paroi d'une boîte de débit). La douille filetée faisant partie de la livrai- son a un socle doté...
4 Raccordement électrique Connecteur Le capteur SS 20.400 dispose d'un connecteur intégré dans le boîtier avec les caractéristiques suivantes : Nombre de broches de raccordement : 7 (plus raccordement du blindage au boîtier mé- tallique) Réalisation : Mâle Blocage câble de raccordement : Tige filetée M9 (sur le câble)
Tenir compte de la classe de protection III (SELV) ou PELV (EN 50178) applicable. Tension de service Le capteur SS 20.400 est protégé contre une inversion de polarité de la tension de service. Il dispose d'une plage de tension nominale d’U = 12 ...
La résistance spécifique du câble standard (0,14 mm ) est de 0,138 /m (20 °C) ; pour L = 10 m et I = 150 mA tombent au-dessus du brin GND jusqu'à 240 mV. B,max Mode d'emploi SS 20.400 Page 12...
Sortie de commutation Le capteur SS 20.400 dispos de deux sorties de commutation à courant limité et protégées contre le court-circuit, avec les caractéristiques tech- niques suivantes : Réalisation : Pilote côté bas, open-collector Tension de commutation maximale U : 26,4 V...
Page 14
à environ 30 V, les impulsions négatives sont court-circuitées contre la masse (tension directe d'une diode). Le courant de base du transistor de commutation est négligeable. Transient-Voltage-Suppressor-Diode Mode d'emploi SS 20.400 Page 14...
Par rapport à la direction de mesure nominale de la tête du capteur définie comme posi- tive. OC1 peut également être configurée optionnelle sur une valeur seuil quelconque à l'inté- rieur de la plage de mesure. Mode d'emploi SS 20.400 Page 15...
Page 16
L'interface électrique (4 ... 20 mA) émet 2 mA. Temps de réponse (amortissement des valeurs de mesure): Le temps de réponse de la mesure du débit est par défaut 1 s, mais peut optionnelle configurés en intervalle de 0,01... 10 s. Mode d'emploi SS 20.400 Page 16...
(en cuisine) et est réglée par défaut comme valeur seuil sur la moitié de la plage de mesure positive. Signalisation d’erreurs : Les deux sorties de commutation se mettent en marche, indépen- damment de la polarité de commutation configurée. Mode d'emploi SS 20.400 Page 17...
7 Consignes pour fonctionnement en continu Stérilisation Le capteur SS 20.400 peut être stérilisé pendant qu'il est en service. Les produits autorisés pour la désinfection sont l'alcool (séchant sans laisser de traces) et le peroxyde d'hydrogène. Si l'élément de détection est fortement humidifié...
Si la fente de la tête à chambre du capteur est entièrement remplie de liquide de nettoyage, accélérer le séchage si nécessaire à l'air comprimé. Mode d'emploi SS 20.400 Page 19...
Câblage incorrect Vérifier le câblage Protection numérique Résistance de charge trop petite contre le court-circuit (augmenter R > R L,min active Diminuer capacité de charge C Insérer une résistance devant C Tableau 5 Mode d'emploi SS 20.400 Page 20...
Une attestation de conformité à la commande selon EN 10204-2.1 est fournie avec tous les capteurs neufs. Des certificats de matériaux ne sont pas disponibles. Sur demande, nous établissons contre facturation un certificat de cali- brage usine, les standards nationaux pouvant servir de référence. Mode d'emploi SS 20.400 Page 21...
Acier inoxydable 1.4404 Poids Env. 60 g (avec longueur de la sonde de 300 mm) Dans les conditions de référence Des courants de toutes les sorties sont compris Uniquement avec câble de raccordement branché correctement Mode d'emploi SS 20.400 Page 22...