(voir chapitre 2). Il n'est notamment pas prévu pour la protection directe ou indirecte des personnes et des machines. SCHMIDT Technology n’assure aucune garantie concernant la quali- fication de l’appareil pour quelque utilisation déterminée et n’endosse aucune responsabilité pour les erreurs contenues dans le présent mode d’emploi, ni pour les dommages fortuits ou consécutifs en rap-...
Consignes générales Utiliser le capteur uniquement avec les câbles de raccordement d’origine de SCHMIDT Technology (voir chapitre 4 Connexion électrique). L'aptitude ATEX n'est plus valable en cas d'utilisation d'un autre câble. Uniquement pour une utilisation dans des gaz propres. Le fluide de mesure ne doit surtout pas contenir des huiles, des substances formant des restes ou des particules abrasives.
2 Domaine d'application SS 23.400 ATEX 3 (n° d’article: 513 970) ® Le Capteur de flux SCHMIDT est conçu pour la mesure stationnaire de la vitesse de flux de l'air et des gaz sous pression atmosphérique et dans des conditions environnantes propres.
3 Instructions de montage Pour le montage du capteur SS 23.400 ATEX 3, des accessoires diffé- rents sont disponibles (voir Tableau 1) : Type / n° art. Croquis Montage Raccord de pas- - Sonde d'immersion +0,1 Ø 9,2 sage - Tube (typ.)
Le filetage à visser du raccord de passage doit, pour cela, être rendu étanche, par exemple au moyen d'un joint en cuivre ou d'une bande téflon. ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 7...
Le terme « laminaire » doit être compris ici dans le sens de faible turbulence (pas selon la définition physique selon laquelle le nombre de Reynolds est < 2300). ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 8...
Page 9
être prises, par exemple l'utilisation de redres- seurs de flux Par ex. des corps alvéolaires en plastique ou en céramique ; le facteur de profil peut changer. ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 9...
La bride de montage (520181) est conçue pour le montage du capteur de flux SS 23.400 ATEX 3 comme sonde d'immersion à travers une paroi (p. ex. la paroi d'une boîte de débit). La bride se distingue du raccord de pas- sage par principe que par le type de fixation au mur.
(503895) (503895) (Trou mural) Figure 3-3 Un capteur SS 23.400 ATEX 3 de mesure bidirectionnelle peut également mesurer les reflux et signaler ainsi des états de fonc- tionnement éventuellement critiques. Consigne d'installation ATEX Le capteur doit être installé correctement dans l'ordre suivant : ...
Page 12
Fixation au mur ou sur un autre élément similaire de ma- nière imperdable et près du capteur selon EN 60079-0, chapitre 29.6. Le côté avec la consigne d'avertissement «Ne pas séparer sous tension» doit être visible. ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 12...
535279 , 535281 et 565072. Le câble auparavant peut être commandé avec le tapis n° 505911-x (x = 1 /2 /3) sont aussi autorisés. ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 13...
Respecter les prescriptions en vigueur et toute la documen- tation concernant cet appareil. Tension de service Le capteur de flux SS 23.400 ATEX 3 est protégé contre une inversion de polarité de la tension de service. Il dispose d'une plage de tension nominale d’U = 12 ...
) est de 0,138 /m (20 °C) ; pour L = 10 m et I = 150 mA tombent au-dessus du brin GND jusqu'à 240 mV. B,max ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 15...
Sortie de commutation Le capteur SS 23.400 ATEX 3 dispos de deux sorties de commutation à courant limité et protégées contre le court-circuit, avec les caractéristiques techniques suivantes : Réalisation : Pilote lowside, open-collector Tension de commutation maximale U : 26,4 V...
Page 17
à 30 V environ, les impul- sions négatives sont en fait court-circuitées contre la masse (tension directe d'une diode). Le courant de base du transistor de commutation est négligeable. Diode Transient-Voltage-Suppressor ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 17...
Par rapport à la direction de mesure nominale de la tête du capteur définie comme posi- tive (voir flèche). OC1 peut également être configurée optionnelle sur une valeur seuil quelconque à l'inté- rieur de la plage de mesure. ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 18...
Page 19
Temps de réponse (amortissement des valeurs de mesure): Le temps de réponse de la mesure du débit est par défaut 1 s, mais peut optionnelle configurés en intervalle de 0,01... 10 s. ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 19...
Signalisation d’erreurs : Les deux sorties de commutation se mettent en marche, indépendam- ment de la polarité de commutation configurée. ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 20...
Si des erreurs ou d'autres problèmes se produisent lors de la mise en service, le tableau des erreurs Tableau 5) peut, le cas échéant, permettre de les résoudre. En cas de difficultés persistantes, veuillez contacter SCHMIDT Technology. ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 21...
7 Instructions sur l’exploitation Stérilisation Le capteur SS 23.400 ATEX 3 peut être stérilisé lors du fonctionnement. Les produits autorisés pour la désinfection sont l'alcool (séchant sans lais- ser de traces) et le peroxyde d'hydrogène. Si l'élément de détection est fortement humidifié...
Si la fente de la tête à chambre du capteur est complètement remplie de l'liquide de nettoyage, accélérer le séchage si né- cessaire en soufflant de l'air comprimé. ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 23...
Résistance de charge trop petite contre le court-circuit ac- (augmenter R > R L,min tive Diminuer capacité de charge C Insérer une résistance devant C Tableau 5 ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 24...
Sur demande, nous établissons contre facturation un certificat de cali- brage usine, les standards nationaux pouvant servir de référence. 9 Attestation d'examen de type ATEX Le certificat d'examen de type ATEX est disponible en téléchargement sur la page d'accueil de SCHMIDT Technology : www.schmidt-sensors.com www.schmidttechnology.de ®...
Env. 60 g (avec longueur de la sonde de 300 mm) Dans les conditions de référence Des courants de toutes les sorties sont compris Uniquement avec câble de raccordement branché correctement ® Mode d'emploi - Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 Page 26...
11 Déclarations de conformité SCHMIDT Technology GmbH déclare par la présente que le produit Capteur de flux SCHMIDT SS 23.400 ATEX 3 N° de matériau 513 970 est conforme aux réglementations respectives énumérées ci-dessous : Directives et normes européennes UK statutory requirements et designated standards.